#70 "Le Jardin d’enfants" (fiche disponible)

Topics officiels des épisodes de "Batman : La Série animée" et "Les Aventures de Batman & Robin"

Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco

Si vous deviez noter cet épisode...

**** Excellent
13
65%
*** Très bon
4
20%
** Bon
3
15%
* Pas mal mais faible
0
Aucun vote
Je n'ai pas aimé
0
Aucun vote
Pas vu ou pas d'avis
0
Aucun vote
 
Nombre total de votes : 20

#70 "Le Jardin d’enfants" (fiche disponible)

Messagede SuperBat » Lun 05 Mar 2007, 19:43

Image

House and Garden, diffusé sur ClubRTL le jeudi 21 décembre 2006.

Plusieurs empoisonnements laissent penser à Batman que Poison Ivy a récidivé. Mais lorsqu'il rencontre la jeune femme, il découvre une Pamela calme, mariée et rangée…

Vos avis, questions et commentaires...


Fiche-épisode, par E. Nigma
Dernière édition par SuperBat le Sam 13 Nov 2010, 02:30, édité 1 fois.
Raison: Lien fiche
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Capitaine Albator » Mar 06 Mar 2007, 21:25

Bon épisode, malgré le caractère fantaisiste des plantes d'Ivy.
Mon DeviantART. Forgotten Generation, le nouveau site !
"Les plans les mieux conçus des souris et des hommes souvent ne se réalisent pas" (Robert Burns)
Capitaine Albator
Marshal Law
Avatar de l’utilisateur
Marshal Law
 
Age: 32 ans
Messages: 6869
Inscription: 03 Sep 2005
Localisation: Üger Island
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Hadès » Mar 06 Mar 2007, 21:51

Excellent. Poison Ivy en femme au foyer dans une petite banlieue cosue, je me suis fait avoir la première fois. Mais on sent rapidement que quelque chose tourne pas rond... et effectivement, la scène dans la cave donne vraiment des frissons! Y a un petit quelque chose qui rapelle les films d'horreur genre Chromosome.

Un seul détail me dérange : à la fin de l'épisode, Ivy est contrainte à la fuite. C'aurait été bien qu'on ne la revoit plus du tout dans BTAS après ça, mais on la revoit brièvement en cellule dans l'épisode La Journée d'Harley .
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Nower » Mar 06 Mar 2007, 23:11

Une vision plus humaine de la plantureuse Ivy, qui améliore l'image de la "grand méchante" qui handicapait le personnage. Le meilleur épisode incluant Ivy.
"Ladies, its okay if you stare,
'CAUSE IM A BILLIONAAIIIIIIIIIR !!! "
Nower
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 28 ans
Messages: 1760
Inscription: 04 Mar 2007
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Mer 07 Mar 2007, 18:46

En ce qui me concerne, la nouvelle voix d'Ivy m'a dérangé, et je me suis fait avoir car Batman dit à Alfred qu'il a vérifié la serre, donc à partir de ce moment il n'était plus possible qu'il s'y passe quelque chose de suspect... Mais j'avais quand même des doutes car si Ivy n'était pas impliquée, sa présence dans l'épisode aurait été superflue.
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Sebs » Mer 07 Mar 2007, 22:27

Encore un bon épisode avec une bonne ambiance de film d'horreur et un petit hommage à Alien pour les cocons ;)

D'ailleurs, ça me faisait bien flipper étant gamin !
Sebs
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 34 ans
Messages: 523
Inscription: 10 Juil 2006
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede SuperBat » Mer 07 Mar 2007, 22:58

Je crois que cet effet si effrayant dans cette scène est dû aux yeux si sombres des enfants... Quand ils émergent on dirait presque qu'ils ont un masque à la Robin!
Je suis BATMAN !
SuperBat
Spider-Fan
Avatar de l’utilisateur
Spider-Fan
 
Age: 33 ans
Messages: 12886
Inscription: 06 Juin 2005
Localisation: 45 (Loiret)
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Darkcook » Mar 08 Avr 2008, 14:04

