April 27, 2024, Saturday, 117

Alliés

De La Tour des Héros.

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Alliés (Allies) est, selon l'ordre idéal, le huitième épisode de la série Prenez garde à Batman. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de Phosphorus Rex et des Fantômes.

Prenez garde à Batman
Épisode
Titre français Alliés
Titre original Allies [Alliés]
N° ordre idéal 8
Saison 1e
N° de prod. 108
1re diff. VO Cartoon Network US (14 septembre 2013)
1re diff. francophone Télétoon (7 mars 2014)
Durée ± 21 minutes
Scénario Erin Maher & Kay Reindl
Réalisation Rick Morales
Musique Frederik Wiedmann
← Précédent Suivant →
Bienvenue dans la famille Contrôle absolu
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Après son arrestation, Tobias Whale fait enlever la fille du lieutenant Gordon pour forcer la police à le relâcher.

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman / Bruce Wayne Anthony Ruivivar Adrien Antoine
Alfred Pennyworth JB Blanc Pierre Dourlens
Phosphorus Rex / