|
|
(2 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{sbtas2}} {{progrès}}
| + | #REDIRECT [[Double Tour (DCAU)]] |
- | Dans le [[DC Animated Universe]], '''Double Tour''' est un ancien gardien d'Arkham devenu criminel pour arrêter [[Batman (DCAU)|Batman]].
| + | |
- | | + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-45}}
| + | |
- | {{Sommaire gauche}}
| + | |
- | {{col-55}}
| + | |
- | {{Personnage large
| + | |
- | | series = btas
| + | |
- | |image = Double Tour - Présentation.jpg
| + | |
- | | nom1 = Double Tour
| + | |
- | | série = [[Batman : La Série animée]]
| + | |
- | | première = [[Double Tour (épisode)|Double Tour]] ([[BTAS]])
| + | |
- | | nomVO = Lock-Up
| + | |
- | | identité = Lyle Bolton
| + | |
- | |statut = Criminel
| + | |
- | | sexe = Masculin
| + | |
- | | âge = Inconnu. La trentaine ?
| + | |
- | | origine = La Terre (humain)
| + | |
- | | cheveux = Bruns
| + | |
- | | yeux = Noirs
| + | |
- | | pouvoirs = Aucun. Mais il possède une grande force physique et une grande connaissance de différents systèmes de sécurité, même très sophistiqués.
| + | |
- | | armes = différents gadgets liés à la détention.
| + | |
- | | caractéristiques = Lyle Bolton prend l'identité de Double Tour afin de débarrasser Gotham non seulement de ces criminels mais également de tous ceux qui ont failli à maintenir l'ordre dans la ville.
| + | |
- | | liens = Aucun connu
| + | |
- | | affiliation =
| + | |
- | | base = Le F84 USS Halsey, un ancien bateau prison
| + | |
- | | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]]
| + | |
- | | vo = [[Bruce Weitz]]
| + | |
- | | vf = [[Sylvain Lemarié]]
| + | |
- | |créateur = [[Bruce Timm]] et son équipe
| + | |
- | | date = 1994
| + | |
- | | trombi = btas
| + | |
- | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?t=1776
| + | |
- | }}
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | {{Clr}}
| + | |
- | | + | |
- | == D'après les séries ==
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | === Dans Batman : La Série animée ===
| + | |
- | Lyle Bolton est un expert en création de système de sécurité. Sa première activité connue est d'avoir fait partie de l'équipe de sécurité du bateau reconverti en prison F84 USS Halsey pendant la construction de Blackgate.
| + | |
- | Quand l'[[asile d'Arkham (DCAU)|asile d'Arkham]] a besoin d'un responsable de la sécurité, c'est Lyle Bolton qui est retenu grâce à ses compétences en matière de systèmes de sécurité et ce grâce à une subvention de la fondation Wayne. Bolton parvient à régler l'ordre dans l'Asile, mais par le concours de méthodes violentes et sadiques, aussi bien physiques que psychologiques.
| + | |
- | [[Batman (DCAU)|Batman]] et [[Robin (Dick Grayson) (DCAU)|Robin]] vont le rencontrer quelques temps plus tard alors que l'[[L'Épouvantail (DCAU)|Épouvantail]], qui s'est enfui, est ramené à l'Asile. Devant la peur qu'affiche [[L'Épouvantail (DCAU)|Jonathan Crane]] à la vue du nouveau maton d'Arkham, Batman comprend que le choix de Bolton a été une erreur. En tant que Bruce Wayne, il réunit le conseil d’administration de l'asile pour entendre les témoignages des détenus, qui apeurés et silencieux au départ, finissent par avouer les multiples tortures que leur fait subir Bolton. Celui-ci est renvoyé d'Arkham sur le champ. C'est lors d'un reportage de [[Summer Gleeson|Summer]] sur l'évasion de [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] quelques temps plus tard qu'il comprend que la faute ne revient qu'aux criminels, mais surtout à la ''tolérance et au laxisme des médias''.
