|
|
| (21 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| - | [[Image:Inconnu.jpg|150px]] | + | [[Image:Emmanuel Karsen.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Emmanuel Karsen''', né le 23 mars [[1963]], est un comédien principalement connu pour ses doublages. | + | '''Emmanuel Karsen''', né le 23 mars [[1963]], est un comédien principalement connu pour ses doublages. Sa voix très particulière est surtout associée à celle de '''Sean Penn'''. En doublage, il est également [[directeur artistique]] ('''''Tau''''', '''''Doom : Annihilation''''', '''''Primal''''', la mini-série '''''Blackbird'''''…). |
| | | | |
| - | On a pu le voir dans diverses séries policières françaises, mais aussi dans la série '''''Highlander''''' où il interprète l'assassin Nino dans le final de la saison 3. | + | On a pu le voir dans diverses séries policières françaises, mais aussi dans la série '''''Highlander''''' où il interprète l'assassin Nino dans le final de la saison 3. Emmanuel est également musicien. |
| | + | |
| | + | Emmanuel Karsen est issu de la célèbre famille de comédiens Maurin. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 27 : |
Ligne 29 : |
| | ==Autres Doublages notables== | | ==Autres Doublages notables== |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Sean Penn dans '''''La Dernière Marche''''', '''''U-Turn''''', '''''The Game''''', '''''She's So Lovely''''', '''''Loved''''', '''''Chaude Journée à L.A.''''', '''''Hollywood Sunrise''''', '''''La Ligne rouge''''', '''''Dans la peau de John Malkovich''''', '''''Accords et Désaccords''''', '''''Il suffit d'une nuit''''', '''''Avant la nuit''''', '''''Sam, je suis Sam''''', '''''Dogtown and Z-Boys''''', '''''Mystic River''''', '''''21 Grammes''''', '''''The Assassination of Richard Nixon''''', '''''L'Interprète''''', '''''Les Fous du Roi''''', '''''Panique à Hollywood''''', '''''Harvey Milk''''', '''''The Tree of Life''''', '''''This Must Be the Place''''', '''''Gangster Squad''''', '''''La Vie rêvée de Walter Mitty''''', '''''Gunman''''' | + | * Sean Penn dans '''''La Dernière Marche''''', '''''U-Turn''''', '''''The Game''''', '''''She's So Lovely''''', '''''Loved''''', '''''Chaude Journée à L.A.''''', '''''Hollywood Sunrise''''', '''''La Ligne rouge''''', '''''Dans la peau de John Malkovich''''', '''''Accords et Désaccords''''', '''''Il suffit d'une nuit''''', '''''Avant la nuit''''', '''''Sam, je suis Sam''''', '''''Dogtown and Z-Boys''''', '''''Mystic River''''', '''''21 Grammes''''', '''''The Assassination of Richard Nixon''''', '''''L'Interprète''''', '''''Les Fous du Roi''''', '''''Panique à Hollywood''''', '''''Harvey Milk''''', '''''The Tree of Life''''', '''''This Must Be the Place''''', '''''Gangster Squad''''', '''''La Vie rêvée de Walter Mitty''''', '''''Gunman''''', '''''Flag Day''''', '''''Licorice Pizza''''' |
| | * Norman Reedus dans '''''Les Anges de Boston 2''''', '''''Stretch''''', '''''Air''''', '''''Vive les vacances''''', '''''Triple 9''''' | | * Norman Reedus dans '''''Les Anges de Boston 2''''', '''''Stretch''''', '''''Air''''', '''''Vive les vacances''''', '''''Triple 9''''' |
