La Tour des Héros

Sur le tableau des voix de la page série The Batman, pour Freeze le lien de Jean-Claude Sachot est erroné (c'est le chemin du fichier sur ton ordi). Ce tableau des voix n'est d'ailleurs pas à jour.


OK

Salut à tous, je suis de passage pour vous dire que dans le guide des épisodes de Batman: the Brave and the Bold, le lien qui devrait mener au topic de l'épisode 4 mène en fait à celui de l'épisode 3. Tschüss et à l'année prochaine


OK

EDIT SuperBat: Ah, tu es chinois?

SuperBat est référencé comme seul modo de la sous-rubrique des Quizz dans Divers.

Euh ... On est en mars et sur le site y' a toujours les fiches de Noël ... ( Joie et serenité, trouble fete, joyeux Noël batman. )

Les deux dernières news indiquent "The Batman" sur des épisodes de la Ligue des Justiciers.

OK

Dans le Guide Episode de TNBA, il y'a un petit soucis dans le titre VO de l'épisode 20 : Une soirée entre filles.

Ce n'est pas Girls Nite Out, mais Girls Night Out !


Le lien pour s'y rendre : Ici

BatCaptain a écrit:Dans le Guide Episode de TNBA, il y'a un petit soucis dans le titre VO de l'épisode 20 : Une soirée entre filles.

Ce n'est pas Girls Nite Out, mais Girls Night Out !


Le lien pour s'y rendre : Ici

Bien vu !
Cependant "Nite" et "Night" sont deux mots identiques. Disons que "Nite" est le pendant argo américain de NIght pour faire simple (un bon nombre d'autres mots comme ça existe, mais le plus simple c'est "gonna" en américain qui s'écrit "going to" en bon anglais ).
Si on se base sur le site World's Finest, le titre donné est "Girls Nite Out", mais quand on regarde l'épisode à partir du digipack, il est intitulé Girl's Night Out, ce qui, soit dit en passant, change un peu le sens du titre sémantiquement parlant, mais peut se traduire de la même façon en français !

Tout ça pour dire qu'au final ce n'est ni Girls Nite OUt ou Girls Night Out, mais Girl's Night Out

La preuve en image :

Eh bien, j'en ai encore appris ce soir !

Donc c'est pas vraiment une faute, j'aurais encore mieux fait de rien dire ( aux médisants) !

Pas vraiment une faute mais ce n'était pas l'orthographe exacte et donc à corriger et donc, merci de ta vigilance.

En parlant de TNBA, une grosse faute sur le trombinoscope : les trois gros bras du Joker, qui font évidemment référence aux 3 Stooges, ont leur nom qui ne cadrent pas avec leur coiffure respective. Si on se réfère aux originaux, ça devrait donc être :

dans l'ordre, Cur, Lar et Mo (ne sont-ils pas mignons ?). Quelques corrections à effectuer en accord avec les comédiens qui leur ont été attribués.

Dans le guide des épisodes de B&B, l'épisode "Invasion of Secret Santas" (12 décembre) a été diffusé avant "Day of the Dark Knight"(2 Janvier) et pourtant, il est dit que c'est le cinquième épisode. Il faudrait donc inverser les deux épisodes si l'on veut respecter l'ordre de diffusion, non ?

Pour répondre à Marvel Boy, le sujet a déjà été évoqué. L'épisode Invasion of Secret Santas avait été produit et annoncé avant Day of the Dark Knight, mais au dernier moment, Cartoon Network US les a inversés. Par ailleurs, les guides des épisodes ne sont pas faits en fonction de l'ordre de diffusion, mais tout d'abord en fonction de la chronologie interne de la série, puis de la production et enfin de la diffusion (parfois très anarchique).

J'ai l' impression que des messages s' effacent. Dans le topic "Rediff perso", j' avais envoyé des messages mais ils ont disparus.

Ça s'appelle la censure ou sanction, tu devrais lire la Charte du Forum, je pense !

Ce n'est pas tant une erreur qu'un désagrément, on en a parlé récemment et sommes donc plusieurs à être gênés par ce détail, et c'est pourquoi je le soumets à ton attention, ô vénérable webmaster...
Les liens du portail LTDH sont codés de sortes à s'ouvrir dans une nouvelle fenêtre (pour IE. Pour Mozilla c'est un nouvel onglet). Pourrais-tu corriger le "target" des balises <a> de sorte à ce que l'on puisse poursuivre notre navigation au sein de la même fenêtre?

Ah bon, ça gêne vraiment ? Il est vrai que c'est une habitude que j'ai prise avant que Firefox et ses onglets ne soient si populaires (puis copiés par Explorer). Le but était bien évidemment d'éviter aux visiteurs de perdre la page du site lorsqu'ils sortent de celui-ci (pour aller vers le blog ou le forum)...

Je pense pas que ce soit un soucis. C'est pas plus mal, on peut surfer sur les deux pages en même temps.
Et puis quand je suis arrivée sur le forum, j'étais un peu perdue et bien contente de ne pas devoir retrouver la page d'avant.

Pour ma part je trouve que c'est plus pratique ainsi, on a le forum d'un côté et le site de l'autre. Quand on poste et qu'on a besoin d'une référence, le site est déjà là prêt à l'emploi. C'est bien comme ça je pense non ?

Bof, c'est mieux d'avoir le choix, et le choix on l'a si le lien s'ouvre dans la même fenêtre, pusique l'on a la possibilité d'ouvrir quand même dans un autre onglet grâce au clic droit...

Tu as raison, je changerai cela bientôt pour le 5e anniversaire de LTDH

Ah on garde le portail? Je pensais que les liens Blog/Forum seraient simplement mis en évidence sur la page d'accueil du site...