De La Tour des Héros.
|
Tony Jay (1933-2006) était un acteur et chanteur britannique également spécialisé dans le doublage.
On a pu le voir à l'écran dans des films comme Jumeaux et Guerre et Amour ou bien dans diverses séries comme La Belle et la Bête (de la CBS), Star Trek : La Nouvelle Génération ou encore Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman où il jouait le rôle de Nigel St John.
Son exceptionnelle voix de baryton lui a ouvert les portes de Broadway et celles du doublage, particulièrement aux studios Disney où il a notamment été la seconde voix du tigre Shere Kahn et l'interprète du sinistre juge Frollo du Bossu de Notre-Dame. Il a également prêté sa voix dans de nombreux jeux vidéo, notamment dans la saga Legacy of Kain.
Tony Jay nous a quittés le 13 août 2006 après plusieurs mois difficiles pour sa santé. Il restera comme l'une des voix les plus marquantes du monde du doublage.
|
Doublages DC
Superman TAS :
|
|
Teen Titans :
|
|
Autres Doublages notables
Animation
- Baron Mordo dans Spider-Man, l'homme-araignée
- Galactus et Terrax dans Les Quatre Fantastiques (série de 1994)
- Shere Kahn dans Super Baloo, Le Livre de la Jungle - Souvenirs d'Enfance : Les Petits Sauvages, Disney's Tous en Boîte et Le Livre de la Jungle 2
- Alf Mason dans Peter Pan et les Pirates
- Monsieur d'Arque dans La Belle et la Bête
- Lèchebotte dans Tom et Jerry : Le Film
- Anubis dans Gargoyles, les anges de la nuit
- Dregg dans Tortues Ninja
- Wraith dans la série et le film Mighty Ducks
- Juge Claude Frollo dans Le Bossu de Notre Dame
- Docteur Lipshitz et d'autres rôles dans Les Razmoket
- Megabyte dans ReBoot
- Narrateur dans La Planète au Trésor (Disney)
Jeux vidéo
- Magneto dans X-Men Legends
- Mortanius (première voix), le Dieu Ancien, Zephon et William le Juste dans la saga Legacy of Kain
- Shere Kahn dans Le Livre de la Jungle : Groove Party
- Kresselack dans Icewind Dale
- Mithras dans Sacrifice
- Le directeur dans Return to Castle Wolfenstein
- Xantam dans Baldur's Gate: Dark Alliance
- Chancelier Florian Gustov Niemann dans Freelancer
- Roi Forge dans Armed and Dangerous
- Innoruuk dans Champions of Norrath
- Narrateur et Général Attis dans Fallout: Brotherhood of Steel
Références
Différentes pages consacrées à Tony Jay :