De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | {{Episode2 | | {{Episode2 |
| | | series = ttg | | | series = ttg |
| - | | image = Teen Titans Go!.jpg | + | | image = Bambins Titans... Ouais !.jpg |
| | | vf = Bambins Titans... Ouais ! | | | vf = Bambins Titans... Ouais ! |
| - | | vo = Toddler Titans… Yay!<br>[Bambins Titans... Ouais ! ] | + | | vo = Toddler Titans… Yay!<br>[Bambins Titans... Ouais !] |
| | | ordre = 295 | | | ordre = 295 |
| | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 6 (2019-2021)|6e]] | | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 6 (2019-2021)|6e]] |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabttg}} | | {{tabttg}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 54 : |
Ligne 52 : |
| | | Enfant chez lui #1 || [[Asher Bishop]] || * | | | Enfant chez lui #1 || [[Asher Bishop]] || * |
| | |- | | |- |
| - | | Enfant chez lui #2 || [[Destiny Ochoa]] || * | + | | Enfant chez lui #2 || [[Destiny Ochoa]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| | | Enfant chez lui #3 || [[Lexi Sexton]] || * | | | Enfant chez lui #3 || [[Lexi Sexton]] || * |
| | + | |- |
| | + | |Narratrice || * || [[Karine Foviau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Bambins Titans... Ouais ! (Toddler Titans… Yay!) est, selon l'ordre idéal, le 295e épisode de Teen Titans Go!.
Histoire
Considérant l’humour des Titans trop juvénile, le Zappeur Fou fait passer leur série de la plage horaire pour ados à celle pour maternels. Instantanément, les héros évoluent dans un environnement bien différent…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
