#01 "Le Duel" (fiche disponible)

[Superman]

Le Duel (On Leather Wings)

Une créature semblable à une chauve-souris fait régner la terreur sur Gotham. Batman enquête…

Vos avis, questions et commentaires...

Fiche-épisode, par Chernabog

[Capitaine Albator]

Dans le trip horrifique, ça se pose là. Le scénario est bien mené, mais le seul bémol vient des motivations du méchant, qui sont un peu ridicules (en plus d'être peu justifiées).

[SuperBat]

En fait j'ai été surpris en le revoyant, de voir que Langstrom se transformait volontairement (pourtant son rire est mémorable), moi qui avais toujours cru que le véritable méchant de l'histoire était March, et qui me souvenais d'un homme bon dans Terreur dans le ciel.

Par contre j'ai apprécié de voir (ne fut-ce que le temps d'une réplique) le procureur Harvey Dent dans ce qui est, rappelons-le, le pilote officiel de la série.

[The Hurricane]

Je me refais l'intégrale de TAS...

Et donc, commençant par le commencement....

Cet épisode... moui, sympathique, mais rien d'exceptionnel cependant. Comme un pote me disait, il est assez chaotique, que ce soit dans sa narration, dans ses designs, et dans son rythme, qui donnent parfois l'impression que l'épisode a connu une genêse précipitée, ou que tout n'était pas encore fixé, et que la prod se cherchait encore un peu.

Cela dit, pour avoir vu l'équivalent de The Batman il y a peu, il n'y a pas photo... TAS l'enterre sans problème. Et quand on a vu Epilogue de la JLU, c'est d'autant plus amusant de s'apercevoir du parallèle entre le début de ce 1x01 de TAS, et la fin de la JLU...

[Darkseid]

Par contre j'ai apprécié de voir (ne fut-ce que le temps d'une réplique) le procureur Harvey Dent dans ce qui est, rappelons-le, le pilote officiel de la série.

Surtout qu'il joue à pile ou face au moment où on le voit.

[Hadès]

Moi je l'aime bien cet épisode, même si l'équipe n'a pas encore trouvé totalement sa voie (ce qui est souvent le cas pour un premier épisode). L'atmosphère, qui fait la force de cette série, est déjà excellente et l'intrigue tient la route.

Man-Bat en lui-même n'est peut-être pas le vilain le plus intéressant, mais ce sont les personnages qui gravitent autour qui font la richesse de l'épisode : Langstrome, sa femme et son beau-père.

[Yo L]

Moi j'ai mis "tres bon" car j'ai bien ri quand Gordon annonce à Bullock qu'une chauve-souris a fait un vol au moment où il chassait Batman!

[Sebs]

Un trip horrifique franchement sympa (je ne savais pas qu'il s'agissait du premier épisode).
C'est vrais qu'avec le recul, les motivations de Langstrom font peine à entendre... mais bon, on l'accepte sans trop sourciller

Non, moi perso, je l'aime bien malgré ses défauts, cet épisode

Et c'est sur que comparé à la version Man-bat de The Batman, y'a pas photo !

[Mil K]

Comme dans tout premier épisode d'une série, les moyens sont moindres quand dans les autres... Ici l'animation est parfois bizarre, mais l'histoire se regarde assez bien.

Cela dit, c'est étrange de prendre un méchant si peu connu pour commencer la série...

[Mr Hawk]

Un méchant peu connu certes mais qui permet une confrontation très symbolique et qui introduit bien l'aspect controversé du héros notamment auprès des autorités(et puis la poursuite dans le chantier me laisse toujours pantois); Quant aux motivations de Langstrom,on peut le comparer à un drogué(et puis quand on voit l'épisode de The Batman,franchement).

[Esstéka]

Étant donné que c'était le premier épisode, c'est bien normal qu'il ne soit pas aussi bon que d'autres épisodes bien meilleurs. Mais d'un autre côté, ça donnait aux téléspectateurs un aperçu de 22 minutes de ce qu'aurait l'air la série (même si ce n'est pas le premier épisode à avoir été diffusé). Un autre point positif à lui accordé, c'est le premier épisode d'une série animé contenant de l'action au ton adulte et non au ton enfantin qui s'adresse à la fois aux parents et aux enfants.

Pour ce qui est de l'intrigue, j'aimais bien. C'est vrai que c'est étonnant que Langstrom soit le méchant de ce pilote, mais étant donné que c'est un homme qui se transforme en vrai "homme chauve-souris", c'était bien normal. Le visage de Batman lorsqu'il voit Langstrom se transformer en Man-Bat, le combat contre ces deux-là qui se déroule dans les airs et la police qui tente d'attraper le vrai coupable. Tout ça en fait qu'en même un très bon épisode. Pas excellent, mais très bon.

