|
|
| (27 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Guillaume Orsat.jpg|150px]] | | [[Image:Guillaume Orsat.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Guillaume Orsat''' (né le 7 avril 1964) est un acteur de théâtre, plus connu pour ses contributions dans le domaine du doublage. Il est à la ville l'époux de la comédienne '''Anne Massoteau'''. Il est aussi [[directeur artistique]] ('''''Breaking Bad''''', '''''Grimm''''', '''''Arrow'''''). | + | '''Guillaume Orsat''' (né le 7 avril 1964) est un acteur de théâtre, plus connu pour ses contributions dans le domaine du doublage. Il est à la ville l'époux de la comédienne '''Anne Massoteau'''. Il est aussi [[directeur artistique]] ('''''Breaking Bad''''' et '''''Better Call Saul''''', '''''Grimm''''', '''''[[Arrow (série live)|Arrow]]''''', '''''Agent Carter'''''…). |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Brendan Fraser dans '''''La Momie''''' (et ses suites), '''''Les Looney Tunes passent à l'action''''', '''''G.I. Joe : Le réveil du Cobra''''' | + | * Brendan Fraser dans '''''La Momie''''' (et ses suites), '''''Allô, la police ?''''', '''''Les Looney Tunes passent à l'action''''', '''''The Last Time''''', '''''États de choc''''', '''''G.I. Joe : Le réveil du Cobra''''', '''''Breakout''''', '''''Split Decision''''', '''''Gimme Shelter''''', '''''The Poison Rose''''', '''''No Sudden Move''''', '''''Killers of the Flowers Moon''''', '''''Brothers''''' |
| | * Jude Law dans '''''Bievenue à Gattaca''''', '''''Gangsters, Sex et Karaoké''''', '''''Closer, entre adultes consentants''''', '''''Les Fous du Roi''''' | | * Jude Law dans '''''Bievenue à Gattaca''''', '''''Gangsters, Sex et Karaoké''''', '''''Closer, entre adultes consentants''''', '''''Les Fous du Roi''''' |
| | * Josh Brolin dans '''''Flirter avec les embrouilles''''', '''''Mod Squad''''', '''''Bleu d'enfer''''' | | * Josh Brolin dans '''''Flirter avec les embrouilles''''', '''''Mod Squad''''', '''''Bleu d'enfer''''' |
| - | * Kevin Durand dans '''''Numéro Quatre''''', '''''Real Steel''''', '''''Cosmopolis''''' | + | * Kevin Durand dans '''''Numéro Quatre''''', '''''Real Steel''''', '''''Cosmopolis''''', '''''The Mortal Instruments : La Cité des ténèbres''''' |
| | * Vinnie Jones dans '''''Snatch tu braques ou tu raques''''', '''''L'an 1 : Des Débuts Difficiles''''' | | * Vinnie Jones dans '''''Snatch tu braques ou tu raques''''', '''''L'an 1 : Des Débuts Difficiles''''' |
| | * Antonio Banderas dans '''''Too Much''''' | | * Antonio Banderas dans '''''Too Much''''' |
| Ligne 46 : |
Ligne 46 : |
| | * Simon Baker dans '''''Le Cercle - The Ring 2''''' | | * Simon Baker dans '''''Le Cercle - The Ring 2''''' |
| | * David Morrissey dans '''''Basic Instinct 2''''' | | * David Morrissey dans '''''Basic Instinct 2''''' |
| - | * Dwayne Johnson dans '''''Maxi papa''''', '''''Max la Menace''''', '''''Very Bad Cops''''', '''''Faster''''', '''''Voyage au Centre de La Terre 2 : L'Île Mystérieuse''''' | + | * [[Dwayne Johnson]] dans '''''Maxi papa''''', '''''Max la Menace''''', '''''Very Bad Cops''''', '''''Faster''''', '''''Voyage au Centre de La Terre 2 : L'Île Mystérieuse''''', '''''San Andreas''''' |
| | * [[Peter Gallagher]] dans '''''Burlesque''''' | | * [[Peter Gallagher]] dans '''''Burlesque''''' |
| | * Rupert Graves dans '''''We Want Sex Equality''''' | | * Rupert Graves dans '''''We Want Sex Equality''''' |
| - | * [[Nathan Fillion]] dans '''''Percy Jackson : La Mer des monstres''''' | + | * [[Nathan Fillion]] dans '''''Percy Jackson : La Mer des monstres''''', '''''Deadpool & Wolverine''''' |
| | * Robert John Burke dans '''''2 Guns''''' | | * Robert John Burke dans '''''2 Guns''''' |
| | + | * Chris O'Dowd dans '''''Thor : Le Monde des ténèbres''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | * Lane Davies dans '''''Lois & Clark''''' (Tempus) | + | * Lane Davies dans '''''[[Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman|Lois & Clark]]''''' (Tempus) |
| | * Peter Krause dans '''''Six Feet Under''''', '''''The Lost Room''''', '''''Dirty Sexy Money''''' | | * Peter Krause dans '''''Six Feet Under''''', '''''The Lost Room''''', '''''Dirty Sexy Money''''' |
| | * Dorian Gregory dans '''''Mitch Buchannon''''' (Diamont Teague) | | * Dorian Gregory dans '''''Mitch Buchannon''''' (Diamont Teague) |
| | * Lee Spencer dans '''''Les Feux de l'amour''''' (Rob Jace) | | * Lee Spencer dans '''''Les Feux de l'amour''''' (Rob Jace) |
| - | * Parker Stevenson dans '''''Alerte à Malibu''''' (Craig Pomeroy) (2ème voix) | + | * [[Parker Stevenson]] dans '''''Alerte à Malibu''''' (Craig Pomeroy) (2ème voix) |
| | * Rodney Van Johnson dans '''''Passions''''' (T.C Russell) | | * Rodney Van Johnson dans '''''Passions''''' (T.C Russell) |
| | * Currie Graham dans '''''Susan!''''' (Nate Knaborski) | | * Currie Graham dans '''''Susan!''''' (Nate Knaborski) |
| Ligne 66 : |
Ligne 68 : |
| | * Darien Sills-Evans dans '''''New York 911''''' (Dr Fields) | | * Darien Sills-Evans dans '''''New York 911''''' (Dr Fields) |
| | * Brendan Fraser dans '''''Scrubs''''' (Ben Sullivan) | | * Brendan Fraser dans '''''Scrubs''''' (Ben Sullivan) |
| - | * Misha Collins dans '''''24 Heures Chrono''''' (Alexis Drazen), '''''Supernatural''''' (Castiel) | + | * Misha Collins dans '''''24 Heures Chrono''''' (Alexis Drazen), '''''Supernatural''''' (Castiel), '''''[[Gotham Knights (série live)|Gotham Knights]]''''' ([[Harvey Dent]]) |
| | * Julian Acosta dans '''''La Vie avant tout''''' (Miguel Arenas) | | * Julian Acosta dans '''''La Vie avant tout''''' (Miguel Arenas) |
| | * Jere Burns dans '''''Good Morning Miami''''' (Frank Alfrano) | | * Jere Burns dans '''''Good Morning Miami''''' (Frank Alfrano) |
| | * Luka Ward dans '''''Elisa''''' (Ottavio Ranieri) | | * Luka Ward dans '''''Elisa''''' (Ottavio Ranieri) |
| - | * Roger Cross dans '''''En quête de justice''''' (CJ Leon) | + | * [[Roger Cross]] dans '''''En quête de justice''''' (CJ Leon) |
| | * Donal Logue dans '''''Urgences''''' (Chuck Martin) | | * Donal Logue dans '''''Urgences''''' (Chuck Martin) |
| | * Ian Dunn dans '''''Secrets de filles''''' (Mark Allard) | | * Ian Dunn dans '''''Secrets de filles''''' (Mark Allard) |
| | * [[Peter Gallagher]] dans '''''Newport Beach''''' (Sandy Cohen) | | * [[Peter Gallagher]] dans '''''Newport Beach''''' (Sandy Cohen) |
| - | * Robert John Burke dans '''''Rescue Me : Les Héros du 11 septembre''''' (Père Mickey Gavin), '''''Gossip Girl''''' (Bart Bass) | + | * Robert John Burke dans '''''Rescue Me : Les Héros du 11 septembre''''' (Père Mickey Gavin), '''''Gossip Girl''''' (Bart Bass), '''''Person of Interest''''' (officier Patrick Simmons) |
| - | * Martin Donovan dans '''''Dead Zone''''' (Malcolm Janus), '''''Ghost Whisperer''''' (Tom Gordon) | + | * Martin Donovan dans '''''Dead Zone''''' (Malcolm Janus), '''''Ghost Whisperer''''' (Tom Gordon), '''''[[Legends of Tomorrow]]''''' (Zaman Druce) |
| | * Charles Mesure dans '''''Preuve à l'appui''''' (J.D Pollack) | | * Charles Mesure dans '''''Preuve à l'appui''''' (J.D Pollack) |
| | * John Ralston dans '''''Derek''''' (George Venturi), '''''Flash Gordon''''' (Ming) | | * John Ralston dans '''''Derek''''' (George Venturi), '''''Flash Gordon''''' (Ming) |
| | * Ty Olsson dans '''''Men In Trees''''' (Sam Soloway) | | * Ty Olsson dans '''''Men In Trees''''' (Sam Soloway) |
| - | * Kevin Durand dans '''''Lost''''' (Martin Keamy) | + | * Kevin Durand dans '''''Lost''''' (Martin Keamy), '''''The Strain''''' (Vasiliy Fet), '''''[[Swamp Thing (série live 2019)|Swamp Thing]]''''' ([[Jason Woodrue]]) |
| - | * [[Nathan Fillion]] dans '''''Castle''''' (Richard Castle) | + | * [[Nathan Fillion]] dans '''''Castle''''' (Richard Castle), '''''The Rookie : Le Flic de Los Angeles''''' (John Nolan) |
| - | * Eric Martsolf dans '''''Smallville''''' ([[Booster Gold]]) | + | * Eric Martsolf dans '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' ([[Booster Gold]]) |
| | + | * Neil Sandilands dans '''''[[Flash (série live 2014)|Flash]]''''' ([[Thinker|Clifford DeVoe]]) |
| | + | * Dougray Scott dans '''''[[Batwoman (série live)|Batwoman]]''''' ([[Jacob Kane]]) |
| | + | * Nic Bishop dans '''''[[Legends of Tomorrow]]''''' (Général Kilgore, Levi Stapleton et Mike the Strike) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 98 : |
Ligne 104 : |
| | * Chris dans '''''Team America - Police du Monde''''' | | * Chris dans '''''Team America - Police du Monde''''' |
| | * Senior Senior Junior dans '''''Kim Possible''''' | | * Senior Senior Junior dans '''''Kim Possible''''' |
| | + | * Président Raiko dans '''''La Légende de Korra''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | + | *[[Steel]] dans '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| | + | * Dr Connors dans '''''Spider-Man 3''''' |
| | * Cole MacGrath dans '''''inFamous''''' et sa suite | | * Cole MacGrath dans '''''inFamous''''' et sa suite |
| | | | |
| Ligne 110 : |
Ligne 120 : |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Orsat]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF|Orsat Guillaume]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Orsat]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Orsat]] |
| - | [[Catégorie:Pages complètes|Orsat]] | + | [[Catégorie:Pages complètes|Orsat Guillaume]] |
