m |
|
| (7 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 82 : |
Ligne 82 : |
| | *[[Elsie (Batman: The Dark Knight Returns)|Elsie]] ([[Batman: The Dark Knight Returns (2)]]) | | *[[Elsie (Batman: The Dark Knight Returns)|Elsie]] ([[Batman: The Dark Knight Returns (2)]]) |
| | *[[Batgirl (The Killing Joke)|Batgirl / Barbara Gordon]] ([[Batman: The Killing Joke]]) | | *[[Batgirl (The Killing Joke)|Batgirl / Barbara Gordon]] ([[Batman: The Killing Joke]]) |
| | + | *[[Marlene Mahoney]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) |
| | + | *[[Tim (Gotham by Gaslight)|Tim]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{dbbb}} | | {{dbbb}} |
| | *[[Chasseresse (Batman : L'Alliance des Héros)|Chasseresse / Pr Helena Bertinelli]] (chaque apparition) | | *[[Chasseresse (Batman : L'Alliance des Héros)|Chasseresse / Pr Helena Bertinelli]] (chaque apparition) |
| Ligne 92 : |
Ligne 92 : |
| | *[[Georgia Sivana (Batman : L'Alliance des Héros)|Georgia Sivana]] ([[Shazam tout puissant]]) | | *[[Georgia Sivana (Batman : L'Alliance des Héros)|Georgia Sivana]] ([[Shazam tout puissant]]) |
| | *[[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]] à 6 ans ([[Docteur Savana contre Mister Mind]]) | | *[[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]] à 6 ans ([[Docteur Savana contre Mister Mind]]) |
| | + | *[[Harley Quinn (Batman : L'Alliance des Héros)|Harley Quinn]] ([[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros]]) |
| | + | *[[Poison Ivy (Batman : L'Alliance des Héros)|Poison Ivy]] ([[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | {{dyj}} | | {{dyj}} |
| | *[[Docteur Serling Roquette (Young Justice)|Docteur Serling Roquette]] ([[Infiltré]]) | | *[[Docteur Serling Roquette (Young Justice)|Docteur Serling Roquette]] ([[Infiltré]]) |
| Ligne 103 : |
Ligne 107 : |
| | *[[Batgirl (Super Best Friends Forever)|Batgirl]] ([[Super Best Friends Forever]]) | | *[[Batgirl (Super Best Friends Forever)|Batgirl]] ([[Super Best Friends Forever]]) |
| | *[[Cheetah (Super Best Friends Forever)|Cheetah]] ([[Un nom d'équipe]]) | | *[[Cheetah (Super Best Friends Forever)|Cheetah]] ([[Un nom d'équipe]]) |
| | + | *Prince grenouille ([[Amethyst, Princess of Gemworld]]) |
| | + | *La jeune femme ([[Une étrange journée]]) |
| | + | *[[Billy Batson (DC Nation Shorts Shazam)|Billy Batson]] ([[Shazam (série DC Nation Shorts)|Shazam]]) |
| | + | *Madame Hatshepsut ([[Sagesse]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 162 : |
Ligne 170 : |
| | *[[Batman (Justice League Action)|Batman]] rajeuni ([[Des bonbons ou la mort !]]) | | *[[Batman (Justice League Action)|Batman]] rajeuni ([[Des bonbons ou la mort !]]) |
| | *[[Ember (Justice League Action)|Ember]] ([[Le Démon de la vitesse]]) | | *[[Ember (Justice League Action)|Ember]] ([[Le Démon de la vitesse]]) |
| | + | *[[Lois Lane (Justice League Action)|Lois Lane]] ([[La Course contre le Crime]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 177 : |
Ligne 186 : |
| | [[Image:Mary Marvel (BBB).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Mary Marvel (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Docteur Serling Roquette (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Docteur Serling Roquette (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Batgirl (Super Best Friends Forever).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Iolande(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Iolande(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Raven (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Raven (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| Ligne 195 : |
Ligne 205 : |
| | *Tara double également [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] dans '''''[[Tous à l'attaque]]''''', alors que c’est Lauren Tom qui s’occupe de ses autres apparitions. | | *Tara double également [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] dans '''''[[Tous à l'attaque]]''''', alors que c’est Lauren Tom qui s’occupe de ses autres apparitions. |
| | *Dans '''''[[La Légende des Super-Héros]]''''', [[L'Impératrice Émeraude (La Légende des Super-Héros)|l'Impératrice Émeraude]] a d’abord été incarnée par [[Jennifer Hale]]. | | *Dans '''''[[La Légende des Super-Héros]]''''', [[L'Impératrice Émeraude (La Légende des Super-Héros)|l'Impératrice Émeraude]] a d’abord été incarnée par [[Jennifer Hale]]. |
| | + | *Dans la série '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', le rôle de [[Poison Ivy (Batman : L'Alliance des Héros)|Poison Ivy]] a été tenu successivement par [[Jennifer Hale]] puis [[Vanessa Marshall]] et celui de [[Harley Quinn (Batman : L'Alliance des Héros)|Harley Quinn]] par [[Meghan Strange]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
