De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
(3 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| {{Episode2 | | {{Episode2 |
| | series = ttg | | | series = ttg |
- | | image = Teen Titans Go!.jpg | + | | image = Les Sanglots de l'angoisse.jpg |
| | vf = Les Sanglots de l'angoisse | | | vf = Les Sanglots de l'angoisse |
| | vo = Snot and Tears [Morve et Pleurs] | | | vo = Snot and Tears [Morve et Pleurs] |
Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | superm = | | | superm = |
| | music = | | | music = |
- | | animation = non identifié | + | | animation = [[Bardel Entertainment Inc.]] |
| | prev = [[Comme Cyrano]] | | | prev = [[Comme Cyrano]] |
| | next = [[Feu de camp]] | | | next = [[Feu de camp]] |
Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | |
| ==Histoire== | | ==Histoire== |
- | Préférant les séries d'antan, [[Le Zappeur Fou (Teen Titans Go!)|le Zappeur Fou]] met face à face les équipes des [[Les Teen Titans (Teen Titans Go!)|Teen Titans]] et du [[Le Scooby-gang (Teen Titans Go!)|Scooby-gang]] dans le jeu TV '''''Une famille en or'''''. Mais gare à la perdante, qui verrait sa série déprogrammée à jamais !
| + | En se basant sur les films d'horreur, [[Robin (Teen Titans Go!)|Robin]] avertit [[Les Teen Titans (Teen Titans Go!)|les Titans]] des dangers qui planent sur les adolescents aux comportement irresponsables durant une colonie de vacances. La mise en garde est néanmoins prise de haut… |
| {{clr}} | | {{clr}} |
| | | |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tabttg}} | | {{tabttg}} |
| |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
Ligne 49 : |
Ligne 47 : |
| |- | | |- |
| |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| + | |- |
| + | |[[Bumblebee (Teen Titans Go!)|Bumblebee]] || [[Ozioma Akagha]] || [[Fily Keita]] |
| + | |- |
| + | |Narratrice || * || [[Karine Foviau]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
| | | |
| == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Les Sanglots de l'angoisse (Snot and Tears) est, selon l'ordre idéal, le 245e épisode de Teen Titans Go!.
Histoire
En se basant sur les films d'horreur, Robin avertit les Titans des dangers qui planent sur les adolescents aux comportement irresponsables durant une colonie de vacances. La mise en garde est néanmoins prise de haut…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :