|
m |
| (10 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{ddcs}} |
| | + | *[[Zuma (The Last Boy on Earth!)|Zuma]] ([[Kamandi: The Last Boy on Earth!]]) |
| | + | *[[Captain Atom (DC Showcase Blue Beetle)|Captain Atom]] ([[Blue Beetle (DC Showcase)|Blue Beetle]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Ian Peek.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Ian Peek.jpg|100px]]<br><br> |
| Ligne 34 : |
Ligne 39 : |
| | *Hank Azaria dans '''''Celebrity''''', '''''Dodgeball''''' | | *Hank Azaria dans '''''Celebrity''''', '''''Dodgeball''''' |
| | *Jeremy Irons dans '''''Donjons et Dragons''''', '''''La Machine à explorer le temps''''' | | *Jeremy Irons dans '''''Donjons et Dragons''''', '''''La Machine à explorer le temps''''' |
| - | *[[Jason Isaacs]] dans la saga '''''Harry Potter''''', '''''Elektra''''', '''''Par-delà le bien et le mal''''', '''''Identité secrète''''' | + | *[[Jason Isaacs]] dans la saga '''''Harry Potter''''', '''''Elektra''''', '''''Par-delà le bien et le mal''''', '''''Identité secrète''''', '''''La Mort de Staline''''' |
| | *John Corbett dans '''''Mariage à la grecque''''', '''''Miss Conception''''' | | *John Corbett dans '''''Mariage à la grecque''''', '''''Miss Conception''''' |
| | *Lennie Loftin dans '''''Daredevil''''', '''''Les Petits Braqueurs''''' | | *Lennie Loftin dans '''''Daredevil''''', '''''Les Petits Braqueurs''''' |
| | *Zeljko Ivanek dans '''''Hannibal''''', '''''Faussaire''''' | | *Zeljko Ivanek dans '''''Hannibal''''', '''''Faussaire''''' |
| - | *Keanu Reeves dans '''''Johnny Mnemonic''''' | + | *[[Keanu Reeves]] dans '''''Johnny Mnemonic''''' |
| | *[[Christopher Meloni]] dans '''''L'Armée des 12 singes''''' | | *[[Christopher Meloni]] dans '''''L'Armée des 12 singes''''' |
| | *Dylan Baker dans '''''Harcèlement''''' | | *Dylan Baker dans '''''Harcèlement''''' |
| Ligne 64 : |
Ligne 69 : |
| | *Corey Stoll dans '''''Strictly Criminal''''' | | *Corey Stoll dans '''''Strictly Criminal''''' |
| | *Patrick St. Esprit dans '''''Independence Day : Resurgence''''' | | *Patrick St. Esprit dans '''''Independence Day : Resurgence''''' |
| | + | *Andy Umberger dans '''''Mr. Wolff''''' |
| | + | *Kevin Spacey dans '''''Ma vie de chat''''' |
| | *Marlon Brando dans '''''Superman''''' (redoublage) | | *Marlon Brando dans '''''Superman''''' (redoublage) |
| | *Robert Wagner dans '''''La Tour infernale''''' (redoublage) | | *Robert Wagner dans '''''La Tour infernale''''' (redoublage) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 72 : |
Ligne 80 : |
| | *John Corbett dans '''''Le Visiteur''''', '''''Sex & the City''''' | | *John Corbett dans '''''Le Visiteur''''', '''''Sex & the City''''' |
| | *Garwin Sanford dans '''''Stargate SG-1''''' (Narim), '''''Stargate: Atlantis''''' (Simon Wallis) | | *Garwin Sanford dans '''''Stargate SG-1''''' (Narim), '''''Stargate: Atlantis''''' (Simon Wallis) |
| - | *Bronson Pinchot dans '''''Lois & Clark''''' (Kyle Griffin / le Farceur) | + | *Robert Gant dans '''''Queer as Folk''''' (Ben Bruckner), '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]''''' ([[Zor-El]]) |
| | + | *Bronson Pinchot dans '''''[[Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman|Lois & Clark]]''''' (Kyle Griffin / le Farceur) |
| | *Cleavant Derricks dans '''''Sliders''''' (Rembrandt, 1re voix) | | *Cleavant Derricks dans '''''Sliders''''' (Rembrandt, 1re voix) |
| | *[[Peter Woodward]] dans '''''2267, ultime croisade''''' (Galen) | | *[[Peter Woodward]] dans '''''2267, ultime croisade''''' (Galen) |
| - | *Bill Mondy dans '''''Smallville''''' (Dr. Edward Groll) | + | *Bill Mondy dans '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' (Dr. Edward Groll) |
| | + | * Jason Flemyng dans '''''Black Mirror''''' (Jack Napier) |
| | + | * Paul Rhys dans '''''Rellik''''' (Patrick Barker) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 87 : |
Ligne 99 : |
| | *Mycènes, Michel-Ange et le capitaine Martien (seconde voix) dans '''''Saint Seiya Omega''''' | | *Mycènes, Michel-Ange et le capitaine Martien (seconde voix) dans '''''Saint Seiya Omega''''' |
| | *Void, Zodd l'immortel ou encore Shihat dans la trilogie '''''Berserk : L'Âge d'or''''' | | *Void, Zodd l'immortel ou encore Shihat dans la trilogie '''''Berserk : L'Âge d'or''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| Ligne 105 : |
Ligne 118 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF|Keen]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Keen]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Keen]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Keen]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF DC Showcase|Keen]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Keen]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Keen]] |
