De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 5 : |
Ligne 5 : |
| | | series = ttg | | | series = ttg |
| | | image = Collectionne-les tous !.jpg | | | image = Collectionne-les tous !.jpg |
| - | | vf = perduCollectionne-les tous ! | + | | vf = Collectionne-les tous ! |
| - | | vo = Collect Them All<br>[Collectionne-les tous] | + | | vo = Collect Them All [Collectionne-les tous] |
| | | ordre = 258 | | | ordre = 258 |
| | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] | | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] |
| Ligne 24 : |
Ligne 24 : |
| | | music = | | | music = |
| | | animation = [[Bardel Entertainment Inc.]] | | | animation = [[Bardel Entertainment Inc.]] |
| - | | prev = [[À la poursuite du postérieur]] | + | | prev = [[À la poursuite du postérieur perdu]] |
| | | next = [[Teen Titans vroum (1re partie)|Teen Titans vroum (1)]] | | | next = [[Teen Titans vroum (1re partie)|Teen Titans vroum (1)]] |
| | | guide = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] | | | guide = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabttg}} | | {{tabttg}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 49 : |
Ligne 47 : |
| | |- | | |- |
| | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Raven pirate]] || [[Tara Strong]] || [[Karine Foviau]] |
| | + | |- |
| | + | |Collectionneur || [[John DiMaggio]] || [[Alexandre Gillet]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Toy Master (Teen Titans Go!)|Toy Master]] || [[John DiMaggio]] || [[Michel Mella]] |
| | + | |- |
| | + | |Annonceur || * || [[Daniel Lobé]] |
| | + | |- |
| | + | |Narratrice || * || [[Karine Foviau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Collectionne-les tous ! (Collect Them All) est, selon l'ordre idéal, le 258e épisode de Teen Titans Go!.
Histoire
Toy Master piège quatre Titans en les transformant en figurines à collectionner et met Robin au défi de les retrouver avant lui…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