| | * Ed Skrein dans '''''Deadpool''''' (Francis) | | * Ed Skrein dans '''''Deadpool''''' (Francis) |
| | * Michael Papajohn dans la trilogie '''''Spider-Man''''' (Dennis Carradine) | | * Michael Papajohn dans la trilogie '''''Spider-Man''''' (Dennis Carradine) |
| - | * Matt Frewer dans '''''Watchmen''''' (Moloch) | + | * [[Matt Frewer]] dans '''''[[Watchmen (film)|Watchmen]]''''' (Moloch) |
| | * David Dastlakchian dans '''''[[The Dark Knight]]''''' (un Jokerz) | | * David Dastlakchian dans '''''[[The Dark Knight]]''''' (un Jokerz) |
| | * Glen Powell dans '''''[[The Dark Knight Rises]]''''' (un trader) | | * Glen Powell dans '''''[[The Dark Knight Rises]]''''' (un trader) |
| | * John Leguizamo dans '''''Roméo + Juliette''''', '''''Empire''''', '''''L'Invaincu''''', '''''L'Empire des Ombres''''', '''''Kick-Ass 2''''', '''''Chef''''', '''''Infiltrator''''' | | * John Leguizamo dans '''''Roméo + Juliette''''', '''''Empire''''', '''''L'Invaincu''''', '''''L'Empire des Ombres''''', '''''Kick-Ass 2''''', '''''Chef''''', '''''Infiltrator''''' |
| | + | * Steve Buscemi dans '''''Copains pour toujours''''', '''''Copains pour toujours 2''''' |
| | * Ian Tracey dans '''''Dead Rising: Endgame''''' | | * Ian Tracey dans '''''Dead Rising: Endgame''''' |
| | + | * Jack Black dans '''''Bob Roberts''''' |
| | + | * Johnny Depp dans '''''Gilbert Grape''''' |
| | + | * Michael Biehn dans '''''Tombstone''''' |
| | + | * [[Michael Massee]] dans '''''The Crow''''' |
| | + | * Brad Pitt dans '''''L'Armée des douze singes''''' |
| | + | * Matt Dillon dans '''''In and Out''''' |
| | + | * Elias Koteas dans '''''Le Témoin du mal''''' |
| | + | * Ian Hart dans '''''La Fin d'une Liaison''''' |
| | + | * Aaron Eckhart dans '''''Nurse Betty''''' |
| | + | * Ewen Bremner dans '''''La Chute du faucon noir''''' |
| | * Owen Wilson dans '''''Anaconda, le prédateur''''' | | * Owen Wilson dans '''''Anaconda, le prédateur''''' |
| | + | * Kevin Corrigan dans '''''American Gangster |
| | + | * Luce Rains dans '''''Appaloosa''''' |
| | + | * Joseph Gilgun dans '''''Harry Brown''''' |
| | + | * Josh Stewart dans '''''Que Justice soit faite''''' |
| | + | * Rhys Ifans dans '''''Harry Potter et les Reliques de la mort : partie 1''''' |
| | + | * Jamie Harris dans '''''The Green Hornet''''' |
| | + | * Sean Harris dans '''''Prometheus''''' |
| | + | * Joseph Mawle dans '''''Sans Issue''''' |
| | + | * Zeljko Ivanek dans '''''Sept Psychopathes''''' |
| | + | * Walton Goggins dans '''''Machete Kills''''' |
| | + | * [[Stephen McHattie]] dans '''''Mother !''''' |
| | | | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | * Norman Reedus dans '''''The Walking Dead''''' (Daryl) | + | * Norman Reedus dans '''''The Walking Dead''''' (Daryl Dixon) |
| - | * Leonardo dans '''''Tortues Ninja nouvelle génération''''' | + | * '''''Tortues Ninja nouvelle génération''''' (Leonardo) |
| - | * Ian Tracey dans '''''Stargate''''' (Smith), '''''[[Smallville]]''''' (Cole Tourmentor), '''''Les 4400''''' (Daniel Armand), '''''Flashpoint''''' (Nick), '''''Continuum''''' (Jason), '''''Bates Motel''''' (Remo), '''''Hell on Wheels''''' (Bolan), '''''Les 100''''' (Vincent Vie) | + | * Ian Tracey dans '''''Stargate''''' (Smith), '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' (Cole Tourmentor), '''''Les 4400''''' (Daniel Armand), '''''Flashpoint''''' (Nick), '''''Continuum''''' (Jason), '''''Bates Motel''''' (Remo), '''''Hell on Wheels''''' (Bolan), '''''Les 100''''' (Vincent Vie) |
