Un hiver caniculaire (The dog days of winter) diffusé sur France 3 le 24 décembre 2005 en première diffusion.
C'est l'hiver à Metropolis, Krypto s'amuse dans la neige avec ses amis. Mais l'iguane Ignacius, incommodé par le froid, trafique un satellite de Lexcorp pour provoquer une vague de chaleur... et la fonte des glaciers menace rapidement d'engloutir la ville ! Krypto et Streaky arriveront-ils à déjouer ses plans???
Vos avis, questions et commentaires.