|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{scom}} {{travaux}} | + | {{scom}} {{progrès}} |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| Ligne 30 : |
Ligne 30 : |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | *Matthew Broderick dans '''''War Games''''',* '''''Ladyhawke''''' | + | *Matthew Broderick dans '''''War Games''''', '''''Ladyhawke''''' |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | *Jon Seda dans '''''Homicide''''', '''''UC: Undercover''''' | | *Jon Seda dans '''''Homicide''''', '''''UC: Undercover''''' |
| | + | *Matthew Laborteaux dans '''''La Petite Maison dans la prairie''''' (Albert Ingalls, 2e voix) |
| | *Willie Aames dans '''''Huit, ça suffit''''' (Tommy Bradford) | | *Willie Aames dans '''''Huit, ça suffit''''' (Tommy Bradford) |
| | *Todd Bridges dans '''''Arnold et Willy''''' (Willy Jackson) | | *Todd Bridges dans '''''Arnold et Willy''''' (Willy Jackson) |
| Ligne 54 : |
Ligne 55 : |
| | *Thierry dans '''''La Bataille des planètes''''' | | *Thierry dans '''''La Bataille des planètes''''' |
| | *Eridan / Hérios dans '''''Goldorak''''' | | *Eridan / Hérios dans '''''Goldorak''''' |
| | + | *Terry Granchester dans '''''Candy''''' |
| | *Prince Vif Argent dans '''''Le Prince du Soleil''''' | | *Prince Vif Argent dans '''''Le Prince du Soleil''''' |
| | *Ramis dans '''''Albator''''' | | *Ramis dans '''''Albator''''' |
| Ligne 60 : |
Ligne 62 : |
| | *Noumaïos (2e voix) et Lota dans '''''Ulysse 31''''' | | *Noumaïos (2e voix) et Lota dans '''''Ulysse 31''''' |
| | *Ben Rogers dans '''''Tom Sawyer''''' | | *Ben Rogers dans '''''Tom Sawyer''''' |
| | + | *Froilan et Munio dans '''''Rody le petit Cid''''' |
| | + | *Tom-Tom dans '''''Flo et les Robinsons suisses''''' |
| | *Johnny dans '''''Albator 84''''' | | *Johnny dans '''''Albator 84''''' |
| | *Aladin dans '''''Aladin et la lampe merveilleuse''''' | | *Aladin dans '''''Aladin et la lampe merveilleuse''''' |
| | + | *Sonny dans '''''Mes tendres années''''' |
| | + | *Mathieu dans '''''Tommy et Magalie''''' |
| | + | *Bobby dans '''''Le Sourire du dragon''''' |
| | + | *Serge Takiki et Mr Mitamura dans '''''Jeanne et Serge''''' |
| | *Taram dans '''''Taram et le chaurdon magique''''' (1er doublage) | | *Taram dans '''''Taram et le chaurdon magique''''' (1er doublage) |
| | *Théo et Kim dans '''''Thé ou la batte de la victoire''''' | | *Théo et Kim dans '''''Thé ou la batte de la victoire''''' |
| | *D'Artagnan dans '''''Sous le signe des mousquetaires''''' | | *D'Artagnan dans '''''Sous le signe des mousquetaires''''' |
| | *Raphaël (voix principale) dans '''''Tortues Ninja''''' | | *Raphaël (voix principale) dans '''''Tortues Ninja''''' |
| | + | *Saga et Aphrodite dans '''''Les Chevaliers du Zodiaque - Abel''''' |
| | *C-17 dans '''''Dragon Ball Z''''' | | *C-17 dans '''''Dragon Ball Z''''' |
| | *Puck dans '''''Gargoyles''''' | | *Puck dans '''''Gargoyles''''' |