| | * John Leguizamo dans '''''Urgences''''' (Victor Clemente), '''''Kill Point''''' (Mr Wolf), '''''Bloodline''''' (Ozzy Delvecchio) | | * John Leguizamo dans '''''Urgences''''' (Victor Clemente), '''''Kill Point''''' (Mr Wolf), '''''Bloodline''''' (Ozzy Delvecchio) |
| | * Kevin Rankin dans '''''Mentalist''''' (Danny), '''''Trauma''''' (Tyler), '''''In Plain Sight''''' (Jerry), '''''Friday Night Lights''''' (Herc), '''''Breaking Bad''''' (Kenny) | | * Kevin Rankin dans '''''Mentalist''''' (Danny), '''''Trauma''''' (Tyler), '''''In Plain Sight''''' (Jerry), '''''Friday Night Lights''''' (Herc), '''''Breaking Bad''''' (Kenny) |
| | * [[Shemar Moore]] dans '''''Les Feux de l'amour''''' (Malcolm Winters) | | * [[Shemar Moore]] dans '''''Les Feux de l'amour''''' (Malcolm Winters) |
| | * Ted Raimi dans '''''Xena la Guerrière''''' (Joxer) | | * Ted Raimi dans '''''Xena la Guerrière''''' (Joxer) |
| | + | * Bill Brochtrup dans '''''New York Police Blues''''' (John Irvin) |
| | + | *Jonathan Aris dans '''''The End of the F***ing World''''' (Clive) |
| | + | *Sean Penn dans '''''Gaslit''''' (John N. Mitchell) |
| | | | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| - | * Corsaire dans '''''X-Men''''' | + | * Corsaire (1re voix) dans '''''X-Men''''' |
| - | * La Torche dans '''''Les 4 Fantastiques''''' ([[1994]]) | + | * La Torche Humaine, Trapster, Thor, la Panthère Noire dans '''''Les 4 Fantastiques''''' ([[1994]]) |
| | * Raven dans '''''Gargoyles''''' | | * Raven dans '''''Gargoyles''''' |
| | * Panpan adulte dans '''''Bambi''''' (redoublage [[1993]]) | | * Panpan adulte dans '''''Bambi''''' (redoublage [[1993]]) |
| | * Rick la Roquette dans '''''Les Jetson, le film''''' | | * Rick la Roquette dans '''''Les Jetson, le film''''' |
| | * Waggs l'écureuil dans '''''Le Voyage d'Edgar dans la forêt magique''''' | | * Waggs l'écureuil dans '''''Le Voyage d'Edgar dans la forêt magique''''' |
| - | * Dave Mustaine dans '''''Duck Dodgers'''''
| |
| | * Ryuk dans '''''Death Note''''' | | * Ryuk dans '''''Death Note''''' |
| | * Heckel dans '''''Monster''''' | | * Heckel dans '''''Monster''''' |
| Ligne 62 : |
Ligne 88 : |
| | * Ginyu dans '''''Dragon Ball Kaï''''' | | * Ginyu dans '''''Dragon Ball Kaï''''' |
| | * Kizaru dans l'univers '''''One Piece''''' | | * Kizaru dans l'univers '''''One Piece''''' |
| - | * Barendros dans '''''Goldorak contre Great Mazinger''''' | + | * Barendros dans '''''Goldorak contre Great Mazinger''''' (second doublage) |
| | + | * Duke Weaselton dans '''''Zootopie''''' |
| | | | |
| | | | |
| Ligne 77 : |
Ligne 104 : |
| | * Porter Gage, Sinner dans '''''Fallout 4''''' | | * Porter Gage, Sinner dans '''''Fallout 4''''' |
| | * Tom dans '''''Dead Rising 4''''' | | * Tom dans '''''Dead Rising 4''''' |
| | + | * Samuel Porter Bridges dans '''''Death Stranding''''' |
| | | | |
| | == Voir aussi == | | == Voir aussi == |
