De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
(2 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{#css:sdcshg.css}} | + | {{sdcshg}}{{ébauche}} |
- | {{ébauche}} | + | |
| '''''DC Super Hero Girls : Héroïne de l'année''''' ('''''DC Super Hero Girls: Hero of the Year''''') est le 1er [[long-métrage]] [[Direct-to-video]] de '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. Il marque la première apparition de [[Dark Opal (DC Super Hero Girls)|Dark Opal]], [[Eclipso (DC Super Hero Girls)|Eclipso]] et [[Amethyst (DC Super Hero Girls)|Amethyst]]. | | '''''DC Super Hero Girls : Héroïne de l'année''''' ('''''DC Super Hero Girls: Hero of the Year''''') est le 1er [[long-métrage]] [[Direct-to-video]] de '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. Il marque la première apparition de [[Dark Opal (DC Super Hero Girls)|Dark Opal]], [[Eclipso (DC Super Hero Girls)|Eclipso]] et [[Amethyst (DC Super Hero Girls)|Amethyst]]. |
| | | |
Ligne 38 : |
Ligne 37 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tabdcshg}} | | {{tabdcshg}} |
| |[[Principale Waller (DC Super Hero Girls)|Principale Waller]] || [[Yvette Nicole Brown]] || [[Annie Milon]] | | |[[Principale Waller (DC Super Hero Girls)|Principale Waller]] || [[Yvette Nicole Brown]] || [[Annie Milon]] |
Ligne 112 : |
Ligne 109 : |
| |[[Loïs Lane (DC Super Hero Girls)|Loïs Lane]] || [[Alexis G Zall]] || [[Chantal Baroin]] | | |[[Loïs Lane (DC Super Hero Girls)|Loïs Lane]] || [[Alexis G Zall]] || [[Chantal Baroin]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
- |
| |
| | | |
| === Crédits === | | === Crédits === |
Ligne 123 : |
Ligne 118 : |
| | | |
| === Remarques === | | === Remarques === |
- | * En VO, [[Julianne Grossman]] avait déjà participé à plusieurs doublages DC, dont deux déjà liés à l'univers de Wonder Woman : elle avait en effet doublé [[Philippus]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' et [[Etta Candy]] dans l'OAV '''''[[Wonder Woman (film d'animation)|Wonder Woman]]'''''. Notons qu'elle reprendra le rôle d'Hippolyta dans '''''[[Justice League Action]]'''''. | + | * En VO, [[Julianne Grossman]] avait déjà participé à plusieurs doublages DC, dont deux déjà liés à l'univers de Wonder Woman : elle avait en effet doublé [[Philippus]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' et [[Etta Candy]] dans l'OAV '''''[[Wonder Woman (film)|Wonder Woman]]'''''. Notons qu'elle reprendra le rôle d'Hippolyta dans '''''[[Justice League Action]]'''''. |
| * De même, [[B.J. Ward]] avait doublé [[Wonder Woman]] dans les dernières saisons de '''''[[Super Friends (série)|Super Friends]]'''''. On l'avait également entendue dans ''[[Le Lion et la Licorne]]'' ('''''[[BTAS]]''''') et ''[[Futur-ex]]'' ('''''[[Batman : La Relève]]'''''). | | * De même, [[B.J. Ward]] avait doublé [[Wonder Woman]] dans les dernières saisons de '''''[[Super Friends (série)|Super Friends]]'''''. On l'avait également entendue dans ''[[Le Lion et la Licorne]]'' ('''''[[BTAS]]''''') et ''[[Futur-ex]]'' ('''''[[Batman : La Relève]]'''''). |
| * [[Sean Schemmel]] doublait [[Hawkman]] dans '''''[[DC Super Friends]]'''''. | | * [[Sean Schemmel]] doublait [[Hawkman]] dans '''''[[DC Super Friends]]'''''. |
Version actuelle
DC Super Hero Girls : Héroïne de l'année (DC Super Hero Girls: Hero of the Year) est le 1er long-métrage Direct-to-video de DC Super Hero Girls. Il marque la première apparition de Dark Opal, Eclipso et Amethyst.
Histoire
Le Collège des super-héros, en pleins préparatifs pour une célébration, accueille parmi ses rangs une ex-ennemie, Big Barda, alors qu'une nouvelle menace se profile, les artefacts des élèves aux origines les plus exotiques étant mystérieusement dérobés…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.
Remarques
Commentaires
Titres
Traduction
Adaptation VF : Anthony Panetto.
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :