|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{scom}} | + | {{scom}} {{progrès}} |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| | [[Image:Patrick Bethune.jpg|150px]] | | [[Image:Patrick Bethune.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Patrick Béthune''' (parfois écrit sans accent) est un comédien français spécialisé dans le doublage. | + | '''Patrick Béthune''' (parfois écrit sans accent) est un comédien français notamment spécialisé dans le doublage. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | *[[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] adulte ([[Le Retour du Joker]]) | | *[[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] adulte ([[Le Retour du Joker]]) |
| | *[[Ronny Boxer]] ([[Combats de chiens]]) | | *[[Ronny Boxer]] ([[Combats de chiens]]) |
| - | *[[J-Man]] ([[Cobra (1re partie)]]) | + | *[[J-Man]] ([[Cobra (1)]]) |
| - | *La voix-off du musée ([[Cobra (1re partie)]]) | + | *La voix-off du musée ([[Cobra (1)]]) |
| | *Le Docteur Ho ([[Compte à rebours]]) | | *Le Docteur Ho ([[Compte à rebours]]) |
| | *Le Jokerz au haut-de-forme ([[Compte à rebours]]) | | *Le Jokerz au haut-de-forme ([[Compte à rebours]]) |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Dans '''''[[Le Retour du Joker]]''''', Patrick ne double que la version adulte de [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]]. Dans le flashback où il est encore le jeune [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]], le personnage est doublé par par [[Marie-Laure Beneston]]. | + | *Dans '''''[[Le Retour du Joker]]''''', Patrick ne double que la version adulte de [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]]. Dans le flashback où il est encore le jeune [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]], le personnage est doublé par [[Marie-Laure Beneston]]. |
| - | *Patrick ne double [[J-Man]] que dans '''''[[Cobra (1re partie)]]'''''. Ce personnage a aussi été doublé par [[Kris Bénard]] et [[Benjamin Pascal]].. | + | *Patrick ne double [[J-Man]] que dans '''''[[Cobra (1re partie)]]'''''. Ce personnage a aussi été doublé par [[Kris Bénard]] et [[Benjamin Pascal]]. |
| - | *Dans '''''[[Compte à rebours]]''''', Patrick double l'[[Agent West]]. Dans [[Portail Le Projet Zeta|Le Projet Zeta]], doublé en Belgique, ce rôle est tenu par [[Laurent Chauvet]]. | + | *Dans '''''[[Compte à rebours]]''''', Patrick double l'[[Agent West]]. Dans '''''[[Portail Le Projet Zeta|Le Projet Zeta]]''''', doublé en Belgique, ce rôle est tenu par [[Laurent Chauvet]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | *'''''Attrape-moi si tu peux'''' (Mr. Kesner) | + | *'''''Attrape-moi si tu peux''''' (M. Kesner) |
| | *'''''Loin du paradis''''' (Stane Fine) | | *'''''Loin du paradis''''' (Stane Fine) |
| | *'''''Oxygen''''' (Jessie) | | *'''''Oxygen''''' (Jessie) |
| Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | *John Schneider dans '''''Smallville''''' (Jonathan Kent) | | *John Schneider dans '''''Smallville''''' (Jonathan Kent) |
| - | *Kiefer Sutherland dans '''''24 heures Chrono''''' (Jack Bauer) | + | *Kiefer Sutherland dans '''''24 heures chrono''''' (Jack Bauer) |
| | *'''''État d'alerte''''' (Omar Massif) | | *'''''État d'alerte''''' (Omar Massif) |
| | *'''''Everwood''''' (Andrew Brown) | | *'''''Everwood''''' (Andrew Brown) |
| Ligne 55 : |
Ligne 55 : |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | *Obadiah Stane dans '''''Iron Man''''' (2009) | | *Obadiah Stane dans '''''Iron Man''''' (2009) |
| - | *Borma dans '''''Ghost in the Shell : Stand Alone Complex''''' | + | *Borma dans '''''Ghost in the Shell: Stand Alone Complex''''' |
| | *Mente dans '''''Maetel''''' | | *Mente dans '''''Maetel''''' |
| - | *Yasu et le Dr Paek dans '''''Captain Herlock : The Endless Odyssey''''' | + | *Yasu et le Dr Paek dans '''''Captain Herlock: The Endless Odyssey''''' |
| | *Sonny Blackbones et Bleylock dans '''''Galactik Football''''' | | *Sonny Blackbones et Bleylock dans '''''Galactik Football''''' |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| - | *Batman et Shazam dans ''''Mortal Kombat vs DC Universe'''' | + | *Batman et Shazam dans '''''Mortal Kombat vs DC Universe''''' |
| | *L'Homme-Sable et des rôles tiers dans '''''Spider-Man 3''''' | | *L'Homme-Sable et des rôles tiers dans '''''Spider-Man 3''''' |
| | | | |
| Ligne 74 : |
Ligne 74 : |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Béthune]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF|Bethune]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Béthune]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Bethune]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans|Béthune]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans|Bethune]] |
| | + | [[Catégorie:Pages en progrès|Bethune]] |