| + | |
- | | + | |
- | Pendant six mois, il va se préparer à sa nouvelle vocation. Il va créer de nouveaux gadgets : débarrasser Gotham de ses véritables criminels, ceux qui d'une manière ou d'une autre encouragent la criminalité à Gotham City, qu'il qualifie de « plaie ouverte ».
| + | |
- | Il se met en tête d'arrêter les membres du conseil d'administration de Gotham, le [[Maire Hamilton Hill (DCAU)|Maire Hill]], le [[Docteur Bartholomew]] et le [[Commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]], ainsi que Summer Gleeson. C'est d'ailleurs lors de l'enlèvement de celle-ci que Batman va découvrir la nouvelle identité de Bolton, Double Tour.
| + | |
- | | + | |
- | Ce criminel utilise tout un tas de gadgets liés d'une manière ou d'une autre à la détention : menotte, verrou électronique, prison mobile... Il est donc un terrible adversaire pour Batman, d'autant qu'il semble lui être supérieur sur le plan physique pur.
| + | |
- | | + | |
- | Double Tour, dans sa croisade personnelle contre ceux qu'il considère comme de vrais criminels, va tout de même essayer de rallier le [[Batman (DCAU)|Croisé Masqué]] à sa cause, sans succès évidemment.
| + | |
- | | + | |
- | Il sera finalement arrêté sur l'ancien bateau-prison où il retient ses otages. Il sera donc transféré à Arkham où il essuie les railleries de tous les détenus. Mais, dans sa folie, Bolton n'y prête pas attention, trop heureux de pouvoir enfin garder un œil sur « ses » prisonniers afin qu'ils ne puissent jamais plus échapper à sa vigilance.
| + | |
- | | + | |
- | | + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Ombre.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton TV cassé.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Double Tour Première.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Double Tour Batman 3.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Cellule.png|200px]] <br>
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == D'après les comics ==
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image:Double Tour Comics 2.jpg|170px]]
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | [http://en.wikipedia.org/wiki/Lock-Up_(comics) Double Tour] est intégré à la continuité [[DC]] en 1996 où il fait deux courtes apparitions dans '''''Robin 24''''' et '''''Detective Comics 694'''''. C'est dans cette même série qu'il fera sa première véritable apparition quelques mois plus tard du numéro 697 à 699 où on découvre qu'il possède une prison privée.
| + | |
- | Quand la police l'arrête, elle découvre qu'il est Lyle Bolton, un ancien élève de l'école police renvoyé à cause des ses méthodes trop radicales. On apprend également qu'il a été renvoyé de plusieurs postes liés à la sécurité. Contrairement au personnage dans la série animée, il n'a en revanche jamais travaillé à l’[http://en.wikipedia.org/wiki/Arkham_Asylum asile d’Arkham].
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | Il fera une autre apparition au cours du run '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/No_Man%27s_Land_%28comics%29 No man's Land]''''' où il prend le contrôle de la [http://en.wikipedia.org/wiki/Blackgate_Penitentiary prison de Blackgate] au côté de [http://en.wikipedia.org/wiki/KGBeast KGBeast]. [http://en.wikipedia.org/wiki/Batman Batman] le laissera agir car il débarrasse [http://en.wikipedia.org/wiki/Gotham_City Gotham] de certains criminels, mais finira par l'arrêter à la fin de la saga.
| + | |
- | | + | |
- | On le verra en caméo pendant '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_Crisis Infinite Crisis]''''' alors que la [http://en.wikipedia.org/wiki/Secret_Society_of_Super_Villains Société Secrète] utilise son ancienne prison privée.
| + | |
- | | + | |
- | Lors de sa dernière apparition, Double Tour s'est allié à [http://en.wikipedia.org/wiki/Ventriloquist_(comics)#Peyton_Riley Scarface], [http://en.wikipedia.org/wiki/Killer_Moth Killer Moth] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Firefly Firefly]. Il est grièvement blessé par l'[http://en.wikipedia.org/wiki/Intergang Intergang] de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Metropolis_%28Superman%29 Metropolis], puis envoyé sur le monde prison de la mini-série '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Salvation_Run Salvation Run]'''''.
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image:Double Tour Comics 1.jpg|140px]]
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == Analyse ==
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image:Double Tour Chaîne.png|120px]]
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | Double Tour est une création de [[Bruce Timm]] et son équipe, comme [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn ]] ou le [[Le Juge|Juge]]. Bien qu'il n'apparaisse qu'une fois dans la série, il est un personnage assez complexe psychologiquement mais également l'un des seuls adversaires qui sera capable de rivaliser physiquement avec le [[Batman (DCAU)|Chevalier Noir]].
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | | + | |
- | Il n'est au final pas vraiment un vilain, puisqu'il aspire à débarrasser [[Gotham City (DCAU)|Gotham]] de toute sa criminalité, mission dont il dit se sentir investi lors de sa première rencontre avec Batman. Sa personnalité emportée l'empêche cependant de faire preuve de discernement. Ainsi, il considère que toute personne s'opposant à lui est mauvaise et mérite son courroux. Pour ne rien arranger, il est extrêmement sadique, et va, par exemple, suspendre une boîte remplie de termites au-dessus de [[Scarface (DCAU)|Scarface]]. Il considère en outre que les vilains internés à [[asile d’Arkham (DCAU)|Arkham]] sont de sa sa seule et unique responsabilité.
| + | |
- | | + | |
- | Lors de son renvoi, il réalise qu'il s'est attaqué aux mauvais ennemis depuis le début. Il arrive à la conclusion que si les criminels doivent être punis, ceux qui les encouragent en n'agissant pas de la bonne façon doivent l'être encore plus. C'est pourquoi il décide de punir le médecin d'Arkham, le [[Docteur Bartholomew|Dr. Bartholomew]], qui symbolise les médecins qui « manquent de poigne », le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] parce qu'il représente les forces de police « lâches », le [[Maire Hamilton Hill (DCAU)|maire Hamilton Hill]] qui représente la bureaucratie « stupide » et [[Summer Gleeson]] qui représente les médias qui font « passer ces malades pour des héros ».
| + | |
- | | + | |
- | Au final, lorsque Lyle Bolton se retrouve enfermé à Arkham, il se réjouit de revenir à ses "premiers amours" : surveiller les criminels. Afin d'apprendre les probables traumatismes qu'il a connus au cours de sa vie, il est d'ailleurs dommage que le personnage ne soit pas réapparu par la suite.
| + | |
- | | + | |
- | Mais ce qui fait de lui un adversaire redoutable pour Batman, ce sont à la fois sa force physique incroyable et à la fois sa capacité à développer toute sorte de gadgets de détention. Ceci prouve que derrière cet esprit étroit se cache aussi une véritable intelligence.
| + | |
- | | + | |
- | Quand on regarde un peu plus près le personnage, on peut y voir une certaine ressemblance avec Batman. En effet, comme lui, Bolton a juré de protéger Gotham. Comme lui, il dispose d'une panoplie de gadget pour l'aider dans sa lutte. Plus encore, les plans qui le montrent chez lui au début de l'épisode font penser aux plans du [[Batman (DCAU)|Bruce Wayne]] songeur dans son fauteuil pendant le flashback du film '''''[[Batman contre le Fantôme Masqué]]'''''. Ce parallèle entre les deux scènes est d'autant plus intéressant que la scène suivante nous montrera pour la première fois Lyle Bolton sous le costume de Double Tour.
| + | |
- | | + | |
- | <center><gallery perrow="2" widths="220" heights="140">
| + | |
- | Image:Lyle Bolton TV.png
| + | |
- | Image:Batman contre le Fantôme Masqué pour Double Tour.png
| + | |
- | </gallery></center>
| + | |
- | | + | |
- | En plus de cette possible inspiration, Timm et son équipe ont pu également puiser dans le classique des comics '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Knight_Returns Batman: The Dark Knight Returns]''''' de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Miller Frank Miller] qui dénonce, entre autres, la mauvaise influence des médias sur la société de [http://en.wikipedia.org/wiki/Gotham_City Gotham City].
| + | |
- | | + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Carte.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Menaçant.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Sourire.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Double Tour Première.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Double Tour pluie.png|200px]] <br>
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Image:Lyle Bolton Surveille.png|200px]] <br>
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == Notes sur le design ==
| + | |
- | Le design de Double Tour rappelle celui de [[Bane (DCAU)|Bane]] : le personnage est grand et très musclé, et porte un masque. Il porte une espèce d'armure sur lui, qui rappelle par certains aspects l'armure des Saiyans dans '''''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball_%28manga%29#Le_succ.C3.A8s_de_Dragon_Ball Dragon Ball Z]'''''.
| + | |
- | <center><gallery perrow="2" widths="240" heights="175">
| + | |
- | Image:Double Tour arme.png
| + | |
- | Image:Roi Végéta pour Double Tour.jpg
| + | |
- | </gallery></center>
| + | |
- | Le personnage rappelle également [http://fr.wikipedia.org/wiki/Judge_Dredd_%28personnage%29 Judge Dredd] avec sa carrure, ses épaulettes massives et la chaîne autour du cou. Ce qui n'est peut-être pas anodin au vu des caractères des deux personnages.
| + | |
- | <br><center> [[Image:Judge Dredd pour Double Tour.jpg|230px]]</center><br>
| + | |
- | Lyle Bolton est plus classique, et ressemble à la plupart des personnages secondaires hommes de la série.
| + | |
- | <br><center>[[Image:Lyle Bolton Colere.png|230px]]</center><br>
| + | |
- | | + | |
- | == Voix originale ==
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image :Bruce Weitz.jpg|90px]]
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | '''[[Bruce Weitz]]''' a prêté sa voix à Double Tour. Il a également participé au doublage de '''''[[Superman : La Série animée]]''''', où il interprétait [[Bruno Mannheim (DCAU)|Bruno Mannheim]].
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == Voix française ==
| + | |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | |
- | [[Image :Sylvain Lemarie.jpg|90px]]
| + | |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | La voix française du personnage est assurée par '''[[Sylvain Lemarié]]''', qui a notamment prêté sa voix à [[Stan le Détraqué]].
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == Épisodes ==
| + | |
- | {{légende1}}
| + | |
- | {{Col-begin-small}}
| + | |
- | {{Col-33}}
| + | |
- | {{dbtas}}
| + | |
- | * 82. [[Double Tour (épisode)|Double Tour]] {{clé}}
| + | |
- | {{col-end}}
| + | |
- | | + | |
- | == Références ==
| + | |
- | Sources images et infos :
| + | |
- | * '''[[La Tour des Héros]]'''
| + | |
- | * [http://worldsfinestonline.com/WF/batman/btas/bios/lockup/ {{wf}}]
| + | |
- | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Lock-Up_(comics) L'article général sur Wikipedia.org]
| + | |
- | * [http://batman.wikia.com/wiki/Lock-Up Batman Wiki]
| + | |
- | * [http://dc.wikia.com/wiki/Lock-Up DC Wiki]
| + | |
- | | + | |
- | | + | |
- | <br>
| + | |
- | {{portbtas}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Catégorie:Criminels|Double Tour]]
| + | |
- | [[Catégorie:Personnages|Double Tour]]
| + | |
- | [[Catégorie:Personnages du DCAU|Double Tour]]
| + | |
- | [[Catégorie:Personnages de Batman TAS|Double Tour]]
| + | |
- | [[Catégorie:Batman TAS|Double Tour]]
| + | |
- | [[Catégorie:Pages en progrès|Double Tour]]
| + | |