Moi j'ai vu que le film, pas la série, mais c'est la même chose alors...
Sinon j'aime bien c'est quand Homer, dans les Simpson, rencontre Adam West

. Voilà l'extrait c'est en anglais:
http://fr.youtube.com/watch?v=WdFPkERGUt4
Voici la traduction:
Homer : Ho ! La batmobile ! Ho ! Adam West ! Hé ! Regardez, c’est Batman !
Lisa : Voyons papa, c’est pas le vrai Batman...
Adam West : Mais si, je suis Batman. Regardez cette photo de moi avec Robin...
Bart : C’est qui ce Robin ?
Adam West : Ah, je suppose que vous ne connaissez que les derniers films de Batman... Michelle Pfeiffer... Bah ! La seule vraie Catwoman, c’est Julie Newmar, Lee Meriwether ou Eartha Kitt , et moi je n’avais pas besoin d’épaulette de talonnette pour améliorer mon physique, je suis un pur athlète californien. Et comment se fait-il que Batman ne danse plus ? Vous vous souvenez du batouzi ?
Homer :Content de vous avoir rencontré ! Reculez et évitez tout contact visuel.
Voici le dialogue de la deuxième rencontre:
Homer : M’sieur West, vous aviez dit qu’ce boulot était pour moi.
Adam West : Il l’était quand je vous ai appelé, il y a de cela 45 minutes...
Barney : Salut Superman, votre identité secrète sera bien gardée avec moi.