Les comédiens de doublage

[Darkcook]

Un reportage sur le doublage de Machete Kills, qui vaut le coup d'oeil pour la présence de pleins de comédiens qu'on adore!

[SuperBat]

Ah oui, une direction de Marc Saez et à en juger par son FB ces dernières semaines il en est très fier!



C'est dingue mais à chaque fois que ce topic est uppé j'y vais la peur au ventre...

[Darkcook]

Sûr que fut un temps, c'était la rubrique nécrologique.

[SuperBat]

Y a un Philippe Bellet dans la sphère doublage de Facebook, se pourrait-il que le Bellay que j'ai pu voir à droite à gauche fusse mal orthograpié?

[Darkcook]

Spéciale dédicace à Chernabog :

Il était une voix Bernard Lanneau

[Benco]

Ça piquotte les oreilles, d'entendre le mot "cultissime" associé à Bodyguard et Independance Day.

[Chernabog]

Pas un mot sur son doublage légendaire de Raziel dans Legacy of Kain !


Mais très bon moment malgré tout, il doit en faire craquer plus d'une lorsqu'il dit des poèmes comme à la fin ^^

[Darkcook]

Je pensais à lui hier, Patrick Préjean!!

Bon, le "très beau" rôle dans Jurassic Park, je crois que Nathalie a pas vu le film!

[Cinevoxo]

Je viens d'apprendre sur le site The Simpson Park, le décès de Marcia Wallace la comédienne qui doublait en VO le personnage d'Edna Krapabelle dans Les Simpson:

http://www.simpsonspark.com/actualites/ ... allace.php

La mort d'un des personnage des Simpson avait justement été annoncé il y a quelque temps pour la saison 25, et il y avait eu comme indice, le fait que le comédien qui doublait ce personnage avait gagné un Emmy Awards pour son travail sur la série (ils sont plusieurs à avoir eu un Emmy pour la série).

La saison 25 sera t-elle la dernière pour Edna Krapabelle ? Matt Groening fera t-il le choix de pas prendre un remplaçante pour remplacer Marcia Wallace ? Matt Groening avait auparavant fait le choix de pas prendre un remplaçant pour Phil Hartman suite à son décès pour les personnage de Lionel Hutz et Troy McClure, ce qui à d'ailleurs provoquer la disparition des deux personnage de la série.

[SuperBat]

Moi j'espérais juste qu'ils arrêteraient la série à la saison 25...

[Darkcook]

Il était une voix Barbara Delsol

Pour ma part, je dois dire que c'est une voix assez difficile à reconnaître, et Murdoch m'a récemment pas mal aidé à la situer clairement dans ma tête, même si elle va donner à d'autres actrices une voix plus grave et complètement différente...

Sa voix a quelque chose de Claire Guyot sans que ce soit tout à fait ça. Ça pourrait être un bon indicateur pour certains!

[SuperBat]

Amusant, en guise d'indicateur je serais plus parti sur Marjorie Frantz!
Enfin bon, pour moi la question se pose pas, mon adolescence a été bercée à sa Jessica Alba.

[Darkcook]

J'avais suivi Dark Angel aussi à l'époque, mais sans que sa voix me marque sur le long terme. Idem par la suite quand on l'a revue au ciné...

[Darkcook]

Une interview d'Alain Dorval par messeries.fr assez sympa malgré le son tout pourri en extérieur (à écouter au casque) puisqu'il y a rapide mention de Lex Luthor STAS!

[SuperBat]

Les plus sociables de nos voxophiles se souviennent sans doute que l'an dernier j'avais assisté au doublage d'un thriller, que depuis je cherchais désespérément sur les grilles de programmes télé. Eh bien ça y est, il va passer sur Ciné+ Frisson ces jours-ci. Comble de malheur pour moi, je n'ai pas cette chaîne (et donc du coup, ça coule sous le sens, je ne pourrai pas le voir!)! Avis à bon entendeur...

[Darkcook]

Bon alors le son de la vidéo est pourri, mais y a Vanina Pradier, Denis Laustriat et et et... Marie-Eugénie Maréchal, qui parle et ressemble encore plus, dans la gestuelle, le visage tellement angélique, à Kirsten Dunst. (de 4:00 à 4:34) Et puis bon, c'est l'anniversaire de Marie-E, j'ai un prétexte autre que mon fétichisme obsessionnel pour l'éternelle Mary-Jane.

Here it is

[Blazing LionHeart]

Aerith et Squall

[Pottio ©]

Pi, il me semble avoir vu le film dont tu parles en vente à la Fnac.

[SuperBat]

À ma connaissance il n'existe qu'une édition sortie en 2003 et donc en VO sous-titrée uniquement, mais bien sûr je ne demande qu'à me tromper!


>BLH: Plait-il?

[Chernabog]

Joue à Kingdom Hearts et tu sauras.