Je suis un grand fan de la vieille série, étant le "coeur de cible" à l'époque de sa première diffusion, même si je n'ai eu que la figurine de Donatello.
Je suis particulièrement fan des plans de Schredder qui échouent toujours à cause de la stupidité de ses sbires, Bebop et Rocksteady, et de l'animosité de Krang à son encontre. La voix gonflée à l'hélium de Krang dans la VF était parfaitement débile, quel dommage qu'ils l'aient ensuite changé !
Ah, ces joutes verbales dans le Technodrome coincé dans la Dimension X, c'est autre chose que les discussions animées des Luthor dans leur manoir !
Et je n'oublie bien sûr pas les tortures raffinées du Roi des Rats, la jalousie de Vernon envers April, les grenouilles mutantes aux noms de tyrans, les apparitions de Usagi Yojimbo et le cultissime générique.
La nouvelle série est plus froide, moins fantaisiste, mais colle beaucoup plus à la BD qui était assez trash à ses débuts, paraît-il ?