m |
|
| (10 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
| | + | * [[Stella Bates]] ([[Bain de boue]]) |
| | * [[Veronica Vreeland]] ([[Les Poupées mayas]]) | | * [[Veronica Vreeland]] ([[Les Poupées mayas]]) |
| | <br> | | <br> |
| Ligne 27 : |
Ligne 28 : |
| | {{ddcm}} | | {{ddcm}} |
| | *[[Selina Kyle (Gotham by Gaslight)|Selina Kyle]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) | | *[[Selina Kyle (Gotham by Gaslight)|Selina Kyle]] ([[Batman: Gotham by Gaslight]]) |
| - | *[[Catwoman (War)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Batman : Silence]]) | + | *[[Catwoman (DCAMU)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Batman : Silence]]) |
| | + | *[[Catwoman (Tomorrowverse)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Batman: The Long Halloween (1)]] & [[Batman: The Long Halloween (2)|(2)]]) |
| | + | *[[Catwoman (Injustice)|Catwoman]] ([[Injustice]]) |
| | + | *[[Catwoman (Hunted)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Catwoman: Hunted]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dhs}} | | {{dhs}} |
| | *[[Catwoman (Batman Ninja)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Batman Ninja]]) | | *[[Catwoman (Batman Ninja)|Catwoman / Selina Kyle]] ([[Batman Ninja]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 37 : |
Ligne 42 : |
| | [[Image:Selina Kyle (GbG).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Selina Kyle (GbG).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Catwoman (Hush).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Catwoman (Hush).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Catwoman (Batman Ninja).jpg|100px]] | + | [[Image:Catwoman (TLH).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Catwoman (Hunted).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 49 : |
Ligne 55 : |
| | * Sandra Bullock dans '''''Demolition Man''''', '''''Le Droit de tuer ?''''', '''''Action''''', '''''Ainsi va la vie''''', '''''Les Ensorceleuses''''', '''''Une famille du tonnerre''''', '''''Miss Détective''''', '''''L'Amour sans préavis''''', '''''Calculs meurtriers''''', '''''Les Divins Secrets''''', '''''Miss FBI''''', '''''Entre deux rives''''', '''''Scandaleusement célèbre''''', '''''La Proposition''''', '''''Extrêmement fort et incroyablement près''''', '''''Les Flingueuses''''', '''''Gravity''''' | | * Sandra Bullock dans '''''Demolition Man''''', '''''Le Droit de tuer ?''''', '''''Action''''', '''''Ainsi va la vie''''', '''''Les Ensorceleuses''''', '''''Une famille du tonnerre''''', '''''Miss Détective''''', '''''L'Amour sans préavis''''', '''''Calculs meurtriers''''', '''''Les Divins Secrets''''', '''''Miss FBI''''', '''''Entre deux rives''''', '''''Scandaleusement célèbre''''', '''''La Proposition''''', '''''Extrêmement fort et incroyablement près''''', '''''Les Flingueuses''''', '''''Gravity''''' |
| | * Sharon Stone dans '''''L'Expert''''', '''''Mort ou vif''''' | | * Sharon Stone dans '''''L'Expert''''', '''''Mort ou vif''''' |
| - | * Tilda Swinton dans la trilogie '''''Le Monde de Narnia''''' (la sorcière blanche) | + | * Tilda Swinton dans la trilogie '''''Le Monde de Narnia''''' (la Sorcière Blanche) |
| | * Sienna Guillory dans '''''Resident Evil: Apocalypse''''', '''''Resident Evil: Afterlife''''', '''''Resident Evil: Retribution''''' | | * Sienna Guillory dans '''''Resident Evil: Apocalypse''''', '''''Resident Evil: Afterlife''''', '''''Resident Evil: Retribution''''' |
| | * Leonor Varela dans '''''Blade II''''' (Nyssa) | | * Leonor Varela dans '''''Blade II''''' (Nyssa) |
| | * Rose Byrne dans '''''28 semaines plus tard''''', '''''X-Men : Le Commencement''''' et '''''X-Men : Apocalypse''''' (Moïra McTaggert), '''''Spy''''' | | * Rose Byrne dans '''''28 semaines plus tard''''', '''''X-Men : Le Commencement''''' et '''''X-Men : Apocalypse''''' (Moïra McTaggert), '''''Spy''''' |
| - | * Connie Nielsen dans '''''Gladiator''''', '''''Basic''''', '''''Dark Summer''''' | + | * Connie Nielsen dans '''''Gladiator''''', '''''Basic''''', '''''Dark Summer''''', '''''Gladiator 2''''' |
| | * Caroline Goodall dans '''''Hook''''' | | * Caroline Goodall dans '''''Hook''''' |
| | * Rebecca De Mornay dans '''''Backdraft''''' | | * Rebecca De Mornay dans '''''Backdraft''''' |
| Ligne 68 : |
Ligne 74 : |
| | * Aishwarya Rai dans '''''La Dernière Légion''''' | | * Aishwarya Rai dans '''''La Dernière Légion''''' |
| | * Jessica Chastain dans '''''The Tree of Life''''' | | * Jessica Chastain dans '''''The Tree of Life''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Téléfilms'''</big> | | <big>'''Téléfilms'''</big> |
| | * Sandra Hess dans '''''Nick Fury, agent du SHIELD''''' (Andrea von Strucker / Vipère) | | * Sandra Hess dans '''''Nick Fury, agent du SHIELD''''' (Andrea von Strucker / Vipère) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 78 : |
Ligne 86 : |
| | * Michaela McManus dans '''''Les Frères Scott''''', '''''New York Unité Spéciale''''', '''''Les Experts Manhattan''''' | | * Michaela McManus dans '''''Les Frères Scott''''', '''''New York Unité Spéciale''''', '''''Les Experts Manhattan''''' |
| | * [[Heather Locklear]] dans '''''Hooker''''' (Stacy Sheridan, 1re voix) | | * [[Heather Locklear]] dans '''''Hooker''''' (Stacy Sheridan, 1re voix) |
| - | * Joyce Hyser dans '''''Flash''''' (Megan Lockhart) | + | * Joyce Hyser dans '''''[[Flash (série live 1990)|Flash]]''''' (Megan Lockhart) |
| | * Kathleen McLellan dans '''''Sliders''''' (Erica l'androïde) | | * Kathleen McLellan dans '''''Sliders''''' (Erica l'androïde) |
| | * Patricia Arquette dans '''''Medium''''' (Allison DuBois), '''''Escape at Dannemora''''' (Joyce "Tilly" Mitchell), '''''The Act''''' (Dee Dee Blanchard) | | * Patricia Arquette dans '''''Medium''''' (Allison DuBois), '''''Escape at Dannemora''''' (Joyce "Tilly" Mitchell), '''''The Act''''' (Dee Dee Blanchard) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 90 : |
Ligne 99 : |
| | *Maman dans '''''Vice Versa''''' | | *Maman dans '''''Vice Versa''''' |
| | *Naoko Akagi dans les redoublages Netflix de la saga '''''Evangelion''''' | | *Naoko Akagi dans les redoublages Netflix de la saga '''''Evangelion''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
