De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 46 : |
Ligne 46 : |
| | |[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || [[Crystal Scales]] || [[Esther Aflalo]] | | |[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || [[Crystal Scales]] || [[Esther Aflalo]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Magma (Static Choc)|Magma / Francis Stone]] || [[Danny Cooksey]] || * | + | |[[Magma (Static Choc)|Magma]] || [[Danny Cooksey]] || [[David Manet]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Dr Donald Todd]] || [[Ed Begley Jr.]] || * | + | |[[Dr Donald Todd]] || [[Ed Begley Jr.]] || [[Olivier Cuvellier]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Candide]] || [[Cree Summer]] || * | + | |[[Candide]] || [[Cree Summer]] || [[Véronique Fyon]] |
| | |- | | |- |
| - | |L'annonceuse || [[Cree Summer]] || * | + | |L'annonceuse || [[Cree Summer]] || [[Nathalie Hons]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Tina Todd]] || [[Cree Summer]] || * | + | |[[Tina Todd]] || [[Cree Summer]] || [[Esther Aflalo]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Aquamaria (DCAU)|Aquamaria]] || [[Yeni Alvarez]] || [[Esther Aflalo]] | | |[[Aquamaria (DCAU)|Aquamaria]] || [[Yeni Alvarez]] || [[Esther Aflalo]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Bernie Rast]] || [[Kevin Michael Richardson]] || * | + | |[[Bernie Rast]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Franck Dacquin]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Robert Hawkins (DCAU)|Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Claudio Dos Santos]] | | |[[Robert Hawkins (DCAU)|Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Claudio Dos Santos]] |
| | + | |- |
| | + | |Le narrateur || * || [[Olivier Cuvellier]] |
| | + | |- |
| | + | |Le présentateur || * || [[Peppino Capotondi]] |
| | + | |- |
| | + | |La serveuse || * || [[Nathalie Hons]] |
| | + | |- |
| | + | |L'assistant maigre || * || [[Franck Dacquin]] |
| | + | |- |
| | + | |Le gros assistant || * || [[Peppino Capotondi]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 4 avril 2015 à 04:11
L'Antidote (Wet and Wild) est, selon l'ordre idéal, le 50e épisode de Static Choc et le 11e de sa saison 4.
Histoire
Aquamaria rentre dans une colère folle lorsque Magma fait volontairement échouer le processus qui pourrait rendre à la jeune fille sa vie d'autrefois…
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode n'a hélas fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