Excellent, le meilleur épisode avec Ivy. Je me doutais qu'elle était derrière tout ça, mais j'aurais jamais pensé au plan exact. La scène dans la cave est vraiment flippante, surtout quand les enfants sortent des plantes... Eux et la momie du Tombeau de la Reine sont vraiment les personnages traumatisants quand on est petits! :mrgreen: Et le thème de la stérilité... :cry: La pauvre, j'ai vraiment eu beaucoup de compassion pour elle, je souhaiterais ça à personne.
Darkcook
Gardien de l'univers
Avatar de l’utilisateur
Gardien de l'univers
 
Age: 29 ans
Messages: 6583
Inscription: 29 Nov 2007
Localisation: Arkham
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Le Jardin d'enfants

Messagede Thegreatwolvie » Mar 08 Avr 2008, 14:33

Je partage l'avis général, l'épisode est vraiment très bon...

La scène d'exploration dans la cave est assez angoissante, de même lorsque Steven sort le bras de l'eau et agrippe Robin...

La fin est également très bonne et imprévisible...
"-Vous ne croyez pas à la possibilité d'intelligences extraterrestres ?
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
Thegreatwolvie
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 29 ans
Messages: 1802
Inscription: 28 Jan 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Meiyo » Mar 08 Avr 2008, 14:58

Très bon épisode : Poison Ivy y montre son humanité et son désir d'avoir une famille.

La fin est de plus surprenante.
On dit qu'un héros sommeille en chacun de nous. Pour certains il faut croire qu'il doit être dans le coma. ;)
Meiyo
A.M.A.Z.O. doré
Avatar de l’utilisateur
A.M.A.Z.O. doré
 
Age: 38 ans
Messages: 10843
Inscription: 30 Juin 2005
Localisation: Quelque part dans l'univers
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Hadès » Sam 01 Nov 2008, 02:04

Épisode Spécial Halloween



La fiche de Jardin d'enfant est sur LTDH --> http://www.latourdesheros.com/Batman_TAS/episodes/BTAS_70_Jardin_enfants.htm
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Sharnalk » Sam 01 Nov 2008, 23:32

Superbe fiche comme toujours. Encore une fois les commentaires et références sont savoureux.

C'est drôle mais le dialogue entre Bruce et Gordon m'a toujours parut compréhensible ...
Sharnalk
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 36 ans
Messages: 913
Inscription: 12 Déc 2005
Localisation: Région parisienne
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Mahmad » Sam 01 Nov 2008, 23:41

Excellent épisode, le personnage de Pamela m'avait vraiment touché, surtout sur la scène de fin où elle regarde ses photo.Par contre, grâce à la fiche, je remarque que la VF est vraiment torché de fautes, encore heureux que c'est pas souvent .... enfin je crois .
-Vous savez qui a tué mon frère ?
-Wai. Un homme appelé Philippe, les japonais offrent une belle prime pour sa capture car il a descendu leur meilleur espion.
-Mais j'en ai rien à foutre des japonais et de leurs compliments, je veux ce connard et je veux sa tête !
Mahmad
Membre de la JLU
Avatar de l’utilisateur
Membre de la JLU
 
Age: 25 ans
Messages: 1271
Inscription: 30 Oct 2008
Localisation: Atoll de Pom-Pom Galli
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Thegreatwolvie » Lun 03 Nov 2008, 01:45

Hadès a écrit:La fiche de Jardin d'enfant est sur LTDH


Excellente fiche, soi dit en passant... :) Les commentaires sur le passage de la VO à la VF sont très bons... L'analyse est pertinente !

Une nouvelle fois, du grand art. Bravo aux auteurs : Superman, Hadès et E. Nigma !
"-Vous ne croyez pas à la possibilité d'intelligences extraterrestres ?
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
Thegreatwolvie
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 29 ans
Messages: 1802
Inscription: 28 Jan 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede BatCaptain » Lun 03 Nov 2008, 01:57

C'est clair la fiche est vraiment sympa ! Merci à vous 3 !

C'est très intéressant de pouvoir en savoir plus, sur les épisodes et tout ce qu'il y'a derrière !

