Flashback (2e partie)

De La Tour des Héros.

Version du 28 décembre 2021 à 13:18 (voir la source) Benco (Discuter | contributions) (Bons numéros) ← Modification précédente		Version actuelle (31 octobre 2023 à 17:24) (voir la source) Melgi (Discuter | contributions) m (→Distribution)
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	== Doublage ==		== Doublage ==
	=== Distribution ===		=== Distribution ===
-		+	{| class="wikitable wt" width="75%"
-	<center>	+
-	{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"	+
	{{tabttg}}		{{tabttg}}
	|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]		|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]
Ligne 44 :		Ligne 42 :
	|[[Robin (Teen Titans Go!)|Robin]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]]		|[[Robin (Teen Titans Go!)|Robin]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]]
	|-		|-
-	|[[Cyborg (Teen Titans Go!)|Cyborg]] || [[Khary Payton]] || [[Daniel Lobé]]	+	|[[Cyborg (Teen Titans Go!)|Cyborg / Victor Stone]] || [[Khary Payton]] || [[Daniel Lobé]]
	|-		|-
	|[[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] || [[Tara Strong]] || [[Karine Foviau]]		|[[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] || [[Tara Strong]] || [[Karine Foviau]]
	|-		|-
	|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]		|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]
		+	|-
		+	|Voix alien || [[Greg Cipes]] || *
		+	|-
		+	|[[Speedy (Teen Titans Go!)|Speedy]] || [[Scott Menville]] || [[Charles Pestel]]
		+	|-
		+	|[[Kid Flash (Teen Titans Go!)|Kid Flash]] || [[Will Friedle]] || [[Yoann Sover]]
		+	|-
		+	|Narratrice || * || [[Karine Foviau]]
	|}		|}
-	</center>
	== Médias (DVD, VHS et CD) ==		== Médias (DVD, VHS et CD) ==

---

Version actuelle

Flashback (Flashback) est, selon l'ordre idéal, le 206e épisode de Teen Titans Go!.

Teen Titans Go!
Épisode
Titre français	Flashback
Titre original	Flashback [Flashback]
N° ordre idéal	206
Saison	4e
N° de prod.	425a
1re diff. VO	Cartoon Network (30 mars 2018)
Format image	16/9
Durée	± 10 minutes
Scénario	Steve Borst
Réalisation	Ken McIntyre
Studio d'animation	Bardel Entertainment Inc.
← Précédent Suivant → Flashback (1) La Pote-pocalypse
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Médias (DVD, VHS et CD) 4 Diffusions

Histoire

Chassé par Kid Flash, Robin fut amené à s'associer à Starfire, Raven, Changelin et Victor Stone pour se réapproprier sa Tour…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Changelin	Greg Cipes	Hervé Grull
Robin	Scott Menville	Mathias Kozlowski
Cyborg / Victor Stone	Khary Payton	Daniel Lobé
Raven	Tara Strong	Karine Foviau
Starfire	Hynden Walch	Laëtitia Godès
Voix alien	Greg Cipes	*
Speedy	Scott Menville	Charles Pestel
Kid Flash	Will Friedle	Yoann Sover
Narratrice	*	Karine Foviau

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode figure sur :

• Le coffret Lo-Tech Heroes

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 4:
  • 16 septembre 2018 (Ludo)