m |
m |
| (18 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Christian Pelissier.jpg|150px]] | | [[Image:Christian Pelissier.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Christian Pélissier''' (parfois orthographié Pelissier ou Pellissier) est un comédien de théâtre notamment spécialisé dans le doublage. | + | '''Christian Pélissier''' (parfois orthographié Pelissier ou Pellissier) est un comédien de théâtre notamment spécialisé dans le doublage. Sa voix est principalement connue des spectateurs comme celle du Capitaine Haddock dans la série animée '''''Les Aventures de Tintin''''' de [[1991]]. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 14 : |
Ligne 14 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | * [[Professeur Emil Hamilton]] ([[Centrale nucléaire (1)|Centrale nucléaire 1]] et [[Centrale nucléaire (2)|2]]) | + | * [[Professeur Emil Hamilton (DCAU)|Professeur Emil Hamilton]] ([[Centrale nucléaire (1)|Centrale nucléaire 1]] et [[Centrale nucléaire (2)|2]]) |
| | * [[Bruno Mannheim (DCAU)|Bruno Mannheim]] ([[Centrale nucléaire (1)]]) | | * [[Bruno Mannheim (DCAU)|Bruno Mannheim]] ([[Centrale nucléaire (1)]]) |
| | * Un journaliste ([[Centrale nucléaire (1)]]) | | * Un journaliste ([[Centrale nucléaire (1)]]) |
| Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| | * [[Al McGee]] ([[Au cœur de la nuit (1)]]) | | * [[Al McGee]] ([[Au cœur de la nuit (1)]]) |
| | + | * Patron du bar ([[Au cœur de la nuit (2)]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dttg}} |
| | + | *[[Mojo Jojo (Teen Titans Go!)|Mojo Jojo]] ([[Les Teen Titans contre les Super Nanas]]) |
| | + | * [[Cinderblock (Teen Titans Go!)|Cinderblock]] ([[La Cape]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Emil Hamilton.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Emil Hamilton.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Bruno Mannheim.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Bruno Mannheim.jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Al McGee.jpg|100px]] | + | [[Image:Al McGee.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Mojo Jojo (Teen Titans Go!).jpg|100px]] |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | * Dans '''''[[Superman TAS]]''''', le rôle du [[Professeur Emil Hamilton]] est principalement assuré par [[Igor De Savitch]]. Ajoutons que lors de la dernière apparition du personnage (dans '''''[[Le Fils prodigue (2)]]'''''), le rôle est assuré par [[Michel Vigné]]. | + | * Dans '''''[[Superman TAS]]''''', le rôle du [[Professeur Emil Hamilton (DCAU)|Professeur Emil Hamilton]] est principalement assuré par [[Igor De Savitch]]. Ajoutons que lors de la dernière apparition du personnage (dans '''''[[Le Fils prodigue (2)]]'''''), le rôle est assuré par [[Michel Vigné]]. |
| | * Dans '''''[[Centrale nucléaire (1)]]''''', Christian Pélissier reprend le rôle de [[Bruno Mannheim (DCAU)|Bruno Mannheim]] qui avait été assuré par [[Mario Santini]] lors de ses apparitions précédentes. | | * Dans '''''[[Centrale nucléaire (1)]]''''', Christian Pélissier reprend le rôle de [[Bruno Mannheim (DCAU)|Bruno Mannheim]] qui avait été assuré par [[Mario Santini]] lors de ses apparitions précédentes. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Alan Arkin dans '''''Little Miss Sunshine''''' (doublage télé)
| |
| | * Harvey Fierstein dans '''''Madame Doubtfire''''' | | * Harvey Fierstein dans '''''Madame Doubtfire''''' |
| | * George "The Animal" Steele dans '''''Ed Wood''''' | | * George "The Animal" Steele dans '''''Ed Wood''''' |
| | * Zakes Mokae dans '''''Un vampire à Brooklyn''''' | | * Zakes Mokae dans '''''Un vampire à Brooklyn''''' |
| | * Bob Hoskins dans '''''White River Kid''''' | | * Bob Hoskins dans '''''White River Kid''''' |
| | + | * Alan Arkin dans '''''Little Miss Sunshine''''' (doublage télé) |
| | + | * Michael Wincott dans '''''Hitchcock''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | * Hugh Keays-Byrne dans '''''Farscape''''' (Grunchlik) | | * Hugh Keays-Byrne dans '''''Farscape''''' (Grunchlik) |
| | * John Fleck dans '''''La Caravane de l'étrange''''' (Gecko) | | * John Fleck dans '''''La Caravane de l'étrange''''' (Gecko) |
| - | * Edward James Olmos dans '''''Dexter''''' (Prof. James Gellar) | + | * [[Edward James Olmos]] dans '''''Dexter''''' (Prof. James Gellar) |
| | + | * Reg E. Cathey dans '''''New York, unité spéciale''''' (Barry Querns) |
| | + | * Mark Margolis dans '''''Person of Interest''''' (Gianni Moretti) |
| | + | * Barry Shabaka Henley dans '''''Better Call Saul''''' (Inspecteur Sanders) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| - | * L'Abomination et Heimdall dans '''''The Super Hero Squad Show''''' | + | * L'Abomination et Heimdall dans '''''Super Hero Squad''''' |
| | + | * Capitaine Haddock dans '''''Les Aventures de Tintin''''' (1991) |
| | * Mr Daimon dans '''''Jeanne et Serge''''' | | * Mr Daimon dans '''''Jeanne et Serge''''' |
| | * Animal dans '''''Muppet Babies''''' | | * Animal dans '''''Muppet Babies''''' |
| | * Zartan dans '''''G.I. Joe''''' | | * Zartan dans '''''G.I. Joe''''' |
| | * John Rambo dans '''''Rambo''''' | | * John Rambo dans '''''Rambo''''' |
| | + | * Pew et Morgan dans '''''La Légende de l'Île au Trésor''''' |
| | * Flogg dans '''''He-Man, le héros du futur''''' | | * Flogg dans '''''He-Man, le héros du futur''''' |
| - | * Capitaine Haddock dans '''''Les Aventures de Tintin''''' (1991)
| |
| | * Mojo Jojo dans '''''Les Supers Nanas''''' | | * Mojo Jojo dans '''''Les Supers Nanas''''' |
| | * Faust et le maire dans '''''Enigma''''' | | * Faust et le maire dans '''''Enigma''''' |
| Ligne 66 : |
Ligne 80 : |
| | * Felix dans '''''Vaillant''''' | | * Felix dans '''''Vaillant''''' |
| | * Dédé dans '''''Mon ami Marsupilami''''' | | * Dédé dans '''''Mon ami Marsupilami''''' |
| | + | *Bossk dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' |
| | + | * Néfastor dans '''''Rebelote''''' |
| | + | * Myunihausen Jr dans '''''Urotsukidôji''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | * Glottis et Velasco dans '''''Grim Fandango''''' | | * Glottis et Velasco dans '''''Grim Fandango''''' |
| | + | *Grand Sage dans '''''Heart of Darkness''''' |
| | * Le comte et le roi des Mullocks dans '''''MediEvil 2''''' | | * Le comte et le roi des Mullocks dans '''''MediEvil 2''''' |
| | * Turel dans '''''Legacy of Kain: Defiance''''' | | * Turel dans '''''Legacy of Kain: Defiance''''' |
| - | * Clark et les robots pirates dans ''''''Rayman 2''''' | + | * Clark et les robots pirates dans '''''Rayman 2''''' |
| | * Yao dans '''''Kingdom Hearts 2''''' | | * Yao dans '''''Kingdom Hearts 2''''' |
| | + | * Héphaïstos dans '''''God of War III''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 87 : |
Ligne 107 : |
| | [[Catégorie: Comédiens VF Superman TAS|Pelissier]] | | [[Catégorie: Comédiens VF Superman TAS|Pelissier]] |
| | [[Catégorie: Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Pelissier]] | | [[Catégorie: Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Pelissier]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Pelissier]] |
| | [[Catégorie: Pages complètes|Pelissier]] | | [[Catégorie: Pages complètes|Pelissier]] |