Cependant, je vais re-pinailler :

- Dans la section Commentaires, Analyse, il y’a un espace de trop : « La jeune femme ne commettait les vols ».

- Même section, mais dans Détails, inversion de deux lettres : « Batman apparaît sur une sorte de bat-jet-ski que l'on en reverra dans aucun autre épisode », devient : « Batman apparaît sur une sorte de bat-jet-ski que l'on ne reverra dans aucun autre épisode ».


Ceci est très intéressant également, mais où allez-vous chercher ça ?! ... :mdr:

Sur le marché, Pamela achète des fruits de couleur brune que la VO appelle « squash », soit des "courges". En VF, Batman parle d'aubergines (vu la couleur, il n'y a aucune chance). L'aubergine ne fait d'ailleurs pas partie de la famille des courges mais des solanacées (comme la tomate ou le poivron).
BatCaptain
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 30 ans
Messages: 2167
Inscription: 17 Mai 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Thegreatwolvie » Lun 03 Nov 2008, 10:11

BatCaptain a écrit:Ceci est très intéressant également, mais où allez-vous chercher ça ?! ... :mdr:

Sur le marché, Pamela achète des fruits de couleur brune que la VO appelle « squash », soit des "courges". En VF, Batman parle d'aubergines (vu la couleur, il n'y a aucune chance). L'aubergine ne fait d'ailleurs pas partie de la famille des courges mais des solanacées (comme la tomate ou le poivron).


Précision quand tu nous tiens ! Tout ça pour dire que ce que Pamela achète ne peut pas être des courges (car pas même couleur, ni même espèce - il fallait le trouver, ceci dit !)...

C'est qui le spécialiste des fruits et légumes ?
"-Vous ne croyez pas à la possibilité d'intelligences extraterrestres ?
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
Thegreatwolvie
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 29 ans
Messages: 1802
Inscription: 28 Jan 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Hadès » Lun 03 Nov 2008, 12:41

Pour être en forme..... mange 5 courges après Bunny Tonic!

C'est Superman qui fait les courses, et comme détective sur les fiches épisodes, il est meilleur que Batman et Question réunis ! 8)
L'union fait la Force #JeSuisBruxelles :Belgique:
Hadès
Dieu des Enfers
Avatar de l’utilisateur
Dieu des Enfers
 
Age: 42 ans
Messages: 6667
Inscription: 29 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede BatCaptain » Lun 03 Nov 2008, 13:20

Hadès a écrit:Pour être en forme..... mange 5 courges après Bunny Tonic!

C'est Superman qui fait les courses, et comme détective sur les fiches épisodes, il est meilleur que Batman et Question réunis ! 8)

Impressionnante cette culture potagère ! :mrgreen:
BatCaptain
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 30 ans
Messages: 2167
Inscription: 17 Mai 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Thegreatwolvie » Lun 03 Nov 2008, 19:26

Alors, bravo Superman pour cette précision ! Ca fait partie des petites pépites de LTDH : franchement, vous connaissez beaucoup de sites qui poussent l'analyse de la VF aussi loin ?
"-Vous ne croyez pas à la possibilité d'intelligences extraterrestres ?
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
Thegreatwolvie
Membre fondateur de la JL
Avatar de l’utilisateur
Membre fondateur de la JL
 
Age: 29 ans
Messages: 1802
Inscription: 28 Jan 2008
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Re: #70 "Le Jardin d’enfants"

Messagede Superman » Mar 04 Nov 2008, 07:56

Depuis enfant, j'ai toujours été interpellé par les phrases boiteuses des VF, les répliques qui ne veulent rien dire ou les mots qui désignent mal les choses (genre le jus de pomme qui rend ivre dans Maison Ikkoku). Alors quand j'ai vu ces légumes tout bruns appelés "aubergines", j'ai tilté et immédiatement écouté la VO. :-)
Image
Superman
Webmaster
Avatar de l’utilisateur
Webmaster
 
Age: 43 ans
Messages: 6084
Inscription: 23 Mai 2005
Localisation: Bruxelles
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Suivante

Retourner vers Épisodes BTAS

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité