|
m |
| (14 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| - | [[Image:Inconnu.jpg|150px]] | + | [[Image:Dominique Vallée.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | '''Dominique Vallée''' est une comédienne française pratiquant notamment le doublage. | | '''Dominique Vallée''' est une comédienne française pratiquant notamment le doublage. |
| Ligne 13 : |
Ligne 13 : |
| | {{col-begin-small}} | | {{col-begin-small}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{dlego}} |
| | + | *[[Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes)|Poison Ivy]] ([[La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City]], [[Lego DC Comics Super Heroes: The Flash|The Flash]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | {{ddcm}} | | {{ddcm}} |
| | *[[Jeannie (The Killing Joke)|Jeannie]] ([[Batman: The Killing Joke]]) | | *[[Jeannie (The Killing Joke)|Jeannie]] ([[Batman: The Killing Joke]]) |
| | *[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] ([[Batman & Harley Quinn]]) | | *[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] ([[Batman & Harley Quinn]]) |
| | *[[Pamela Isley (Gotham by Gaslight)|Pamela Isley]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) | | *[[Pamela Isley (Gotham by Gaslight)|Pamela Isley]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) |
| | + | *[[Marlene Mahoney]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) |
| | + | *[[Poison Ivy (DCAMU)|Poison Ivy]] ([[Batman : Silence]]) |
| | + | *[[Poison Ivy (Tomorrowverse)|Poison Ivy]] ([[Batman: The Long Halloween (2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| - | {{dlego}} | + | {{dhs}} |
| - | *[[Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes)|Poison Ivy]] ([[La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City]]) | + | *[[Poison Ivy (Batman Ninja)|Poison Ivy]] ([[Batman Ninja]]) |
| | + | *[[Poison Ivy (Batman vs Teenage Mutant Ninja Turtles)|Poison Ivy]] ([[Batman et les Tortues Ninja]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dttg}} |
| | + | *[[Poison Ivy (Teen Titans Go!)|Poison Ivy]] ([[Les Reines du roller]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Poison Ivy (B&HQ).jpg|100px]] | + | [[Image:Poison Ivy (B&HQ).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Poison Ivy (Hush).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Poison Ivy (TLH).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Notes == |
| | + | Remarque : |
| | + | *Dans '''''[[Batman & Harley Quinn]]''''', Dominique Vallée reprend la version [[DCAU]] de [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]], ce qui lui vaut de succéder notamment à [[Sophie Lepanse]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| Ligne 35 : |
Ligne 53 : |
| | *Melora Hardin dans '''''27 Robes''''' | | *Melora Hardin dans '''''27 Robes''''' |
| | *Denise George dans '''''Hackers''''' | | *Denise George dans '''''Hackers''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | *Garcelle Beauvais dans '''''New York Police Blues''''' (Valerie Heywood), '''''Eyes''''' (Nora Gage), '''''Grimm''''' (Henrietta) | | *Garcelle Beauvais dans '''''New York Police Blues''''' (Valerie Heywood), '''''Eyes''''' (Nora Gage), '''''Grimm''''' (Henrietta) |
| | *Elizabeth Mitchell dans '''''Lost: Les Disparus''''' (Juliet Burke), '''''V''''' (Erica Evans), '''''Revolution''''' (Rachel Matheson), '''''Dead of Summer''''' (Deb Carpenter) | | *Elizabeth Mitchell dans '''''Lost: Les Disparus''''' (Juliet Burke), '''''V''''' (Erica Evans), '''''Revolution''''' (Rachel Matheson), '''''Dead of Summer''''' (Deb Carpenter) |
| - | *[[Kristin Bauer Van Straten]] dans '''''True Blood''''' (Pamela de Beaufort), '''''Once Upon a Time''''' (Maléfique) | + | *[[Kristin Bauer van Straten]] dans '''''True Blood''''' (Pamela de Beaufort), '''''Once Upon a Time''''' (Maléfique) |
| | *Alice Evans dans '''''Vampire Diaries''''' & '''''The Originals''''' (Esther Mikaelson) | | *Alice Evans dans '''''Vampire Diaries''''' & '''''The Originals''''' (Esther Mikaelson) |
| | *Amber Valetta dans '''''Revenge''''' (Lydia Davis), '''''Legends''''' (Sonya Odum) | | *Amber Valetta dans '''''Revenge''''' (Lydia Davis), '''''Legends''''' (Sonya Odum) |
| Ligne 52 : |
Ligne 71 : |
| | *Stéphanie March dans '''''New York Unité Spéciale''''' (Alexandra Cabot) | | *Stéphanie March dans '''''New York Unité Spéciale''''' (Alexandra Cabot) |
| | *Samantha Mathis dans '''''Grey's Anatomy''''' (Melinda Prescott) | | *Samantha Mathis dans '''''Grey's Anatomy''''' (Melinda Prescott) |
| - | *Rachel Nichols dans '''''Alias''''' | + | *Rachel Nichols dans '''''Alias''''' (Rachel Gibson) |
| - | *Laura Putney dans '''''JAG''''' | + | *Laura Putney dans '''''JAG''''' (Catherine Gale) |
| - | *Callie Thorne dans '''''The Americans''''' | + | *Callie Thorne dans '''''The Americans''''' (Tori) |
| - | *Tamlyn Tomita dans '''''Glee''''' | + | *Tamlyn Tomita dans '''''Glee''''' (Julia Chang) |
| - | *Winter Ave Zoli dans '''''Harry Bosch''''' | + | *Winter Ave Zoli dans '''''Harry Bosch''''' (Sergent Amy Snyder) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 62 : |
Ligne 82 : |
| | *Silver Sable dans '''''Spectacular Spider-Man''''' | | *Silver Sable dans '''''Spectacular Spider-Man''''' |
| | *Arachné dans '''''Angel Sanctuary''''' | | *Arachné dans '''''Angel Sanctuary''''' |
| - | *Azusa dans '''''Blue Seed | + | *Azusa dans '''''Blue Seed''''' |
| | + | *Javotte dans '''''Cendrillon 2''''' et '''''3''''' |
| | + | *Cybersix dans '''''Cybersix''''' |
| | *Simunora dans '''''Gun Frontier''''' | | *Simunora dans '''''Gun Frontier''''' |
| | *Becky Farrah dans '''''Gunsmith Cats''''' | | *Becky Farrah dans '''''Gunsmith Cats''''' |
| Ligne 69 : |
Ligne 91 : |
| | *Yuriko Hiranga dans '''''Master Keaton''''' | | *Yuriko Hiranga dans '''''Master Keaton''''' |
| | *Chelsea Rolec dans '''''Tokyo Underground''''' | | *Chelsea Rolec dans '''''Tokyo Underground''''' |
| | + | |
| | + | |
| | + | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | + | *[[Batwoman]], amazones, voix de remplacement de [[Raven]] dans '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| | Différentes page consacrées à Dominique Vallée: | | Différentes page consacrées à Dominique Vallée: |
| | + | *[http://www.imdb.com/name/nm0885244/ {{imdb}}] |
| | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-2471-dominique-vallee.html {{pj}}] |
| | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Dominique%20Vall%E9e.html DSD] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Vallée]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF|Vallee]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Vallée]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego|Vallee]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Lego|Vallée]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Vallee]] |
| - | [[Catégorie:Pages en progrès|Pages en progrès]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Vallee]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Vallee]] |
| | + | [[Catégorie:Pages en progrès|Vallee]] |
