#07 "L'Aube de Deadman !"

[Superman]

Dawn of the Deadman !, 7e épisode de la série, diffusé le 16 janvier 2009 aux États-Unis et le 4 octobre 2009 en France.



Batman et Deadman doivent empêcher Gentleman Ghost de dresser une armée de morts vivants. Green Arrow et Speedy viennent à la rescousse…

Vos avis, questions et commentaires...

[cloneweb]

C'était bien. Non, vraiment, bien foutu. Ils font vraiment ce qu'ils veulent du personnage (Batman mort) tout en restant hyper respectueux. En plus on a droit aux parents Wayne.

Bon, par contre, faut m'expliquer qui sont les gens de la séquence d'intro. Ok pour Kamandi, the last boy on Earth. Mais les autres ? Un professeur à tête de chien ? Des méchants ? C'est quoi ?

[Darkcook]

A noter que Deadman est doublé en VO par Michael Rosenbaum (Flash dans JL et JLU, et Lex Luthor dans Smallville)

[Harley Quinn]

Bon, par contre, faut m'expliquer qui sont les gens de la séquence d'intro. Ok pour Kamandi, the last boy on Earth. Mais les autres ? Un professeur à tête de chien ? Des méchants ? C'est quoi ?

L'allié de Kamandi, c'est le Dr. Canus. Les autres, ce sont les méchants habituels du monde post-apo de Kamandi, à savoir des animaux humanoïdes.

Pas de surprise, c'était vachement bien. L'ambiance un brin morbide fonctionnait, l'action est toujours au top, tout comme l'humour (pauvre Speedy... ). La semaine prochaine, on aura droit à du Blue Beetle old et new version, et ça a toutes les chances d'être génial.

[Monsieur B]

Là c'est sans conteste mon épisode préféré. La grosse référence O.M.A.C. au début, KAMANDI EN VERSION ANIMÉE, et ça n'était que la séquence d'intro.

Le team-up avec Deadman m'a fait pensé à un excellent épisode de The Brave and The Bold de la toute fin des 60s par O'Neil et Adams, le coup du fantôme de Batman c'était génial et très bien géré, le thème musical qui introduit Arrow et Speedy était excellent, l'humour était agréable et Gentleman Ghost était parfait.

[Mahmad]

J'ai pas vu cet épisode, mais au vu du titre, la seule chose que j'ai à dire c'est : "Quand il n'y a plus de place en enfer, les morts reviennent sur terre."....

[madedd]

J'ai pensé à la même chose Mahmad
Pas de zombies flesh eaters?

[Tony Stark]

Revu l'épisode.
Toujours aussi excellent.

(PS : est-ce que un comics "Deadman" est sorti en France ?)

[Capitaine Albator]

HS :

Oui, pas mal, même !

Un volume aux éditions du Fromage (1978), par Neal Adams.
Deux volumes dans la collection super-héros de Comics USA (1990) par Mike Baron et Kelley Jones.
Le premier épisode de la première série dans Super Star Comics 12 (juillet 1987) chez Arédit, par Carmine Infantino et Neal Adams (entre autres).

Tu peux aussi le retrouver dans la série Batman, dans les Strange de fin 1997.

Fin du HS.

[xghosts]

J'ai adoré ! Tout de suite, j'ai repensé à mon anthologie Neal Adams et l'histoire de The Brave and The Bold où Batman fait équipe avec Deadman pour retrouver son assassin.
Mais si j'apprécie beaucoup cette histoire, j'ai été transcendé par celle-ci... Et puis l'apparition de Green Arrow (je l'adore ce type), le sort de Speedy (excellent, j'ai une nouvelle fois bien ri...), les parents de Bruce et l'histoire de Deadman et l'homme au crochet... j'étais émerveillé !
Je ne connaissais pas Gentleman Ghost, et lors de sa première apparition, je n'avais pas accroché, mais là, je suis fan, excellent personnage (ou excellent traitement du personnage nuancerai-je ).
Des épisodes comme ça, j'en redemande !!

[Samizo Kouhei]

On dirait que France 3 ne passe pas les épisodes dans l'ordre puisqu'on a eu droit à cet épisode ce dimanche 4 octobre (c'est l'épisode 7 mais le 5ème épisode diffusé). Sinon, très bon épisode, qui emmène Batman sur des rivages surnaturels.

[Daredevil]

Encore un très bon épisode. L'histoire est bien menée et le personnage de Deadman est bien traité. Dieu merci, contrairement à "La Ligue des Justiciers" ou il avait une voix française horrible, là il est doublé par l'excellent Michel Vigné.

Le moment ou Bruce revoit ses parents est vraiment chargé en émotion.
Gentleman Ghost se retrouve en fâcheuse posture à la fin de l'épisode mais quelque chose me dit qu'on le reverra un de ces quatre.

Déjà 5 épisodes de "Batman the Brave and the Bold", et j'accroche bien à cette série, sans pour autant l'adorer (pour le moment) mais, elle est réellement plaisante et très réussie.

En revanche, il semblerait que France 3 ne respecte pas l'ordre chronologique puisqu'il s'agit du 7e épisode, ils ont sauté le 5e et le 6e épisode...

edit: au temps pour moi, Samizo en a parlé avant moi.

[xghosts]

Mon avis V.O est juste au dessus, mais la VF m'a bien déçu encore une fois. Il y a quoi pour l'instant, cinq ou si doubleurs différents alors qu'on a déjà vu une bonne quinzaine de personnages ? Ca va bientôt être pire que dans JLU cette affaire...

[Virgo No Shaka]

Bon apparement on a pas le droit à l'ordre des épisodes vu qu'on passe dé l'épisode 4 au 7. Ah France 3

Je ne connaissais pas Kamandi, il me fait penser à Rahan. Apperement futur apocalyptique et dernier humain, amusant, j'espère qu'il y aura un épisode entier qui lui sera consacré.
Tiens, ils ont mis Gentlemen Ghost alors qu'ils l'avaient appelé Fantome la première fois. Bonne évolution.

Speedy et Green Arrow ... C'est cool de les voir, cela fait carrément du travail d'équipe mais ce problème de voix, un adulte et un adolescent ont le même timbre de voix. Et là Speedy avait la voix de Robin/Ben 10. Et Deadman avec la voix de John Stewart.
Donc définitivement, le manque de choix vocale commence à m'énerver. Je ne sais pas pour vous, mais personnellement j'associe assez vite une voix à un personnage, surtout quand il a été récurrent. C'est comme si vous mettiez De Funes au doublage de Superman, on verrait qu'un truc cloche. Le monde du doublage va si mal qu'il n'y a plus qu'une poignée de personnes ou c'est juste que les décideurs préfèrent minimiser le nombre de salaire, quitte à faire faire plusieurs voix à un même acteur (désolé pour ce léger coup de sang).

Sympa la petite tirade de Batman " Je suis la revanche, je suis la nuit, je suis Batman", ça m'a refait penser à celle de la pièce de théatre dans Batman Beyond. Il se présentait vraiment comme cela dans les comics?

Concernant l'épisode lui même, un épisode mené tambour battant, avec des précisions sur notre héros : son entrainement au Tibet, ses parents, il est même nommé "Bruce". Une première pour la série, l'équipe Arrow/Speedy, donc le premier Sidekick de la série à apparaître.

Bonne scène d'action, rythme soutenu, non un très bon épisode.

[Vania]

C'est le premier épisode que je regarde et j'ai été directement conquis, les dessins sont très funs et les couleurs superbes...
Je me suis laissé entraîner directement dans l'histoire et même si il y a plusieurs super-héros, tous ces personnages sont bien exploités et ne font pas office de faire-valoir à Batman, tout ce petit monde est cohérent.

Je vais vite regarder les premiers épisodes que j'ai raté....

[SuperBat]

Oui et d'ailleurs cette fois c'est bien Bruce à l'américaine!

Je m'attendais à ce que France 3 garde l'épisode 5 pour Noël, mais je suis surpris que le 6 soit sauté aussi. Y a-t-il une raison plausible (suite directe, ordre de diffusion au lieu de production...)?

Côté doublage, staff réduit en effet ou du moins y en a deux qui doivent être bien copains avec le chef de plateau!
Notons tout de même que cette semaine voit débarquer un nouvel arrivant (en gros on en a un par semaine quoi): Alexis Tomassian. Moi qui croisais les doigts pour Robin (dans une dizaine d'épisodes)...

Moi, Kamandi me fait penser à un mélange entre Ka-Zar et Y The Last Man (même si ce dernier est largement postérieur).

Virgo, dans BB c'est pas vengeance c'est revanche
Mais cette réplique revient de temps en temps.
Dans BTAS#03 y en a une semblable: Je suis justicier... le justicier de la nuit. Je suis... Batman!
Bruno Carna a même dû enregistrer un Je suis la nuit. Je suis la vengeance! pour Sin Tzu...

[Darkcook]

Donc définitivement, le manque de choix vocale commence à m'énerver. Je ne sais pas pour vous, mais personnellement j'associe assez vite une voix à un personnage, surtout quand il a été récurrent. C'est comme si vous mettiez De Funes au doublage de Superman, on verrait qu'un truc cloche.

C'est de l'art là!

Le monde du doublage va si mal qu'il n'y a plus qu'une poignée de personnes ou c'est juste que les décideurs préfèrent minimiser le nombre de salaire, quitte à faire faire plusieurs voix à un même acteur (désolé pour ce léger coup de sang).

Il y a des centaines de comédiens en France, tu peux le deviner en parcourant les divers topics du forum... La faute de ces multiples rôles en revient exclusivement, dans chaque cas, au directeur de plateau qui a la responsabilité de choisir le casting. Pour les incohérences sur les noms dans les dialogues, c'est l'adaptateur (qui rédige la traduction des textes) Les comédiens ne font qu'exécuter les ordres... Ce monde est plein d'injustice, comme tout milieu artistique: les uns sont surutilisés et surdemandés, d'autres marquent une génération puis sont quasi-totalement oubliés (Micheline Dax, Kelvine Dumour, entre autres)

[Valhalla_warrior]

Au début je pensais qu'ils s'étaient plantés dans le titre tant Deadman fait furieusement penser au Spectre. Après le flashback le doute n'est plus possible mais avant, hormis la possession du passant qui ne cadre pas vraiment avec le Spectre, il y a de quoi de se poser la question.

L'intro avec Kamandi est vraiment excellente, bonne surprise de retrouver Green Arrow, la référence a Hawkman avec le metal NTH et l'imitation de Batman par Arrow m'ont vraiment séduit. Cette série a un sacré capital sympathie entre l'ambiance rétro et les guest de choix !

[E. Nigma]

Beaucoup aimé l'épisode. Tout fonctionne parfaitement, et la VF m'a pas choqué, contrairement aux précédents épisodes. Le duo Arrow et Speedy est sympa.

Par contre, dans la scène d'intro, il me semble que Batman parle de la narine droite, et que Kamandi va farfouiller dans la gauche.

[Benco]

1er épisode que j'mate en français. J'partage l'avis de chacun, c'est bien rythmé, fun, mais... j'trouve la 2nde partie un peu confuse, comme-ci c'était trop chargé. J'attendais aussi plus de choses marrantes, surtout après l'coup de Batman possédant Speedy



2222e message