April 26, 2024, Friday, 116

Ranx (épisode)

De La Tour des Héros.

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche
Cet article concerne l'épisode de Green Lantern TAS. Pour la planète du même nom, voir Ranx (Green Lantern TAS)alt=Page d'aide sur l'homonymie

Ranx (Ranx) est, selon l'ordre idéal, le 25e épisode de la série Green Lantern TAS et le 12e du story-arc Manhunter Menace.

Green Lantern
Épisode
Titre français Ranx
Titre original Ranx [Ranx]
N° ordre idéal 25
Saison 1e
N° de prod. 125
1re diff. VO Cartoon Network US
(09 mars 2013)
1re diff. francophone France 4
(17 mars 2013)
Format image Widescreen mais…
Durée ± 21 minutes
Scénario Ernie Atlbacker
Réalisation Sam Liu
Musique Frederik Wiedmann
← Précédent Suivant →
Blessure Un monde meilleur
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Aya ordonne à une armée de Manhunters de retrouver une arme secrète sur la planète Ranx. Le Corps des Green Lantern, mené par Guy Gardner, contre-attaque…

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Green Lantern / Hal Jordan Josh Keaton Pierre Tessier
Kilowog Kevin Michael Richardson Paul Borne
Razer Jason Spisak Alexandre Gillet
Aya Grey DeLisle Céline Melloul
Appa Ali Apsa Brian George Jean-Claude Donda
Guy Gardner Diedrich Bader Nicolas Marié
L'Anti-Monitor Tom Kenny Thierry Murzeau
Chaselon Tom Kenny Jean-Claude Donda
Les Manhunters Grey DeLisle Céline Melloul
Narrateur résumé * Pierre Tessier

Remarques

Références culturelles

Citations

Guy Gardner, devant la conviction d'Hal qu'il reste de la vie sur Ranx : N'importe quoi ! Il n'y a aucun signe de vie sur cette planète qui est abandonnée depuis des milliers d'années… T'as dû casser ton anneau ! Peut-être même qu'il a pris la pluie !
Hal Jordan : C'est ton cerveau qui a pris la pluie !


Guy Gardner, raillant Hal : Au fait, gros malin ! Faudrais qu'un jour tu m'expliques pourquoi tu portes ce petit masque ridicule, c'est pas comme si on allait te reconnaître sur une planète alien inhabitée !


Guy Gardner, aux Manhunters : Abrutis de robots ! Vous me rappelez mon vieux magnétoscope ! Je lui ai montré qui était le patron !


Guy Gardner à Chaselon : Boule disco ! Fais-moi un rapport sur l'assaut !
Chaselon : Toutes les escadrilles ont été repoussées, sauf une.
Guy Gardner : Laquelle ?
Chaselon : Celle du garde d'honneur Hal Jordan. (Guy Gardner râle)


Kilowog, à l'Anti-Monitor : Et comment tu peux être encore en vie alors qu'Aya t'a arraché la tête ?
L'Anti-Monitor : Votre conception de la vie est aussi élémentaire que celle d'un ver de terre !


Guy Gardner : On fera tout ce qu'il faut pour percer ce bouclier, même si ça doit nous coûter Chaselon ! (en regardant Chaselon d'un air taquin) Je plaisante, mon pote !
Chaselon, fier : « Mon pote » ?


L'Anti-Monitor : Nos destins sont liés désormais. Me venir en aide est dans votre propre interêt. Par ailleurs, je suis un être vivant et doué d'émotion et je cours un grave danger. Le serment du Corps des Green Lantern vous oblige à me porter secours.
Kilowog : La seule chose qui t'aidera, c'est des médocs contre le mal de crâne !


Médias (DVD/Blu-ray/CD)

Cet épisode est disponible sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD Green Lantern: The Animated Series - Volume 2.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :