Il fallait être là

De La Tour des Héros.

Il fallait être là (Had to Be There) est, selon l'ordre idéal, le 251e épisode de Teen Titans Go!.

Teen Titans Go!
Épisode
Titre français	Il fallait être là
Titre original	Had to Be There [Fallait être là]
N° ordre idéal	251
Saison	5e
N° de prod.	542
1re diff. VO	Cartoon Network (22 juillet 2019)
Format image	16/9
Durée	± 10 minutes
Scénario	Steve Borst
Réalisation	Luke Cormican
Studio d'animation	Bardel Entertainment Inc.
← Précédent Suivant → La Force d'un adulte de taille normale Soirée entre filles (1)
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Diffusions

Histoire

Robin considère que les Titans doivent arrêter de parler de souvenirs en communs pour ne pas exclure Bumblebee. Mais Changelin propose plutôt d'intégrer la nouvelle recrue dans cette mémoire. Pour ce faire, la machine à remonter le temps fait son retour !

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Changelin	Greg Cipes	Hervé Grull
Robin	Scott Menville	Mathias Kozlowski
Cyborg	Khary Payton	Daniel Lobé
Raven	Tara Strong	Karine Foviau
Starfire	Hynden Walch	Laëtitia Godès
Bumblebee	Ozioma Akagha	Fily Keita
Narratrice	*	Karine Foviau

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 4:
  • 25 avril 2020 (Ludo)