De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Ubu]] || [[Manu Tupou]] || [[Philippe Peythieu]] |
| | + | |- |
| | + | |Le geôlier || [[Charles Howerton]] || [[Philippe Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Robin]] / [[Dick Grayson]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]] | | |[[Robin]] / [[Dick Grayson]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Talia]] || [[Helen Slater]] || [[Patricia Legrand]] | | |[[Talia]] || [[Helen Slater]] || [[Patricia Legrand]] |
| - | |-
| |
| - | |[[Ubu]] || [[Manu Tupou]] || [[Philippe Peythieu]]
| |
| | |- | | |- |
| | |[[Ra's al Ghul]] || [[David Warner]] || [[Michel Modo]] | | |[[Ra's al Ghul]] || [[David Warner]] || [[Michel Modo]] |
| - | |-
| |
| - | |Une brute || [[Frank Welker]] || *
| |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 17 août 2009 à 11:47
La Quête du démon (2e partie) (The Demon's Quest) est, selon l'ordre idéal, le 61e épisode de Batman : La Série animée.
Histoire
Dick disparaît mystérieusement de l’université ! Ra's al Ghul, le père de Talia, vient à la rencontre de Batman : il semble que sa fille ait disparu dans les mêmes circonstances que Robin !
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
