|
m |
| (13 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 27 : |
Ligne 27 : |
| | ==Autres Doublages notables== | | ==Autres Doublages notables== |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | *Ralph Fiennes dans '''''La Liste de Schindler''''', '''''Harry Potter et la Coupe de feu''''', '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''', '''''Spider''''', '''''Le Choc des Titans''''', '''''Harry Potter et les Reliques de la mort : partie 1''''' & '''''2''''', '''''La Colère des Titans''''' | + | *[[Ralph Fiennes]] dans '''''La Liste de Schindler''''', '''''Spider''''', '''''Harry Potter et la Coupe de feu''''', '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''', '''''Le Choc des Titans''''', '''''Harry Potter et les Reliques de la mort : partie 1''''' & '''''2''''', '''''La Colère des Titans''''' |
| | *Woody Harrelson dans '''''Tueurs nés''''' | | *Woody Harrelson dans '''''Tueurs nés''''' |
| - | *Bill Pullman dans '''''Wyatt Earp''''' | + | *Bill Pullman dans '''''Wyatt Earp''''', '''''Cymbeline''''' |
| | *Tim Roth dans '''''Les Seigneurs de Harlem''''' | | *Tim Roth dans '''''Les Seigneurs de Harlem''''' |
| | *Willem Dafoe dans '''''Affliction''''' | | *Willem Dafoe dans '''''Affliction''''' |
| Ligne 45 : |
Ligne 45 : |
| | *Michael Artura dans '''''Un Elève doué''''' | | *Michael Artura dans '''''Un Elève doué''''' |
| | *William Fichtner dans '''''Albino Alligator''''' | | *William Fichtner dans '''''Albino Alligator''''' |
| - | *James Woods dans '''''Another in Paradise''''' | + | *[[James Woods]] dans '''''Another in Paradise''''' |
| - | *Gregg Henry dans '''''Payback''''' | + | *[[Gregg Henry]] dans '''''Payback''''' |
| | *Michael Bowen dans '''''Magnolia''''' | | *Michael Bowen dans '''''Magnolia''''' |
| | *Taylor Nichols dans '''''Les Initiés''''' | | *Taylor Nichols dans '''''Les Initiés''''' |
| Ligne 53 : |
Ligne 53 : |
| | *Iain Glen dans '''''La Dernière Légion''''' | | *Iain Glen dans '''''La Dernière Légion''''' |
| | *Viggo Mortensen dans '''''Par-delà le bien et le mal''''' | | *Viggo Mortensen dans '''''Par-delà le bien et le mal''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé</big> | | <big>'''Séries télé</big> |
| - | *Jack Wagner dans '''''Melrose Place''''' (Dr. Peter Burns), '''''Titans''''' (Jack Williams), '''''Sunset Beach''''' (Jacques Dumont), '''''Amour, Gloire et Beauté''''' (Dominick Marone) | + | *Jack Wagner dans '''''Melrose Place''''' (Dr. Peter Burns), '''''[[Titans (série live)|Titans]]''''' (Jack Williams), '''''Sunset Beach''''' (Jacques Dumont), '''''Amour, Gloire et Beauté''''' (Dominick Marone) |
| - | *Scott Patterson dans '''''Gilmore Girls''''' (Luke Danes), '''''Aliens in America''''' (Gary Tolchuck), '''''90210 - Beverly Hills nouvelle génération''''' (Finn Court) | + | *[[Scott Patterson]] dans '''''Gilmore Girls''''' (Luke Danes), '''''Aliens in America''''' (Gary Tolchuck), '''''90210 - Beverly Hills nouvelle génération''''' (Finn Court) |
| | + | *Timothy V. Murphy dans '''''Esprits Criminels''''' (Ian Doyle), '''''Sons of Anarchy''''' (Galen O'Shay), '''''NCIS: Los Angeles''''' (Isaak Sidorov), '''''Perception''''' (Monseigneur Eugene Norris), '''''True Detective''''' (Osip Agronov) |
| | *John Bianco dans '''''Les Soprano''''' (Gerry Torciano) | | *John Bianco dans '''''Les Soprano''''' (Gerry Torciano) |
| | *Paul Carafotes dans '''''Côte Ouest''''' (Harold Dyer) | | *Paul Carafotes dans '''''Côte Ouest''''' (Harold Dyer) |
| Ligne 63 : |
Ligne 65 : |
| | *Tom Irwin dans '''''Saving Grace''''' (Père Johnny Hanadarko) | | *Tom Irwin dans '''''Saving Grace''''' (Père Johnny Hanadarko) |
| | *David Keith dans '''''The Class''''' (Yonk Allen) | | *David Keith dans '''''The Class''''' (Yonk Allen) |
| - | *Mitchell Kosterman dans '''''Smallville''''' (Shérif Ethan Miller) | + | *Mitchell Kosterman dans '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' (Shérif Ethan Miller) |
| | *Matt McKenzie dans '''''Veronica Mars''''' (Coach Tom Barry) | | *Matt McKenzie dans '''''Veronica Mars''''' (Coach Tom Barry) |
| | *Lenny Von Dohlen dans '''''Le Caméléon''''' (Mr. Cox) | | *Lenny Von Dohlen dans '''''Le Caméléon''''' (Mr. Cox) |
| | *Peter Wingfield dans '''''24 Heures chrono''''' (David Emerson) | | *Peter Wingfield dans '''''24 Heures chrono''''' (David Emerson) |
| | *Chuck Zito dans '''''Oz''''' (Chucky Pancamo) | | *Chuck Zito dans '''''Oz''''' (Chucky Pancamo) |
| - | *Timothy V.Murphy dans '''''Esprits Criminels''''' (Ian Doyle), '''''Sons of Anarchy''''' (Galen O'Shay)
| + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | *Hervé dans '''''Bécébégé''''' | | *Hervé dans '''''Bécébégé''''' |
| - | *Kaji Ryôji dans '''''Evangelion''''' | + | *Kaji Ryôji dans '''''Neon Genesis Evangelion''''' (1er doublage) |
| | *Hydron dans '''''He-Man, le Héros du Futur''''' | | *Hydron dans '''''He-Man, le Héros du Futur''''' |
| | *Bruce Sato dans '''''MASK''''' | | *Bruce Sato dans '''''MASK''''' |
| | *Steel Will dans '''''Silverhawks''''' | | *Steel Will dans '''''Silverhawks''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux Vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux Vidéo'''</big> |
