|
|
(20 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 17 : |
Ligne 17 : |
| {{dlosh}} | | {{dlosh}} |
| *[[Phantom Girl (La Légende des Super-Héros)|Phantom Girl]] (chaque apparition) | | *[[Phantom Girl (La Légende des Super-Héros)|Phantom Girl]] (chaque apparition) |
- | *[[Esper]] (chaque apparition) | + | *[[Esper (La Légende des Super-Héros)|Esper]] (chaque apparition) |
- | *[[Fron Squir]] / [[Super-poumon]] ([[De l'orage dans l’air]]) | + | *[[Fron Squir]] / [[Super-poumon]] ([[De l'orage dans l'air]]) |
- | *[[Infectious Lass]] ([[Les Remplaçants]]) | + | *[[Infectious Lass (La Légende des Super-Héros)|Infectious Lass]] ([[Les Remplaçants (épisode)|Les Remplaçants]]) |
- | *[[Ayla Ranzz]] ([[Tout éclair]]) | + | *[[Ayla Ranzz (La Légende des Super-Héros)|Ayla Ranzz]] ([[Tout éclair]]) |
| *[[Abel]] ([[Alliances contre nature]]) | | *[[Abel]] ([[Alliances contre nature]]) |
| *[[Zyx]] ([[L'Épreuve]]) | | *[[Zyx]] ([[L'Épreuve]]) |
Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| ==Notes== | | ==Notes== |
| Remarque : | | Remarque : |
- | *Lors de sa première apparition dans l'épisode '''''[[Forces et Magie]]''''', [[Zyx]] était doublé par [[Pascal Grull]]. | + | *Lors de sa première apparition dans l'épisode '''''[[Forces et Magie]]''''', [[Zyx]] était doublé par [[Charles Germain]]. |
| | | |
| ==Autres doublages notables== | | ==Autres doublages notables== |
| <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
- | *Maggie Gyllenhaal dans '''''Le Sourire de Mona Lisa''''', '''''The Dark Knight''''' | + | * Maggie Gyllenhaal dans '''''Le Sourire de Mona Lisa''''', '''''Criminal''''', '''''The Dark Knight''''' (Rachel), '''''Crazy Heart''''' |
- | *Kirsten Dunst dans '''''The Crow 3: Salvation''''' | + | * Kirsten Dunst dans '''''The Crow 3: Salvation''''' |
| + | * Hayley Atwell dans '''''Le Rêve de Cassandre''''' |
| + | * Brenda Song dans '''''The Social Network''''' |
| | | |
| <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
Ligne 47 : |
Ligne 49 : |
| *Liz Vassey dans '''''Les Experts''''' (Wendy Simms) | | *Liz Vassey dans '''''Les Experts''''' (Wendy Simms) |
| *Lindsey McKeon dans '''''Les Frères Scott''''' (Taylor James, 2ème voix) | | *Lindsey McKeon dans '''''Les Frères Scott''''' (Taylor James, 2ème voix) |
- | *Brenda Song dans '''''La Vie de palace de Zack et Cody''''', '''''La Vie de croisière de Zack et Cody''''' (London Tipton) | + | *Brenda Song dans '''''La Vie de palace de Zack et Cody'''''et '''''La Vie de croisière de Zack et Cody''''' (London Tipton), '''''Scandal''''' (Alissa) |
| + | *Noureen DeWulf dans '''''Anger Management''''' (Lacey), '''''Burning Love''''' (Titi) |
| + | *Maggie Gyllenhaal dans '''''The Deuce''''' (Eileen "Candy" Merrell) |
| + | *Samantha Morton dans '''''The Walking Dead''''' (Alpha) |
| | | |
| <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
Ligne 55 : |
Ligne 60 : |
| *Sabri dans '''''Le Secret du sable bleu''''' | | *Sabri dans '''''Le Secret du sable bleu''''' |
| *Gothar dans '''''Sakura, chasseuse de cartes''''' | | *Gothar dans '''''Sakura, chasseuse de cartes''''' |
| + | *Gon dans '''''Hunter X Hunter''''' (première série) |
| *Kid Paddle et Max dans '''''Kid Paddle''''' | | *Kid Paddle et Max dans '''''Kid Paddle''''' |
| *Mac dans '''''Foster, la maison des amis imaginaires''''' | | *Mac dans '''''Foster, la maison des amis imaginaires''''' |
| *Atomic Betty dans '''''Atomic Betty''''' | | *Atomic Betty dans '''''Atomic Betty''''' |
| *Baljeet dans '''''Phineas & Ferb''''' | | *Baljeet dans '''''Phineas & Ferb''''' |
| + | *Trixie dans '''''Toy Story 3''''' |
| + | *Bart Simpson et Jimbo Jones dans '''''Les Simpson''''' (2ème voix) |
| + | *Shiemi Moriyama, Shura Kirigakure, Yohei et de nombreux rôles dans '''''Blue Exorcist''''' |
| | | |
| ==Références== | | ==Références== |
| Différentes pages consacrées à Nathalie Bienaimé : | | Différentes pages consacrées à Nathalie Bienaimé : |
| *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Nathalie_Bienaimé {{wif}}] | | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Nathalie_Bienaimé {{wif}}] |
- | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=3137 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-3137-nathalie-bienaime.html {{pj}}] |
- | *[http://dsd-ev.ifrance.com/Com%E9diens%20VF/Nathalie%20Bienaim%E9.html DSD] | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Nathalie%20Bienaim%E9.html DSD] |
| * [http://www.imdb.com/name/nm0081484/ {{imdb}}] | | * [http://www.imdb.com/name/nm0081484/ {{imdb}}] |
| | | |