De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabzp}} | | {{tabzp}} |
| | |[[Zeta|Zeta / Z]] || [[Diedrich Bader]] || [[Bruno Mullenaerts]] | | |[[Zeta|Zeta / Z]] || [[Diedrich Bader]] || [[Bruno Mullenaerts]] |
| Ligne 55 : |
Ligne 53 : |
| | |Le chef des scientifiques || [[Melanie Chartoff]] || * | | |Le chef des scientifiques || [[Melanie Chartoff]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |Le pilote || [[Neil Ross]] || * | + | |Le pilote || [[Neil Ross]] || [[Robert Dubois]] |
| | + | |- |
| | + | |Alerte || * || [[Robert Guilmard]] |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur || * || [[Robert Guilmard]] |
| | + | |- |
| | + | |Un SWAT || * || [[Robert Dubois]] |
| | + | |- |
| | + | |Un scientifique || * || [[Robert Dubois]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Médias (DVD, VHS et CD) == | | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| - | Cet épisode, de même que le reste de la saison, n'a hélas jamais été édité en DVD, le [[The Zeta Project - Season One| coffret de la première saison]] n'ayant pas atteint les objectifs de vente de la Warner. | + | Cet épisode se retrouve sur : |
| | + | * Le DVD américain '''''[[The Zeta Project - Season Two]]''''' |
| | + | {{Légende VF}} |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
De la pression en cabine (Cabin Pressure) est, selon l'ordre idéal, le 22e épisode de la série Le Projet Zeta et le 9e de sa saison 2.
Histoire
Bucky est capturé par la NSA. Son invention lui permettant de contrôler n'importe quelle machine tombe alors dans de mauvaises mains…
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode se retrouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
