De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (9 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Ted Levine.jpg|150px]] | | [[Image:Ted Levine.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Ted Levine''' (né le 29 mai 1957) est un acteur américain, plus connu pour son rôle de Buffalo Bill dans '''''Le Silence des Agneaux''''' au cinéma, et de Leland Stottlemeyer dans la série '''''Monk'''''. | + | '''Ted Levine''' (né le 29 mai 1957) est un acteur américain, plus connu pour son rôle de Buffalo Bill dans '''''Le Silence des Agneaux''''' au cinéma, et de Leland Stottlemeyer dans la série '''''Monk'''''. Sur grand écran, on a aussi pu le voir dans '''''Heat''''', '''''La Colline a des yeux''''' (2006), '''''American Gangster''''' ou '''''Shutter Island'''''. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 14 : |
Ligne 14 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[Karkull]] ([[La Main du destin]]) | + | *[[Karkull (DCAU)|Karkull]] ([[La Main du destin]]) |
| | *[[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) | | *[[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) |
| | <br> | | <br> |
| Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| - | *[[Bulldozer]] ([[Le Règne de Savage (2)]] et [[Le Règne de Savage (3)|(3)]])
| |
| | *[[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] (presque chaque apparition) | | *[[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] (presque chaque apparition) |
| | + | *[[Bulldozer (DCAU)|Bulldozer]] ([[Le Règne de Savage (2)]] et [[Le Règne de Savage (3)|(3)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 35 : |
Ligne 35 : |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| - | Quelques remarques :
| + | Remarque : |
| - | * Le rôle de [[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] fut confié à [[Robin Atkin Downes]] dans l'épisode [[Résurrection]]. | + | * Le rôle de [[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] fut confié à [[Robin Atkin Downes]] dans l'épisode '''''[[Résurrection]]'''''. |
| - | * Dans [[Batman : L'Alliance des Héros]] (sans rapport avec les autres séries) [[Sinestro (Batman : L'Alliance des Héros)|Sinestro]] est doublé par [[Xander Berkeley]].
| + | |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | * Rusty Nail dans '''''Joy Ride''''' | | * Rusty Nail dans '''''Joy Ride''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
Version actuelle
|
|
Ted Levine (né le 29 mai 1957) est un acteur américain, plus connu pour son rôle de Buffalo Bill dans Le Silence des Agneaux au cinéma, et de Leland Stottlemeyer dans la série Monk. Sur grand écran, on a aussi pu le voir dans Heat, La Colline a des yeux (2006), American Gangster ou Shutter Island.
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
Static Choc :
|
|
La Ligue des Justiciers :
|
|
Notes
Remarque :
Autres Doublages notables
Cinéma
Séries télé
- Dave Eddie Powers dans Nowhere Man
Références
Différentes pages consacrées à Ted Levine :