[Mr Hawk]

Vu que j'ai cet épisode, je peux donner quelques voix vf:
-Philippe Peythieu: Kirk Langstrom, le vigile, Robert le technicien du labo
-Bertrand Liebert: le 1er pilote du dirigeable
-Daniel Lafourcade: le 2ème pilote (celui à lunettes), Harvey Dent
-Mario Santini: le maire Hill
-dr March: Yves Barsacq
Pour Francine Langstrom, il me semble que c'est Jeanine Forney mais je ne suis pas sûr.

[bspp]

C'est un bon épisode qui met bien en scène le personnage de batman. De plus, il nous montre des personnages secondaires tel que le commissaire Gordon ou Harvey Dent, très bon pour moi.
Ajoutons que la transformation et le rire de Man-bat sont très bien réalisés.

[xghosts]

Un bon épisode qui présente immédiatement Batman comme un détective et non comme un simple justicier masqué. La dualité des caractères de Bruce Wayne et de Batman est déjà bien exploitée.

[Binx]

Très bon épisode, toutes les séquences sont bien faites, surtout quand Batman se bat dans les airs avec la créature au moment où ils sont dans les échafaudages. Puis enfin, la discussion entre Langstrom et Batman est superbe.

[Pottio ©]

Je viens de le voir et j'ai bien aimé. L'ambiance et le design sont réussis, ce qui démarque cette série des autres productions de Timm. Par ailleurs, le scénario est plutôt bien mené puisqu'il introduit efficacement Batman et son entourage (Alfred et son humour particulier, le commissaire Gordon qui semble prêt à aider Batman, la haine de Bullock envers ce dernier...) tout en proposant un premier ennemi intéressant sur le plan symbolique comme cela a déjà été dit. Alors certes les motivations de Langstrom ne sont guères intéressantes mais justifiées, puisqu'il est un drogué qui ne contrôle plus la bête qui est en lui un peu comme Bruce avec son alter-ego. De plus, malgré une atmosphère très sombre on peut noter une petite touche d'humour avec Alfred (la discussion entre Wayne et Langstrom sur le fait qu'un homme puisse préférer les chauves-souris aux humains est d'ailleurs excellente !) et quelques clins d'œil, que ce soit au procureur Harvey Dent futur Double-Face en puissance, quand Bullock évoque le Dark Knight comme un Epouvantail ou encore au premier film Batman avec la lune.

J'ai voté bon mais pour un pilote, l'équipe artistique s'en sort honorablement. J'aurai cependant aimé que le destin de Langstrom fasse plus réfléchir Bruce sur sa propre condition.

EDIT: J'avais oublié de préciser que j'apprécie le côté détective du Dark Knight qui est bien mis avant avec tous ses gadgets et que la scène où il s'infiltre dans le laboratoire avec le grappin les bras levés ressemble à une scène de Batman Returns. Est-ce fait exprès ? Et l'équipement de Batman en matière d'ordinateurs est stupéfiant !!

[Darkcook]

Bonne introduction, la batcave qui a dû impressionner les foules à l'époque, les vannes habituelles d'Alfred, le rapport Gordon/Bullock savoureux, et surtout le cameo d'Harvey Dent avec sa pièce qui fait froid dans le dos, tout comme la scène horrible de la métamorphose de Langstrom! C'est dans "Terreur dans le Ciel" qu'il réapparait?

[Thegreatwolvie]

Man-Bat réapparaît dans Terreur dans le ciel, mais

[spoiler] ce n'est pas Langtrom qui s'est métamorphosé, mais sa femme Francine. [/spoiler]

Un très bon épisode, avec le combat des deux chauves-souris, moins ridicule que dans The Batman...

[Hadès]

Pour l'anecdote, Kirk et Francine Langstrome apparaissent aussi en cameo au mariage de Bruce dans La Chimie de l'amour (TNBA).

[Arkaron]

Je commence ma rediffusion des séries du DCAU (sauf Static et Zeta).

Bah c'est pas mal du tout ce pilote. C'est incroyable la liberté de mouvement qu'a eu l'équipe pour produire un premier épisode aussi sombre. L'intelligence de l'écriture pose Batman comme détective et introduit Bruce Wayne bien après les autres. Ce que je trouve dommage, en revanche, c'est de ne pas avoir utilisé Man-Bat de façon plus symbolique et plus importante, pourquoi pas en faisant renaître chez Bruce la peur des chauve souris, ça aurait été intéressant, mais irréalisable en tant que pilote.

Quelqu'un a lu la première apparition de Man-Bat en comics? Des similitudes/différences?