April 28, 2024, Sunday, 118

Réactivation

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Médias (DVD/CD))
m (Médias (DVD/CD))
Ligne 67 : Ligne 67 :
* Bien qu'ils n'apparaissent pas dans cet épisode, [[Alexandre Gillet]], [[Céline Melloul]], [[Nicolas Marié]], [[Thierry Murzeau]], [[Odile Schmitt]], [[Kelvine Dumour]] et [[Camille Donda]] sont crédités au générique VF pour les rôles respectifs de [[Razer]], [[Carol Ferris (Green Lantern TAS)|Carol]], [[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy]], [[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]], [[Drusa]], [[Aga'Po (Green Lantern TAS)|Aga'Po]] et [[Vinessa Swelter|Vinessa]].
* Bien qu'ils n'apparaissent pas dans cet épisode, [[Alexandre Gillet]], [[Céline Melloul]], [[Nicolas Marié]], [[Thierry Murzeau]], [[Odile Schmitt]], [[Kelvine Dumour]] et [[Camille Donda]] sont crédités au générique VF pour les rôles respectifs de [[Razer]], [[Carol Ferris (Green Lantern TAS)|Carol]], [[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy]], [[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]], [[Drusa]], [[Aga'Po (Green Lantern TAS)|Aga'Po]] et [[Vinessa Swelter|Vinessa]].
-
== Médias (DVD/CD) ==
+
== Médias (DVD/Blu-ray) ==
Cet épisode est disponible sur :
Cet épisode est disponible sur :
* Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' {{VF audio}}
* Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' {{VF audio}}

Version du 6 juin 2020 à 19:04

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Réactivation (Reboot) est, selon l'ordre idéal, le quinzième épisode de la série Green Lantern TAS et le second du story-arc Manhunter Menace. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de Tomar-Re, Chaselon, Ch'p, LANOS, Larvox et de la Responsable scientifique.

Green Lantern
Épisode
Titre français Réactivation
Titre original Reboot [Redémarrage]
N° ordre idéal 15
Saison 1e
N° de prod. 115
1re diff. VO Cartoon Network US
(06 octobre 2012)
1re diff. francophone France 4
(03 mars 2013)
Format image Widescreen mais…
Durée ± 21 minutes
Scénario Mark Hoffmeier
Réalisation Sam Liu
Musique Frederik Wiedmann
← Précédent Suivant →
Le Nouveau Une autre époque
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Après avoir examiné un autre temple rempli de Manhunters avec Tomar-Re, Hal Jordan est missionné par les Gardiens de trouver la source de la réactivation des robots.

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Green Lantern / Hal Jordan Josh Keaton Pierre Tessier
Les Manhunters Josh Keaton Thierry Murzeau
Kilowog Kevin Michael Richardson Paul Borne
Aya Grey DeLisle Céline Melloul
Tomar-Re Jeff Bennett Nicolas Marié
L'Anti-Monitor Tom Kenny Thierry Murzeau
Chaselon Tom Kenny Jean-Claude Donda
Responsable scientifique Sarah Douglas Kelvine Dumour
Appa Ali Apsa Brian George Jean-Claude Donda
LANOS Brian George Nicolas Marié
Narrateur résumé * Paul Borne

Remarques

Médias (DVD/Blu-ray)

Cet épisode est disponible sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :