Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (1re partie)

De La Tour des Héros.

Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (1re partie) (Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro) est, selon l'ordre idéal, le 286e épisode de Teen Titans Go!.

Teen Titans Go!
Épisode
Titre français	Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ?
Titre original	Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro [Où exactement sur le globe est Carl Sanpedro]
N° ordre idéal	286
Saison	6e
N° de prod.	625
1re diff. VO	Cartoon Network (10 août 2020)
Format image	16/9
Durée	± 10 minutes
Scénario	Brady Klosterman
Réalisation	Luke Cormican
Studio d'animation	Bardel Entertainment Inc.
← Précédent Suivant → La nuit s'allumera Chapitre cinq : Oui, c'est toi Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (2)
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Diffusions

Histoire

Les Titans partent pour la Californie et arrivent dans la ville de Sanpedro pour être hébergés chez Berto. Ce dernier découvre que sa recette des crevettes et côtes de bœuf a été volée et demande à ses hôtes de retrouver le suspect Carl Sanpedro…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Changelin	Greg Cipes	Hervé Grull
Robin	Scott Menville	Mathias Kozlowski
Cyborg	Khary Payton	Daniel Lobé
Raven	Tara Strong	Karine Foviau
Starfire	Hynden Walch	Laëtitia Godès
Sticky Joe	Khary Payton	Daniel Lobé
Mindy Oakland	Tara Strong	Céline Melloul
Albert Jelenic	Albert Jelenic	Marc Perez
Narratrice	*	Karine Foviau

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 4:
  • 19 février 2021 (Les Minikeums)