June 16, 2024, Sunday, 167

Marc François

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Autres Doublages notables)
m (Autres Doublages notables)
Ligne 52 : Ligne 52 :
<big>'''Cinéma'''</big>
<big>'''Cinéma'''</big>
*Willem Dafoe dans '''''Platoon'''''
*Willem Dafoe dans '''''Platoon'''''
-
*Tom McKitterick dans '''''Les Guerriers de La Nuit'''''
+
*Tom McKitterick dans '''''Les Guerriers de la Nuit'''''
*James Keane dans '''''Brubaker'''''
*James Keane dans '''''Brubaker'''''
-
*Robert Hays dans '''''Y a t-il un pilote dans l'avion ?''''' et sa suite
+
*[[Robert Hays]] dans '''''Y a t-il un pilote dans l'avion ?''''' et sa suite
-
*Bill Randolph dans '''''Vendredi 13 : Le Tueur du Vendredi'''''
+
*Bill Randolph dans '''''Vendredi 13 : Le Tueur du vendredi'''''
*Stephen King dans '''''Creepshow'''''
*Stephen King dans '''''Creepshow'''''
*Raymond Singer dans '''''L'Emprise'''''
*Raymond Singer dans '''''L'Emprise'''''
-
*Levon Helm dans '''''L'Etoffe des Héros'''''
+
*Levon Helm dans '''''L'Étoffe des héros'''''
*Rusty Jacobs dans '''''Il était une fois en Amérique'''''
*Rusty Jacobs dans '''''Il était une fois en Amérique'''''
*Albert Moses dans '''''Octopussy'''''
*Albert Moses dans '''''Octopussy'''''
-
*Rowan Atkinson dans '''''Jamais plus Jamais'''''
+
*Rowan Atkinson dans '''''Jamais plus jamais'''''
-
*Tony Goldwin dans '''''Vendredi 13 : Jason Le Mort-Vivant'''''
+
*Tony Goldwin dans '''''Vendredi 13 : Jason le mort-vivant'''''
*Dan Aykroyd dans '''''Dragnet'''''
*Dan Aykroyd dans '''''Dragnet'''''
*Paul McCrane dans '''''Robocop'''''
*Paul McCrane dans '''''Robocop'''''
Ligne 72 : Ligne 72 :
*Timothy Carhart dans '''''Thelma et Louise'''''
*Timothy Carhart dans '''''Thelma et Louise'''''
*Chris Penn dans '''''Les Indomptés'''''
*Chris Penn dans '''''Les Indomptés'''''
-
*Paul Desmond dans '''''Légendes D'Automne'''''
+
*Paul Desmond dans '''''Légendes d'automne'''''
*Gary Farmer dans '''''Dead Man'''''
*Gary Farmer dans '''''Dead Man'''''
*John Mighton dans '''''Will Hunting'''''
*John Mighton dans '''''Will Hunting'''''
Ligne 86 : Ligne 86 :
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
-
* Narrateur, Shiryû, Hyôga, Ayor (et d'autres personnages) dans '''''Les Chevaliers du Zodiaque'''''
+
* Narrateur, Shiryû, Hyôga, Ayor (et d'autres personnages) dans '''''Les Chevaliers du zodiaque'''''
*Rouky adulte dans '''''Rox et Rouky'''''
*Rouky adulte dans '''''Rox et Rouky'''''
*Zed dans '''''Police Academy'''''
*Zed dans '''''Police Academy'''''

Version du 8 janvier 2013 à 21:32

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

150

Marc François (décédé en 2009) était un comédien spécialisé dans le doublage. Il était également directeur artistique (Les Chevaliers du Zodiaque, Pollyanna, Nadia, le Secret de l'Eau Bleue).

Sommaire

Doublages DC

Batman (Filmation) :


Shazam! :


Batman TAS :










Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • Willem Dafoe dans Platoon
  • Tom McKitterick dans Les Guerriers de la Nuit
  • James Keane dans Brubaker
  • Robert Hays dans Y a t-il un pilote dans l'avion ? et sa suite
  • Bill Randolph dans Vendredi 13 : Le Tueur du vendredi
  • Stephen King dans Creepshow
  • Raymond Singer dans L'Emprise
  • Levon Helm dans L'Étoffe des héros
  • Rusty Jacobs dans Il était une fois en Amérique
  • Albert Moses dans Octopussy
  • Rowan Atkinson dans Jamais plus jamais
  • Tony Goldwin dans Vendredi 13 : Jason le mort-vivant
  • Dan Aykroyd dans Dragnet
  • Paul McCrane dans Robocop
  • Rick Moranis dans S.O.S. Fantômes 1 & 2
  • John Lithgow dans La Quatrième Dimension : Le Film
  • Oliver Platt dans Working Girl
  • Tom Kurlander dans Young Guns 2
  • Ian Charleson dans Gandhi
  • Timothy Carhart dans Thelma et Louise
  • Chris Penn dans Les Indomptés
  • Paul Desmond dans Légendes d'automne
  • Gary Farmer dans Dead Man
  • John Mighton dans Will Hunting
  • Donovan Scott dans Police Academy
  • Bobcat Goldthwait dans Police Academy 2 à 4
  • Bronson Pinchot dans Le Flic de Beverly Hills
  • Ethan Suplee dans Les Glandeurs

Séries télé

  • Tommy Hinkley dans Dingue de toi (Jay Selby)
  • Dave Coulier dans La Fête à la maison (Joey Galdstone)
  • Bruce Weitz dans Hill Street Blues (inspecteur Mick Belker)

Animation

  • Narrateur, Shiryû, Hyôga, Ayor (et d'autres personnages) dans Les Chevaliers du zodiaque
  • Rouky adulte dans Rox et Rouky
  • Zed dans Police Academy
  • Le Capitaine Goto dans Patlabor
  • Caïus et Néo dans Nadia, le secret de l'eau bleue
  • Rock, Kaos et Obscuror dans Les Samouraïs de l'éternel
  • Mr. Ages dans Brisby et le secret de Nimh (et Sullivan), La Légende de Brisby
  • Mickey Mouse et Porky Pig dans les années 80

Jeux vidéo

  • Jubei, Toda, Byakko, Wang Xiaohai et la Grenouille dans Tenchu 2

Références

Différentes pages consacrées à Marc François :