|
|
(43 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 15 : |
Ligne 15 : |
| {{djl}} | | {{djl}} |
| * [[Steel (DCAU)|Steel]] ([[Panique dans le ciel]]) | | * [[Steel (DCAU)|Steel]] ([[Panique dans le ciel]]) |
| + | <br> |
| + | |
| + | {{dcc}} |
| + | *[[Robin (Caped Crusaders)|Robin / Dick Grayson]] ([[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]], [[Batman contre Double-Face]]) |
| + | <br> |
| + | |
| {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| + | {{dttg}} |
| + | *[[Michael Jelenic (Teen Titans Go!)|Michael Jelenic]] ([[L'Égocentrique et Spectaculaire 200e Épisode (2)]]) |
| + | <br> |
| + | |
| + | {{dhs}} |
| + | *[[Red Robin (Batman Ninja)|Red Robin]] ([[Batman Ninja]]) |
| + | <br> |
| + | |
| + | {{ddcm}} |
| + | *[[Almanach (Tomorrowverse)|Almanach / Julian Day]] ([[Batman: The Long Halloween (1)]] & [[Batman: The Long Halloween (2)|(2)]]) |
| + | <br> |
| | | |
| {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
- | [[Image:Steel JL.jpg|100px]]<br> | + | [[Image:Steel JL.jpg|100px]]<br><br> |
| + | [[Image:Robin (ROCC).jpg|100px]]<br><br> |
| + | [[Image:Almanach (TLH).jpg|100px]]<br><br> |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
| == Notes == | | == Notes == |
- | Quelques remarques :
| + | Remarque : |
| * Les autres apparitions de [[Steel (DCAU)|Steel]] dans '''''[[JLU]]''''' n'ont pas été confiées à Sébastien Desjours mais à d'autres comédiens, notamment [[Jérôme Frossard]] et [[Marc Saez]]. | | * Les autres apparitions de [[Steel (DCAU)|Steel]] dans '''''[[JLU]]''''' n'ont pas été confiées à Sébastien Desjours mais à d'autres comédiens, notamment [[Jérôme Frossard]] et [[Marc Saez]]. |
| | | |
| == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| + | * [[David Dastmalchian]] dans les films '''''Ant-Man''''' (Kurt), '''''Blade Runner 2049''''', '''''[[The Suicide Squad (film live 2021)|The Suicide Squad]]''''' ([[Polka-Dot Man]]), '''''Oppenheimer''''' |
| * John Hensley dans '''''Spirit''''' (Adam) | | * John Hensley dans '''''Spirit''''' (Adam) |
| * Justin Bartha dans '''''Very Bad Trip''''', '''''Very Bad Trip 2''''', '''''Very Bad Trip 3''''' | | * Justin Bartha dans '''''Very Bad Trip''''', '''''Very Bad Trip 2''''', '''''Very Bad Trip 3''''' |
Ligne 42 : |
Ligne 62 : |
| * Trystan Gravelle dans '''''Anonymous''''' | | * Trystan Gravelle dans '''''Anonymous''''' |
| * Patrick Fischler dans '''''Recherche Bad Boys désespérément''''' | | * Patrick Fischler dans '''''Recherche Bad Boys désespérément''''' |
- | * Josh Stewart dans '''''The Dark Knight Rises''''' | + | * Josh Stewart dans '''''[[The Dark Knight Rises]]''''' |
| * Aasif Mandvi dans '''''Premium Rush''''' | | * Aasif Mandvi dans '''''Premium Rush''''' |
| * Noah Segan dans '''''Looper''''' | | * Noah Segan dans '''''Looper''''' |
| * Justin Chambers dans '''''Broken City''''' | | * Justin Chambers dans '''''Broken City''''' |
- | * Fred Armisen dans '''''Les Schtroumpfs 2''''' | + | * Clifton Collins Jr dans '''''Pacific Rim''''' |
| + | * Fred Armisen dans '''''Les Schtroumpfs 2''''' (Schtroumpf à lunettes) |
| + | * Nicolas Wright dans '''''White House Down''''' |
| + | *B.J. Novak dans '''''The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros''''' (Alistair Smythe) |
| + | *James Ransone dans '''''Ça : Chapitre 2''''' |
| + | |
| | | |
| <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
- | * Carmine Giovinazzo dans '''''Les Experts : Manhattan''''' (Danny Messer) et '''''Columbo''''' (Tony Galper) | + | * [[Diedrich Bader]] dans '''''Le Drew Carey Show''''' (Oswald Harvey), '''''Bones''''' (Andrew Hacker) |
- | * [[Diedrich Bader]] dans '''''Bones''''' (Andrew Hacker) et '''''Le Drew Carey Show''''' (Oswald Harvey) | + | * Randy Spelling dans '''''Couleur Pacifique''''' (Flipper Gage), '''''Beverly Hills''''' (Ryan Sanders), '''''Sunset Beach''''' (Ryan Sanders) |
- | * Garret Dillahunt dans '''''Deadwood''''' (Jack McCall) et '''''John from Cincinnati''''' (Michael Shmit) | + | * Rodney Scott dans '''''Dawson''''' et '''''Young Americans''''' (Will Krudski), '''''Washington Police''''' (Jack Mannion Jr.) |
