June 18, 2025, Wednesday, 168

Robert Guilmard

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Doublages DC)
Ligne 20 : Ligne 20 :
* Narration (chaque épisode)
* Narration (chaque épisode)
* Annonceur de la gare ([[La Complice]])
* Annonceur de la gare ([[La Complice]])
-
* Prof du #2 ([[Cœur de Robot]])
+
* [[Professeur Aroyo]] ([[Cœur de Robot]])
* [[Batman (Terry McGinnis)]] ([[Jeux d'ombres (Le Projet Zeta)|Jeux d'ombres]])
* [[Batman (Terry McGinnis)]] ([[Jeux d'ombres (Le Projet Zeta)|Jeux d'ombres]])
* Narration traductive ([[Le Petit Génie]])
* Narration traductive ([[Le Petit Génie]])

Version du 20 mars 2011 à 15:17

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Robert Guilmard est un comédien de théâtre belge spécialisé dans le doublage (anciennement en France). Il est aussi directeur artistique (Le Projet Zeta).

Sommaire

Doublages DC

Le Projet Zeta :




Notes

Remarque :

Autres doublages notables

Cinéma

  • Val Kilmer dans Batman Forever (Bruce Wayne / Batman)
  • Robert de Niro dans Frankenstein
  • Jonathan Hyde dans Jumanji (Samuel Allan Parrish et Van Pelt)
  • Dolph Lundgren dans Tireur en péril
  • Richard Gere dans Lancelot et Peur primale
  • Kevin Spacey dans Alerte !
  • Bill Pullman dans Independence Day
  • Liam Neeson dans Michael Collins
  • George Clooney dans Le Pacificateur, Hors d'atteinte et La Ligne rouge
  • James Remar dans Mortal Kombat : Destruction Finale
  • James Earl Jones dans Star Wars Episode V : L'Empire contre-attaque (Voix de Dark Vador, dialogue modifié en 1997)
  • Jeremy Irons dans L'Homme au Masque de fer
  • Patrick Swayze dans Lettres à un tueur
  • Denis Quaid dans La Gorge du diable

Animation

  • Dents de Sabre dans X-Men Evolution
  • Magneto dans Wolverine et les X-Men
  • Ramirez dans Highlander
  • Freddie et Carl dans The Hard
  • Mr Hubert dans Billy the Cat
  • Francis Blake dans Blake et Mortimer
  • Demie-Barbe dans La Flèche bleue

Références

Différentes pages consacrées à Robert Guilmard :