De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 32 : |
Ligne 32 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Pour assurer le train de vie extravagant de sa famille, un fabricant d'armes récemment licencié décide de travailler pour le marché noir… | + | Pour assurer le train de vie extravagant de sa famille, [[L'Armurier|un fabricant d'armes]] récemment licencié décide de travailler pour le marché noir… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| - | === Distribution ===
| + | Version Française : [[L'Européenne de Doublage]]<br> |
| | + | Adaptation : [[Claude Cohen]] |
| | | | |
| - | <center>
| + | === Distribution === |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| | {{tabbb}} | | {{tabbb}} |
| | |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman / Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] | | |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman / Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] |
| Ligne 64 : |
Ligne 65 : |
| | |Employeur potentiel || * || [[Olivier Rodier]] | | |Employeur potentiel || * || [[Olivier Rodier]] |
| | |- | | |- |
| - | |Employeur potentiel au téléphone ||valign="top"| * ||valign="top"| [[Philippe Roullier]] | + | |Employeur potentiel au téléphone || * || [[Philippe Roullier]] |
| | + | |- |
| | + | |Policier #2 || * || [[Olivier Rodier]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Remarques === | | === Remarques === |
Version actuelle
L'Armurier (The Last Resort) est, selon l'ordre idéal, le 31e épisode de Batman : La Relève.
Histoire
Pour assurer le train de vie extravagant de sa famille, un fabricant d'armes récemment licencié décide de travailler pour le marché noir…
Doublage
Version Française : L'Européenne de Doublage
Adaptation : Claude Cohen
Distribution
Remarques
Commentaires
Détails
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode est disponible sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Kristopher Carter, compositeur de cet épisode, propose d'écouter sur son site un extrait de 30 secondes intitulé Busted et tiré de la scène où L'Armurier commet son premier vol et est poursuivi en voiture par la police.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
