Gérard Surugue

De La Tour des Héros.

Gérard Surugue (né le 12 mars 1946) est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision, notamment spécialisé dans le doublage. Sommaire 1 Doublages DC 2 Notes 3 Autres Doublages notables 4 Références

Doublages DC

Superman TAS : Mxyzptlk (chaque apparition) Les créatures (Mxyzptlk) Krypto (Le Faux Ami) Mère-Grand (Le Fils prodigue (1) & (2)) Un soldat alien (Le Fils prodigue (1)) Esclaves (Le Fils prodigue (1)) Le reporter des news (Le Fils prodigue (1)) Un officier (Le Fils prodigue (1)) Un soldat (Le Fils prodigue (1)) Le porte-parole de l'armée (Le Fils prodigue (2)) Deux soldats (Le Fils prodigue (2)) Un esclave d'Apokolips (Le Fils prodigue (2)) Deux passants interviewés (Le Fils prodigue (2))

Teen Titans Go! : Le Chef (chaque apparition) Starro (La Nouvelle Idole super star : Édition Ligue des Justiciers (2)) Le shérif (La nuit s'allumera (2)) Kalzar (Kryptonite) Bébé Noreilles (Bébé Babine) Couincouin (J'ai faim !) PP le lutin (Pépé le lutin) Le yéti (Pepo le pot'iron) Young Justice : Dru-Zod (chaque apparition) Batman: Caped Crusader : Lew Valentine (… Et n'être qu'un scélérat)

Notes

Quelques remarques :

• Dans le double épisode La Petite Fille perdue, le rôle de Mère-Grand est assuré par Olivier Proust.
• Dans La Maison du cosmos (1re partie), le rôle de Starro est repris par Laurent Morteau.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Michael O'Keefe dans Une Nana au poil
• Austin Pendleton dans Monsieur Nounou
• Hank Azaria dans L'an 1 : Des Débuts Difficiles
• Martin Klebba dans la saga Pirates des Caraïbes, Blanche Neige
• Danny Woodburn dans Watchmen (Big Figure)
• George Lopez dans Marmaduke (Carlos)
• Ian McShane dans Grimsby : Agent trop spécial

Téléfilms

• John Wells dans Les Voyages de Gulliver (Trésorier Flimnap)

Série télé

• Richard Kind dans Spin City (Paul Lassiter), Scrubs (Harvey Korman), Burn Notice (Marv)
• James Handy dans NYPD Blue (Commandant Haverill), Édition spéciale (Jack Barnes)
• Steven R. Schirripa dans Les Soprano (Bobby "Bacala" Baccalieri), La Vie secrète d'une ado ordinaire (Leo Boykewich)
• David Lynch dans Twin Peaks (Gordon Cole)
• Wayne Knight dans Seinfeld (Newman, 2e voix)
• Tim Reid dans Sister Sister (Ray Campbell)
• Phil Fondacaro dans Sabrina (Roland)
• David Hunt dans Tout le monde aime Raymond (Bill Parker)
• Scott Jaeck dans Charmed (Sam Wilder)
• Farzad Sadrian dans État d'alerte (Raffi Mustafa)
• Vincent Laresca dans Weeds (Alejandro), Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D.

Animation

• Bugs Bunny (2ème voix) dans Les Looney Tunes
• Broadway (2de voix) et Fang dans Gargoyles
• Jacob Marlowe dans Wild C.A.T.S
• Herbert Landon, le Shocker, Nick Fury, Captain America (et d'autres rôles) dans Spider-Man
• Die Fledermaus, El Seed et d'autres rôles dans Super Zéro
• Le ver de terre dans James et la Pêche Géante
• Monsieur Pettiwell dans Karine l'Aventure du Nouveau Monde
• Uglyston dans Robinson Sucroë
• Mine dans Le Monde Magique de la Belle et la Bête
• Bebo dans Papyrus
• Leomon, Demidevimon, Wargreymon, Puppettmon et divers rôles dans la première série Digimon
• Philoctète dans la série Hercule
• Cleveland dans Les Griffin
• Joe Dalton dans Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke
• L'Enclume dans Le Monde de Nemo
• Docteur Becker dans Monster
• M. Blik dans Chadébloc
• Tony la Tchatche dans L'Âge de Glace 2
• Berring dans Frère des Ours 2
• Garfield dans Garfield & Cie
• Rubilax et Chambellan Toufdrue dans Wakfu

Jeux vidéo

• Grodd dans Héros de la Ligue des Justiciers
• Klarion et le Roi des Condiments dans LEGO DC Super-Vilains
• Stan Lee dans Spider-Man 2 : La Revanche d'Electro
• Le coach (et divers rôles secondaires) dans Spider-Man 1 & 2
• Dr Fatalis dans Marvel Super Hero Squad et Marvel Super Hero Squad : L'Épée de l'Infini
• Morlock (gardien du tombeau), Dumah et Moébius dans Legacy of Kain : Soul Reaver
• Louis Sedwick dans La Grande Évasion
• Philoctète dans Kingdom Hearts I et II
• Cronk dans la saga Ratchet & Clank
• Ozzy Osbourne (le Maître du Métal) dans Brutal Legend
• Quentin dans Final Fantasy XVI
• Zogan et le maire de Corel dans Final Fantasy VII Rebirth

Références

Différentes pages consacrées à Gérard Surugue :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Wikipédia (francophone)
• Planète Jeunesse
• DSD
• Nouveau Forum Doublage Francophone
• Cet article a été initialement écrit par Kevin en août 2008 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 317 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).