June 28, 2025, Saturday, 178

Jeunes Titans vs Scooby-Gang

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m (→Histoire)
Version actuelle (31 octobre 2023 à 17:37) (voir la source)
m (→Distribution)
 
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 36 : Ligne 36 :
== Doublage ==
== Doublage ==
=== Distribution ===  
=== Distribution ===  
-
 
+
{| class="wikitable wt" width="75%"
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
{{tabttg}}
{{tabttg}}
|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]
|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]
Ligne 49 : Ligne 47 :
|-
|-
|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]
|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]
 +
|-
 +
|[[Le Zappeur Fou (Teen Titans Go!)|Le Zappeur Fou]] || [[Alexander Polinsky]] || [[Jean-François Vlérick]]
 +
|-
 +
|[[Daphné Blake (Teen Titans Go!)|Daphné]] || [[Grey Griffin]] || [[Céline Melloul]]
 +
|-
 +
|[[Sammy Rogers (Teen Titans Go!)|Sammy]] || [[Matthew Lillard]] || [[Éric Missoffe]]
 +
|-
 +
|[[Véra Dinkley (Teen Titans Go!)|Véra]] || [[Kate Micucci]] || [[Caroline Pascal]]
 +
|-
 +
|[[Fred Jones (Teen Titans Go!)|Fred]] || [[Frank Welker]] || [[Mathias Kozlowski]]
 +
|-
 +
|[[Scooby-Doo (Teen Titans Go!)|Scooby-Doo]] || [[Frank Welker]] || [[Éric Missoffe]]
 +
|-
 +
|[[Baron Von Portefeuille]] || [[Frank Welker]] || [[Thierry Gondet]]
 +
|-
 +
|Chevalier Sondage || * || [[Thierry Gondet]]
|}
|}
-
</center>
 
== Diffusions ==
== Diffusions ==

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Jeunes Titans vs Scooby-Gang (Cartoon Feud) est, selon l'ordre idéal, le 256e épisode de Teen Titans Go!.

Teen Titans Go!
Épisode
Titre français Jeunes Titans vs Scooby-Gang
Titre original Cartoon Feud [Querelle de dessin animé]
N° ordre idéal 256
Saison 5e
N° de prod. 547
1re diff. VO Cartoon Network (4 octobre 2019)
Format image 16/9
Durée ± 10 minutes
Scénario Brady Klosterman
Réalisation James Krenzke
Studio d'animation Bardel Entertainment Inc.
← Précédent Suivant →
Les spectateurs décident À la poursuite du postérieur perdu
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Préférant les séries d'antan, le Zappeur Fou met face à face les Teen Titans et le Scooby-Gang dans le jeu TV Une famille en or. Mais gare à l'équipe perdante, qui verrait sa série déprogrammée à jamais !

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Changelin Greg Cipes Hervé Grull
Robin Scott Menville Mathias Kozlowski
Cyborg Khary Payton Daniel Lobé
Raven Tara Strong Karine Foviau
Starfire Hynden Walch Laëtitia Godès
Le Zappeur Fou Alexander Polinsky Jean-François Vlérick
Daphné Grey Griffin Céline Melloul
Sammy Matthew Lillard Éric Missoffe
Véra Kate Micucci Caroline Pascal
Fred Frank Welker Mathias Kozlowski
Scooby-Doo Frank Welker Éric Missoffe
Baron Von Portefeuille Frank Welker Thierry Gondet
Chevalier Sondage * Thierry Gondet

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :


Teen Titans Go!
Portail • Série • FAQ • Liste épisodes • Guide épisodes • Personnages • Médias • BD • Documents • Figurines • Prods • Bonus


Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Jeunes_Titans_vs_Scooby-Gang »