|
m |
| (9 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| - | [[Image:Inconnu.jpg|150px]] | + | [[Image:Charles Borg.JPG|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | '''Charles Borg''' est un comédien travaillant notamment dans le doublage. | | '''Charles Borg''' est un comédien travaillant notamment dans le doublage. |
| Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | * C'est [[Bruno Dubernat]] qui doublait [[Etrigan (DCAU)|Jason Blood / Etrigan]] dans '''''[[TNBA]]'''''. | + | * [[Bruno Dubernat]] et [[François Jaubert]] doublaient respectivement [[Jason Blood (DCAU)|Jason Blood]] et [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]] dans '''''[[TNBA]]'''''. |
| - | *Le comédien reprenant le rôle dans '''''[[Le Bien et le Chaos]]''''' n'a pas été identifié. | + | *Nous ignorons précisément qui a assuré la réplique du démon dans '''''[[Jeux d'enfants]]'''''. |
| | + | *[[Jean-François Vlérick]] reprend le rôle dans '''''[[Le Bien et le Chaos]]'''''. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * William Fichtner dans '''''The Dark Knight, le Chevalier Noir''''' (le directeur de la banque) | + | * William Fichtner dans '''''[[The Dark Knight]]''''' (le directeur de la banque) |
| | * Peter Kelamis dans '''''Mort en beauté''''' | | * Peter Kelamis dans '''''Mort en beauté''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | + | *Matthew Del Negro dans '''''Les Soprano''''' (Brian Cammarata), '''''À la Maison Blanche''''' (Bram Howard) |
| | * Charles Chun dans '''''Scrubs''''' (Dr Wen) | | * Charles Chun dans '''''Scrubs''''' (Dr Wen) |
| | + | *Leland Orser dans '''''Urgences''''' (Dr. Lucien Dubenko) |
| | * Gregg Chillin dans '''''Being Human, la confrérie de l'étrange''''' (Owen) | | * Gregg Chillin dans '''''Being Human, la confrérie de l'étrange''''' (Owen) |
| | * Daniel Feuerriegel dans '''''Spartacus, le sang des gladiateurs''''' (Agron) | | * Daniel Feuerriegel dans '''''Spartacus, le sang des gladiateurs''''' (Agron) |
| | * Andrew Kazamia dans '''''La Brigade du courage''''' (Zorba) | | * Andrew Kazamia dans '''''La Brigade du courage''''' (Zorba) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | * Scott Maning dans '''''Blue Gender''''' | | * Scott Maning dans '''''Blue Gender''''' |
| | + | *Gouverneur Roshti dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' |
| | + | *Brian dans '''''Devil May Cry''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| | Différentes pages consacrées à Charles Borg : | | Différentes pages consacrées à Charles Borg : |
| - | * [http://fr.wikipedia.org {{wif}}] | + | * [http://www.planete-jeunesse.com/staff-8838-charles-borg.html {{pj}}] |
| - | * [http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=8838 {{pj}}] | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Charles%20Borg.html DSD] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |