Green Lantern TAS - Voix

De La Tour des Héros.

Version du 1 juin 2012 à 14:21 (voir la source) SuperBat (Discuter | contributions) ← Modification précédente		Version du 1 juillet 2012 à 10:49 (voir la source) Darkcook (Discuter | contributions) Modification suivante →
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
	|-		|-
-	|[[Hal Jordan (GLTAS)|Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]] || *	+	|[[Hal Jordan (GLTAS)|Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]] || [[Pierre Tessier]]
	|-		|-
	|[[Arisia Rrab (GLTAS)|Arisia Rrab]] || [[Grey DeLisle]] || *		|[[Arisia Rrab (GLTAS)|Arisia Rrab]] || [[Grey DeLisle]] || *
	|-		|-
-	|[[Aya (GLTAS)|Aya]] || [[Grey DeLisle]] || *	+	|[[Aya (GLTAS)|Aya]] || [[Grey DeLisle]] || [[Céline Melloul]]
	|-		|-
	|[[Dulock (GLTAS)|Dulock]] || [[Kevin Michael Richardson]] || *		|[[Dulock (GLTAS)|Dulock]] || [[Kevin Michael Richardson]] || *
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	|[[Iolande (GLTAS)|Iolande]] || [[Tara Strong]] || *		|[[Iolande (GLTAS)|Iolande]] || [[Tara Strong]] || *
	|-		|-
-	|[[Kilowog (GLTAS)|Kilowog]] || [[Kevin Michael Richardson]] || *	+	|[[Kilowog (GLTAS)|Kilowog]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Marc Alfos]]
	|-		|-
	|[[Kyle Rayner (GLTAS)|Kyle Rayner]] || [[Will Friedle]] || *		|[[Kyle Rayner (GLTAS)|Kyle Rayner]] || [[Will Friedle]] || *
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	|[[Mogo (GLTAS)|Mogo]] || [[Kevin Michael Richardson]] || *		|[[Mogo (GLTAS)|Mogo]] || [[Kevin Michael Richardson]] || *
	|-		|-
-	|[[Salaak (GLTAS)|Salaak]] || [[Tom Kenny]] || *	+	|[[Salaak (GLTAS)|Salaak]] || [[Tom Kenny]] || [[Jean-Claude Donda]]
	|-		|-
-	|[[Shyir Rev (GLTAS)|Shyir Rev]] || [[Kurtwood Smith]] || *	+	|[[Shyir Rev (GLTAS)|Shyir Rev]] || [[Kurtwood Smith]] || [[Nicolas Marié]]
	|}</center>		|}</center>
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
	|-		|-
-	|[[Atrocitus (GLTAS)|Atrocitus]] || [[Jonathan Adams]] || *	+	|[[Atrocitus (GLTAS)|Atrocitus]] || [[Jonathan Adams]] || [[Thierry Murzeau]]
	|-		|-
	|[[Bleez (GLTAS)|Bleez]] || [[Grey DeLisle]] || *		|[[Bleez (GLTAS)|Bleez]] || [[Grey DeLisle]] || *
Ligne 47 :		Ligne 47 :
	|[[Ragnar (GLTAS)|Ragnar]] || [[Will Friedle]] || *		|[[Ragnar (GLTAS)|Ragnar]] || [[Will Friedle]] || *
	|-		|-
-	|[[Razer (GLTAS)|Razer]] || [[Jason Spisak]] || *	+	|[[Razer (GLTAS)|Razer]] || [[Jason Spisak]] || [[Alexandre Gillet]]
	|-		|-
-	|[[Zilius Zox (GLTAS)|Zilius Zox]] || [[Tom Kenny]] || *	+	|[[Zilius Zox (GLTAS)|Zilius Zox]] || [[Tom Kenny]] || [[Jean-Claude Donda]]
	|-		|-
	|Les anneaux || [[Kevin Michael Richardson]] || *		|Les anneaux || [[Kevin Michael Richardson]] || *
Ligne 61 :		Ligne 61 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
	|-		|-
-	|[[Carol Ferris (GLTAS)|Carol Ferris]] || [[Jennifer Hale]] || *	+	|[[Carol Ferris (GLTAS)|Carol Ferris]] || [[Jennifer Hale]] || [[Céline Melloul]]
	|-		|-
	|[[Gi'ata (GLTAS)|Gi'ata]] || [[Jennifer Hale]] || *		|[[Gi'ata (GLTAS)|Gi'ata]] || [[Jennifer Hale]] || *
Ligne 85 :		Ligne 85 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
	|-		|-
-	|[[Appa Ali Apsa (GLTAS)|Appa Ali Apsa]] || [[Brian George]] || *	+	|[[Appa Ali Apsa (GLTAS)|Appa Ali Apsa]] || [[Brian George]] || [[Jean-Claude Donda]]
	|-		|-
-	|[[Ganthet (GLTAS)|Ganthet]] || [[Ian Abercrombie]] || *	+	|[[Ganthet (GLTAS)|Ganthet]] || [[Ian Abercrombie]] || [[Nicolas Marié]]
	|-		|-
-	|[[Sayd (GLTAS)|Sayd]] || [[Susanne Blakeslee]] || *	+	|[[Sayd (GLTAS)|Sayd]] || [[Susanne Blakeslee]] || [[Odile Schmitt]]
	|}</center>		|}</center>

---

Version du 1 juillet 2012 à 10:49

Petit tableau reprenant nombre des personnages de la série Green Lantern TAS et de leurs interprètes.

Sommaire 1 Le Green Lantern Corps 2 Le Red Lantern Corps 3 Le Star Sapphire Corps / Les Zamarones 4 Le Blue Lantern Corps 5 Les Gardiens de l'Univers 6 Les Thanagariens 7 Betrassus 8 Autres personnages terrestres 9 Autres personnages

Le Green Lantern Corps

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Hal Jordan	Josh Keaton	Pierre Tessier
Arisia Rrab	Grey DeLisle	*
Aya	Grey DeLisle	Céline Melloul
Dulock	Kevin Michael Richardson	*
Iolande	Tara Strong	*
Kilowog	Kevin Michael Richardson	Marc Alfos
Kyle Rayner	Will Friedle	*
M'Ten	Brian George	*
Mogo	Kevin Michael Richardson	*
Salaak	Tom Kenny	Jean-Claude Donda
Shyir Rev	Kurtwood Smith	Nicolas Marié

Le Red Lantern Corps

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Atrocitus	Jonathan Adams	Thierry Murzeau
Bleez	Grey DeLisle	*
High Cleric Loran	Corey Burton	*
Ragnar	Will Friedle	*
Razer	Jason Spisak	Alexandre Gillet
Zilius Zox	Tom Kenny	Jean-Claude Donda
Les anneaux	Kevin Michael Richardson	*

Le Star Sapphire Corps / Les Zamarones

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Carol Ferris	Jennifer Hale	Céline Melloul
Gi'ata	Jennifer Hale	*
Reine Aga'Po	Grey DeLisle	*

Le Blue Lantern Corps

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Saint Walker	Phil Morris	*

Les Gardiens de l'Univers

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Appa Ali Apsa	Brian George	Jean-Claude Donda
Ganthet	Ian Abercrombie	Nicolas Marié
Sayd	Susanne Blakeslee	Odile Schmitt

Les Thanagariens

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Byth Rok	Tom Kenny	*

Betrassus

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Kothack	John DiMaggio	*

Autres personnages terrestres

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Hector Hammond	John DiMaggio	*

Autres personnages

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Captain Goray	Wayne Knight	*
Drusa	Juliet Landau	*
Galia	Vanessa Marshall	*
Général Zartok	Clancy Brown	*
Goggan	Rob Paulsen	*
Leph	Corey Burton	*
Myglom	Robert Englund	*
Parallax	Clancy Brown	*