December 14, 2019, Saturday, 347

La Ligue des Justiciers - Médias

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m
(Quelle formule d'achat choisir ?)
Ligne 255 : Ligne 255 :
== Quelle formule d'achat choisir ? ==
== Quelle formule d'achat choisir ? ==
'''Voici nos conseils d'achat :'''<br>
'''Voici nos conseils d'achat :'''<br>
-
* [[Image:JL Season One DVD.jpg|right|80px]]Pour posséder '''l'intégrale''' de la série en DVD, il faut se tourner vers les [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre coffrets digipacks]] qui reprennent les 91 épisodes de la série. <br><br>
+
* [[Image:JL Season One DVD.jpg|right|80px]]Pour posséder '''l'intégrale''' de la série en DVD, on peut se tourner vers les [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre coffrets digipacks]] qui reprennent les 91 épisodes de la série. <br><br>
** Pour les [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes|première]] et [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 2 (2003-2004)|deuxième]] saisons, on peut acheter en import des États-Unis les intégrales '''''[[Justice League - Season One]]''''' et '''''[[Justice League - Season Two]]'''''. Les épisodes ne sont pas accompagnés du doublage VF mais ils ont d'excellents sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen).
** Pour les [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes|première]] et [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 2 (2003-2004)|deuxième]] saisons, on peut acheter en import des États-Unis les intégrales '''''[[Justice League - Season One]]''''' et '''''[[Justice League - Season Two]]'''''. Les épisodes ne sont pas accompagnés du doublage VF mais ils ont d'excellents sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen).
** Pour les [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 3 (2004-2005)|troisième]] et [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 4 (2005)|quatrième]] saisons, on peut acheter en import des États-Unis l'intégrale '''''[[Justice League Unlimited - Season One]]'''''. Les épisodes sont accompagnés du doublage VF mais par contre il n'y a pas de sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen).
** Pour les [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 3 (2004-2005)|troisième]] et [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 4 (2005)|quatrième]] saisons, on peut acheter en import des États-Unis l'intégrale '''''[[Justice League Unlimited - Season One]]'''''. Les épisodes sont accompagnés du doublage VF mais par contre il n'y a pas de sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen).
** Malheureusement, début [[2007]], [[Warner Home Video US]] a changé sa politique éditoriale et a brusquement abandonné les publics hispanophone et francophone au profit du marché lusophone (c'est-à-dire parlant portugais). C'est ainsi que le double DVD de la [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 5 (2005-2006)|5e saison]], '''''[[Justice League Unlimited - Season Two]]''''', ne comporte pas de piste ou de sous-titres français et les seuls sous-titres anglais sont en [[closed caption]]. Il faut espérer que [[Warner Vidéo France]] se réveille et sorte ces DVD en Europe. <br><br>
** Malheureusement, début [[2007]], [[Warner Home Video US]] a changé sa politique éditoriale et a brusquement abandonné les publics hispanophone et francophone au profit du marché lusophone (c'est-à-dire parlant portugais). C'est ainsi que le double DVD de la [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 5 (2005-2006)|5e saison]], '''''[[Justice League Unlimited - Season Two]]''''', ne comporte pas de piste ou de sous-titres français et les seuls sous-titres anglais sont en [[closed caption]]. Il faut espérer que [[Warner Vidéo France]] se réveille et sorte ces DVD en Europe. <br><br>
-
* [[Image:JL complete.jpg|right|100px]]Pour posséder l'intégrale, on peut aussi se tourner vers le coffret '''''[[Justice League - The Complete Series ]]''''' sorti en novembre [[2009]] aux États-Unis et qui contient tous les épisodes de la série. Les disques contenus dans ce coffret sont identiques à ceux des [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre digipacks]]. Les disques sont donc [[multi-zones]] (bien que étiquetés [[zone 1]]) mais seules certaines saisons bénéficient de sous-titres VF ou de doublage VF. <br><br>
+
* [[Image:JL complete.jpg|right|50px]]Pour posséder l'intégrale, on peut aussi se tourner vers le coffret '''''[[Justice League - The Complete Series ]]''''' sorti en novembre [[2009]] aux États-Unis et qui contient tous les épisodes de la série. Les disques contenus dans ce coffret sont identiques à ceux des [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre digipacks]]. Les disques sont donc [[multi-zones]] (bien que étiquetés [[zone 1]]) mais seules certaines saisons bénéficient de sous-titres VF ou de doublage VF. <br><br>
 +
* [[Image:JL Season One Blu-ray.jpg|right|50px]] Si on préfère posséder l'intégrale au format Blu-ray, on peut aussi se tourner vers les trois coffrets sortis à ce jour, les deux premiers proposant chacun l'une des deux premières saisons de la série tandis que le dernier réunit les trois saisons de '''''[[JLU]]'''''. Hélas, aucun de ces coffrets ne propose la VF et seul celui de la deuxième saison contient des sous-titres français !
{{Où acheter ces DVD}}
{{Où acheter ces DVD}}

