|
|
(9 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| [[Image:David_Ogden_Stiers.jpg|150px]] | | [[Image:David_Ogden_Stiers.jpg|150px]] |
| {{col-90}} | | {{col-90}} |
- | '''David Ogden Stiers''' est un comédien américain (né en 1942) notamment spécialisé dans le doublage. | + | '''David Ogden Stiers''' était un comédien américain (né en [[1942]] et décédé en [[2018]]) notamment spécialisé dans le doublage. |
| | | |
- | On a pu le voir à la télévision dans des séries comme '''''Star Trek : La Nouvelle Génération''''' ou '''''Stargate : Atlantis''''' et l'entendre dans de nombreux documentaires tels que des making-offs (notamment pour Disney). | + | On a pu le voir à la télévision dans des séries comme '''''MASH''''' (dans le rôle du major Charles Winchester), '''''Dead Zone''''' (dans le rôle du révérend Eugene "Gene" Purdy), '''''Star Trek : La Nouvelle Génération''''' ou '''''Stargate : Atlantis''''' et l'entendre dans de nombreux documentaires tels que des making-ofs (notamment pour Disney). |
| | | |
- | Il est également chef d'orchestre. | + | Il était également chef d'orchestre. |
| | | |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
Ligne 24 : |
Ligne 24 : |
| *[[Docteur Odium]] ([[Docteur Odium (épisode)|Docteur Odium]]) | | *[[Docteur Odium]] ([[Docteur Odium (épisode)|Docteur Odium]]) |
| <br> | | <br> |
- | | + | {{col-espace}} |
| + | {{col-dub}} |
| {{djl}} | | {{djl}} |
- | *[[Solovar]] (Chaque apparition) | + | *[[Solovar (DCAU)|Solovar]] (chaque apparition) |
| <br> | | <br> |
- | {{col-espace}}
| |
- | {{col-dub}}
| |
| {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| [[Image:TNBA_Pingouin.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:TNBA_Pingouin.jpg|100px]]<br><br> |
- | [[Image:Professeur_Odium.jpg|100px]]<br><br> | + | [[Image:Docteur_Odium.jpg|100px]]<br><br> |
| [[Image:Solovar.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Solovar.jpg|100px]]<br><br> |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
Ligne 38 : |
Ligne 37 : |
| == Notes == | | == Notes == |
| Remarque : | | Remarque : |
- | * [[Le Pingouin (DCAU)|Le Pingouin]] est interprété par [[Paul Williams]] dans le reste de ses apparitions. | + | * [[Le Pingouin (DCAU)|Le Pingouin]] est interprété par [[Paul Williams]] lors du reste de ses apparitions dans le [[DCAU]]. |
| | | |
| == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
Ligne 44 : |
Ligne 43 : |
| * Big Ben dans '''''La Belle et la Bête''''' | | * Big Ben dans '''''La Belle et la Bête''''' |
| * Radcliffe et Wiggins dans '''''Pocahontas''''' | | * Radcliffe et Wiggins dans '''''Pocahontas''''' |
- | * L'Archidicacre dans '''''Le Bossu de Notre-Dame''''' | + | * L'Archidiacre dans '''''Le Bossu de Notre-Dame''''' |
| * Fenton Q. Harcourt dans '''''Atlantide : L'Empire Perdu''''' | | * Fenton Q. Harcourt dans '''''Atlantide : L'Empire Perdu''''' |
| * Jumba Jookika dans '''''Lilo et Stich''''' | | * Jumba Jookika dans '''''Lilo et Stich''''' |
| | | |
- | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | + | <big>'''Jeux Vidéo'''</big> |
| * Roi Hugh dans '''''Toonstruck''''' | | * Roi Hugh dans '''''Toonstruck''''' |
- | * Narrateur dans '''''Forgotten Realms : Icewind Dale''''' | + | * Narrateur dans '''''Forgotten Realms: Icewind Dale''''' |
- | * Big Ben dans '''''Kingdom Hearts 2''''' et Jumba Jookika dans '''''Kingdom Hearts : Birth by Sleep''''' | + | * Big Ben dans '''''Kingdom Hearts 2''''' et Jumba Jookika dans '''''Kingdom Hearts: Birth by Sleep''''' |
- | | + | |
| | | |
| == Références == | | == Références == |