|
|
| (27 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 14 : |
Ligne 14 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| - | *[[Superman (DCAU)|Superman]] rajeuni ([[Jeux d'enfants]]) | + | *[[Superman (DCAU)|Superman]] rajeuni ([[Jeux d'enfants (La Ligue des Justiciers)|Jeux d'enfants]]) |
| - | *[[Mordred]] adulte ([[Jeux d'enfants]]) | + | *[[Mordred (DCAU)|Mordred]] adulte ([[Jeux d'enfants (La Ligue des Justiciers)|Jeux d'enfants]]) |
| | *[[Booster Gold (DCAU)|Booster Gold]] ([[Une merveilleuse histoire]]) | | *[[Booster Gold (DCAU)|Booster Gold]] ([[Une merveilleuse histoire]]) |
| | *[[Skeets (DCAU)|Skeets]] ([[Une merveilleuse histoire]]) | | *[[Skeets (DCAU)|Skeets]] ([[Une merveilleuse histoire]]) |
| Ligne 24 : |
Ligne 24 : |
| | {{ddcm}} | | {{ddcm}} |
| | *Un homme de Red Hood ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *Un homme de Red Hood ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| | + | *[[Aquaman (DCAMU)|Aquaman / Arthur Curry]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{dlego}} |
| | + | *[[Shazam (Lego DC Comics Super Heroes)|Shazam]] ([[Shazam ! : Monstres et Magie]]) |
| | + | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Booster Gold.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Booster Gold.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Aquaman (ToA).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Shazam (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Notes == |
| | + | Remarque : |
| | + | *Dans '''''[[La Mort de Superman]]''''', le rôle d'[[Aquaman (DCAMU)|Aquaman]] est repris par [[Cédric Dumond]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | + | *Zachary Levi dans '''''[[Shazam ! (film)|Shazam !]]''''' ([[Shazam]]) |
| | *Guy Pearce dans '''''L.A. Confidential''''', '''''La Machine à explorer le temps''''' | | *Guy Pearce dans '''''L.A. Confidential''''', '''''La Machine à explorer le temps''''' |
| | + | *Frank Whaley dans '''''Hoffa''''' |
| | *Khalil Kain dans '''''Opération Shakespeare''''' | | *Khalil Kain dans '''''Opération Shakespeare''''' |
| | *Jon Bon Jovi dans '''''U-571''''' | | *Jon Bon Jovi dans '''''U-571''''' |
| | *Eddie Marsan dans '''''Gangster numéro 1''''' | | *Eddie Marsan dans '''''Gangster numéro 1''''' |
| - | *Rory Cochrane dans '''''A Scanner Darkly''''' | + | *Paul Bettany dans '''''La Plus Belle Victoire''''' |
| | + | *Rory Cochrane dans '''''A Scanner Darkly''''', '''''Argo''''', '''''Parkland''''' |
| | *Daniel Sunjata dans '''''Recherche Bad Boys Désespérément''''', '''''Disparue''''' | | *Daniel Sunjata dans '''''Recherche Bad Boys Désespérément''''', '''''Disparue''''' |
| - | *Rory Cochrane dans '''''Argo''''' | + | *David Costabile dans '''''Lincoln''''', '''''Players''''' |
| - | *David Costabile dans '''''Lincoln''''' | + | *[[Jimmi Simpson]] dans '''''White House Down''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | + | *Zachary Levi dans '''''Chuck''''' (Charles "Chuck" Bartowski) |
| | * Andrew Lincoln dans '''''The Walking Dead''''' (Rick) | | * Andrew Lincoln dans '''''The Walking Dead''''' (Rick) |
| | *[[Nathan Fillion]] dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Caleb), '''''Desparate Housewives''''' (Adam Mayfair) | | *[[Nathan Fillion]] dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Caleb), '''''Desparate Housewives''''' (Adam Mayfair) |
| Ligne 47 : |
Ligne 63 : |
| | *Michael Muhney dans '''''Veronica Mars''''' (Shérif Don Lamb) | | *Michael Muhney dans '''''Veronica Mars''''' (Shérif Don Lamb) |
| | *Jon Pollard dans '''''Hartley, cœurs à vif''''' (Alan Bolton) | | *Jon Pollard dans '''''Hartley, cœurs à vif''''' (Alan Bolton) |
| - | *Shemar Moore dans '''''Birds of Prey, les anges de la nuit''''' (Inspecteur Reese) | + | *[[Shemar Moore]] dans '''''[[Birds of Prey (série)|Birds of Prey, les anges de la nuit]]''''' (Inspecteur Reese) |
| | *Luke Wilson dans '''''That 70's Show''''' (Casey Kelso, 2ème voix) | | *Luke Wilson dans '''''That 70's Show''''' (Casey Kelso, 2ème voix) |
| - | *Zachary Levi dans '''''Chuck''''' (Charles "Chuck" Bartowski)
| + | *[[Wil Wheaton]] dans '''''The Big Bang Theory''''' (lui-même), '''''Eureka''''' (Isaac Parrish) |
| - | *[[Wil Wheaton]] dans '''''The Big Bang Theory''''' (lui-même) | + | |
| | *Billy Miller dans '''''Ringer''''' (Charlie Young) | | *Billy Miller dans '''''Ringer''''' (Charlie Young) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 60 : |
Ligne 76 : |
| | *Kiyo dans '''''Zatch Bell !''''' | | *Kiyo dans '''''Zatch Bell !''''' |
| | *Cloud Strife dans '''''Final Fantasy VII: Advent Children''''' | | *Cloud Strife dans '''''Final Fantasy VII: Advent Children''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| - | *Cloud dans '''''Kingdom Hearts 1''''' et '''''2''''' | + | *Cloud dans '''''Kingdom Hearts 1''''' et '''''2''''', '''''Final Fantasy VII Remake''''', '''''Rebirth''''' |
| | + | *Voix additionnelles dans '''''Gotham Knights''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 75 : |
Ligne 93 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Goasdoue]] | | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Goasdoue]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Goasdoue]] | | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Goasdoue]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego|Goasdoue]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Goasdoue]] |
| | [[Catégorie:Pages complètes|Goasdoue]] | | [[Catégorie:Pages complètes|Goasdoue]] |