Version du 9 novembre 2019 à 10:59

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Ne sont répertoriés ici que les DVD, Blu-ray, VHS, Mini DVD sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique ou en France.

Sommaire

Intégrale en coffrets DVD

Justice League - Season One
Épisodes 1 à 26 (4 disques)
 : Mars 2006 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1") - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Justice League - Season Two
Épisodes 27 à 52 (4 disques)
 : Juin 2006 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1") - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Justice League Unlimited - Season One
Épisodes 53 à 78 (4 disques)
 : Octobre 2006 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1") - Doublage VF - Pas de sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée
NB : en réalité, il s'agit des 1re et 2e saisons de JLU.

Justice League Unlimited - Season Two
Épisodes 79 à 91 (2 disques)
 : Avril 2007 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1") - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée
NB : en réalité, il s'agit de la 3e saison de JLU (donc de la 5e et dernière de la série).

Justice League - The Complete Series
Les 91 épisodes de Justice League et Justice League Unlimited (15 disques)
 : Novembre 2009 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1")
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée
NB : les disques sont identiques à ceux décrits ci-dessus, donc certaines saisons ont une VF audio, d'autres pas, certaines ont des sous-titres VF, d'autres pas !

Intégrale en coffrets Blu-ray

Justice League - Season One
Épisodes 1 à 26 (3 disques)
 : Août 2008 - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Justice League - Season Two
Épisodes 27 à 52 (2 disques)
 : Juillet 2011 - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Justice League Unlimited: The Complete Series
Épisodes 53 à 91 (3 disques)
 : Novembre 2015 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Sélection d'épisodes "Justice League"

Justice League (Secret Origins) / L'Invasion
Épisodes 1 à 3 L'Invasion
 : Avril 2002 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF
 : Octobre 2003 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Janvier 2004 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : sorti aussi en VHS NTSC aux États-Unis en avril 2003, et en VHS SECAM en France en janvier 2004.
NB : sorti aussi en Mini DVD aux États-Unis en mars 2004.

Justice on Trial / Que justice soit faite
Épisodes 4 à 7 Au cœur de la nuit et La Menace des abysses
 : Avril 2003 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Octobre 2003 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Janvier 2004 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : sorti aussi en VHS NTSC aux États-Unis en avril 2003, et en VHS SECAM en France en janvier 2004.

Paradise Lost / Paradis perdu
Épisodes 10 à 13 Paradis perdu et L'Aire de combat
 : Juillet 2003 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Octobre 2003 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Janvier 2004 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : sorti aussi en VHS NTSC aux États-Unis en juillet 2003, et en VHS SECAM en France en janvier 2004.

The Brave and the Bold / La Cité des singes
Épisodes 14, 15, 8 et 9 La Cité des singes et La Ligue de l'injustice
 : Octobre 2004 - Zone 1 (à vérifier) - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Juin 2005 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Juillet 2005 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : sorti aussi en VHS NTSC aux États-Unis en octobre 2004.

Starcrossed The Movie / La Croisée des étoiles
Épisodes 50 à 52 La Croisée des étoiles
 : Juillet 2004 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Juin 2005 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Juillet 2005 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : sorti aussi en VHS NTSC aux États-Unis en juillet 2004.
NB : sorti aussi en Mini DVD aux États-Unis en décembre 2004.

Collection - DVD 3-Pack
Épisodes 1 à 7 et 10 à 13
 : Février 2005 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF sur certains épisodes
NB : ce coffret rassemble les 3 DVD simples Justice League (Secret Origins), Justice On Trial et Paradise Lost.