- | * Gary Jones dans '''''Stargate SG-1''''' et '''''Stargate Atlantis''''' (Walter Davis) | + | * John Simm dans '''''State of Play''''' (Cal McCaffrey), '''''The Catch''''' (Rhys Griffiths), '''''Trauma''''' (Dan Bowker), '''''Collateral''''' (David Mars) |
- | * Tate Donovan dans '''''Friends''''' (Joshua Bergen) et '''''Ménage à trois''''' (Owen) | + | * Matt Czurchy dans '''''Le Justiciers de l'ombre''''' (Jamie Farrel), '''''The Good Wife''''' (Cary Agos) |
- | * [[Seth Green]] dans '''''That 70's Show''''' (Mitch Miller) et '''''Entourage''''' | + | * Carmine Giovinazzo dans '''''Columbo''''' (Tony Galper), '''''Les Experts : Manhattan''''' (Danny Messer), '''''Graceland''''' (Sid Markham) |
| + | * Joseph Morgan dans '''''Hex''''' (Troy), '''''Vampire Diaries''''' et '''''The Originals''''' (Klaus Mikaelson) |
| + | * Omid Abtahi dans '''''Over There''''' (Tariq Nassiri), '''''Ghost Whisperer''''' (Justin Yates), '''''My Own Worst Enemy''''' (Tony Nazari), '''''Better Call Saul''''' (inspecteur Abbasi) |
| + | * Garret Dillahunt dans '''''Deadwood''''' (Francis Wolcott) et '''''John from Cincinnati''''' (Michael Shmit) |
| + | * Gary Jones dans '''''Stargate SG-1''''' (à partir de la saison 3) et '''''Stargate Atlantis''''' (Walter Davis) |
| + | * Tate Donovan dans '''''Ménage à trois''''' (Owen), '''''Friends''''' (Joshua Bergen) |
| + | * [[Seth Green]] dans '''''That 70's Show''''' (Mitch Miller) et '''''Entourage''''' (lui-même) |
| * Justin Chambers dans '''''Grey's Anatomy''''' (Alex Karev) | | * Justin Chambers dans '''''Grey's Anatomy''''' (Alex Karev) |
- | * Danny Strong dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Jonathan Levinson) (saisons 6 et 7) | + | * Danny Strong dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Jonathan Levinson, saisons 6 et 7), '''''Justified''''' (Albert Ferkus) |
| * Paul Cattermole dans '''''S Club 7''''' | | * Paul Cattermole dans '''''S Club 7''''' |
- | * Rick D. Wasserman dans '''''24 heures chrono''''' (Alex Hewitt) | + | * Ian Somerhalder dans '''''Lost, les disparus''''' (Boone Carlyle), '''''Tell Me You Love Me''''' (Nick) |
- | * Ian Somerhalder dans '''''Lost, les disparus''''' (Boone Carlyle)
| + | |
| * Theo Alexander dans '''''True Blood''''' (Talbot) | | * Theo Alexander dans '''''True Blood''''' (Talbot) |
| * Ernie Grunwald dans '''''Les jumelles s'en mêlent''''' (Paul) | | * Ernie Grunwald dans '''''Les jumelles s'en mêlent''''' (Paul) |
| * Andy Kindler dans '''''Les Sorciers de Waverly Place''''' (Tootietootie) | | * Andy Kindler dans '''''Les Sorciers de Waverly Place''''' (Tootietootie) |
- | * Patrick Flueger dans '''''Les 4400''''' (Shawn Farrell) | + | * Patrick Flueger dans '''''Les 4400''''' (Shawn Farrell), '''''Chicago Police Department''''' et '''''Chicago Fire''''' (Adam Ruzek) |
| * Max Casella dans '''''Les Soprano''''' (Bennie Fazio) | | * Max Casella dans '''''Les Soprano''''' (Bennie Fazio) |
- | * Charlie Hunnam dans '''''Sons of Anarchy''''' (Jackson Teller) | + | * Charlie Hunnam dans '''''Sons of Anarchy''''' (Jackson "Jax" Teller) |
| * Gordon Michael Woolvett dans '''''Andromeda''''' (Seamus Harper) | | * Gordon Michael Woolvett dans '''''Andromeda''''' (Seamus Harper) |
- | * Max Greenfield dans '''''New Girl''''' (Schmidt) | + | *Aaron Staton dans '''''Mad Men''''' (Ken Cosgrove), '''''Ray Donovan''''' (Greg Donellen), '''''Narcos: Mexico''''' (Butch Sears) |
| + | *Peter Facinelli dans '''''Nurse Jackie''''' (Dr. Fitch "Coop" Cooper) |
| + | * Max Greenfield dans '''''New Girl''''' (Schmidt), '''''American Horror Story: Hotel''''' (Gabriel), '''''American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace''''' (Ronnie) |
| + | *Harry Lloyd dans '''''Game of Thrones''''' (Viserys Targaryen) |
| + | *[[Jimmi Simpson]] dans '''''Breakout Kings''''' (Docteur Lloyd Lowery), '''''Person of Interest''''' (Logan Pierce), '''''House of Cards''''' (Gavin Orsay) |
| + | *Sebastian Stan dans '''''Once Upon a Time''''' (Jefferson / Le Chapelier Fou), '''''Kings''''' (Prince Jonathan "Jack" Benjamin) |
| + | *Hugh Dancy dans '''''Hannibal''''' (Agent Spécial Will Graham), '''''The Path''''' (Calvin "Cal" Roberts), '''''Homeland''''' (John Zabel) |
| + | * James D'Arcy dans '''''Marvel: Agent Carter''''' (Edwin Jarvis) |
| + | * David Tennant dans '''''Marvel: Jessica Jones''''' (Kilgrave), '''''Camping''''' (Walt McSorley-Jodell) |
| + | |
| | | |
| <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| * Alistaire Smythe, Harry Osborn et Richard Fisk dans '''''Spider-Man, l'homme-araignée''''' | | * Alistaire Smythe, Harry Osborn et Richard Fisk dans '''''Spider-Man, l'homme-araignée''''' |
- | *Cauchemar et Nova dans '''''The Super Hero Squad Show''''' | + | * Cauchemar et Nova dans '''''The Super Hero Squad Show''''' |
| * Bob l'éponge dans '''''Bob l'éponge''''' | | * Bob l'éponge dans '''''Bob l'éponge''''' |
| * Cham Syndulla dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' | | * Cham Syndulla dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' |
| * Rev Runner dans '''''Les Loonatics''''' | | * Rev Runner dans '''''Les Loonatics''''' |
| * Agent 1 dans '''''Sammy et Scooby en folie''''' | | * Agent 1 dans '''''Sammy et Scooby en folie''''' |
- | * Knuckles et Bokkun dans '''''Sonic X''''' | + | * Knuckles dans '''''Sonic X''''' (ainsi que Bokkun dans cette même série), '''''Sonic Boom''''' et '''''Sonic Prime''''' |
| * Oub et Son Gohan dans '''''Dragon Ball GT''''' | | * Oub et Son Gohan dans '''''Dragon Ball GT''''' |
| * Thomas Price, Danny Melo et Philippe Calahan dans '''''Olive et Tom : Le Retour''''' | | * Thomas Price, Danny Melo et Philippe Calahan dans '''''Olive et Tom : Le Retour''''' |
| * Johann Liebert dans '''''Monster''''' | | * Johann Liebert dans '''''Monster''''' |
| + | * Prosper ("De C******s") dans '''''Archer''''' |
| + | * Luche Lazarus dans '''''Kingsglaive: Final Fantasy XV''''' |
| + | * Albert Colvert / Myster Mask dans '''''La Bande à Picsou''''' (2017) |
| + | |
| | | |
| <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
- | * [[Captain Boomerang]] dans '''''[[DC Universe Online]]''''' | + | * [[Captain Boomerang]] / Owen Mercer, [[Flash]] / [[Jay Garrick]] dans '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| + | * Huynh, Kanchanawenich, Darcey, Sivarapornsakul dans '''''[[Batman: Arkham Shadow]]''''' |
| * Wolverine dans '''''Marvel Super Hero Squad : L'Épée de l'Infini''''' | | * Wolverine dans '''''Marvel Super Hero Squad : L'Épée de l'Infini''''' |
- | * Knuckles dans '''''Sonic Generations''''' | + | * Knuckles dans '''''Sonic Generations''''', '''''Sonic Lost World''''', '''''Sonic Boom''''', les '''''Mario et Sonic''''', '''''Sonic Forces''''', '''''Super Smash Bros. Ultimate''''', '''''Team Sonic Racing''''', '''''Sonic Frontiers''''' |
| + | * Knuckles et Wheatley ('''''Portal 2''''') dans '''''Lego Dimensions''''' |
| * Cesare Borgia dans '''''Assassin's Creed Brotherhood''''' | | * Cesare Borgia dans '''''Assassin's Creed Brotherhood''''' |
| * Un lutin dans '''''World of Warcraft''''' | | * Un lutin dans '''''World of Warcraft''''' |
| * Le Prince dans '''''Fable III''''' | | * Le Prince dans '''''Fable III''''' |
| + | * Alphinaud Leveilleur dans '''''Final Fantasy XIV''''' |
| + | * Cheek dans '''''Hogwarts Legacy''''' |
| | | |
| == Références == | | == Références == |
Ligne 99 : |
Ligne 146 : |
| [[Catégorie:Comédiens VF|Desjours]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Desjours]] |
| [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Desjours]] | | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Desjours]] |
| + | [[Catégorie:Comédiens VF Caped Crusaders|Desjours]] |
| + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Desjours]] |
| + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Desjours]] |
| [[Catégorie:Pages en progrès|Desjours]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Desjours]] |