Coffret 3 DVD
Épisodes 1 à 7 et 10 à 13
 : Octobre 2004 - Zone 2 - Doublage VF - Sous-titre VF
NB : ce coffret rassemble les 3 DVD simples L'Invasion, Que justice soit faite et Paradis perdu.

Sélection DVD "Kids TV Favorites"

Injustice for All (Kids TV Favorite)
Épisodes 8 et 9 La Ligue de l'injustice
 : Janvier 2007 - Zone 1 (à vérifier)
 : Aucune sortie
 : Aucune sortie

The Brave and The Bold (Kids TV Favorite)
Épisodes 14 et 15 La Cité des singes
 : Janvier 2007 - Zone 1 (à vérifier)
 : Aucune sortie
 : Aucune sortie

Sélection d'épisodes "Justice League Unlimited"

Saving the World
Épisodes 53, 55 et 57 Initiation, Hawk et Dove et Jeux d'enfants
 : Février 2005 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Joining Forces
Épisodes 54, 59 et 60 Un cadeau empoisonné, Le Retour de l'androïde et Une merveilleuse histoire
 : Septembre 2005 - Zone 1 (à vérifier) - Doublage VF - Sous-titre VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Curiosités

Challenge of the Super Friends to Justice League
Épisodes 1 à 3 de La Ligue des Justiciers + 8 épisodes de Challenge of the Super Friends
 : Avril 2004 - Zone 1 (à vérifier) - Pas de doublage VF - Sous-titres VF pour Super Friends
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée
NB : ce coffret rassemble les DVD Justice League (Secret Origins), Attack of the Legion of Doom et United They Stand

3-Pack Fun Justice League
Ce coffret réunit des DVD unitaires de la série avec le premier volume de Young Justice.
 : Juillet 2011 - Multi-zones (à vérifier) - Doublage VF pour Young Justice - Pas de sous-titres VF
 : Aucune sortie annoncée
 : Aucune sortie annoncée

Remarques

Quelques remarques :

  • Lorsqu'un DVD propose un doublage VF, il s'agit du doublage "français de France", c'est-à-dire celui entendu notamment sur France 3. La série La Ligue des Justiciers n'a d'ailleurs jamais été doublée en "français du Québec".
  • À ce jour, Warner France ne semble pas intéressée par la sortie intégrale de la série en DVD.

Quelle formule d'achat choisir ?

Voici nos conseils d'achat :

  • Pour posséder l'intégrale, on peut aussi se tourner vers le coffret Justice League - The Complete Series sorti en novembre 2009 aux États-Unis et qui contient tous les épisodes de la série. Les disques contenus dans ce coffret sont identiques à ceux des quatre digipacks. Les disques sont donc multi-zones (bien que étiquetés zone 1) mais seules certaines saisons bénéficient de sous-titres VF ou de doublage VF.

  • Si on préfère posséder l'intégrale au format Blu-ray, on peut aussi se tourner vers les trois coffrets sortis à ce jour, les deux premiers proposant chacun l'une des deux premières saisons de la série tandis que le dernier réunit les trois saisons de JLU. Hélas, aucun de ces coffrets ne propose la VF et seul celui de la deuxième saison contient des sous-titres français !

Où acheter ces DVD ?

  • Pour les DVD sortis aux États-Unis, de nombreux sites américains exportent vers l'étranger. Les prix varient beaucoup (notamment en ce qui concerne les frais de port). La plupart de nos forumiens passent par Amazon.com ou DVDPacific.com.
  • Pour les DVD sortis en France, outre les grandes surfaces et les magasins de vidéo, de nombreux sites internet vendent ce genre de produits. Pour trouver le magasin le moins cher : DVDPascher et DVDSéries. Attention à tenir compte aussi des frais de port.
  • Pour les DVD sortis en Belgique, les grandes surfaces et les magasins de vidéo sont les relais principaux. Au niveau Internet, des sites comme DVD Folies et Mediadis ont fini par mettre la clé sous la porte. Il reste alors la Fnac.be, Kelkoo ou encore Pixmania.be mais ces trois sites ne sont pas toujours à la page question animation. On peut aussi se tourner vers Ebay.be.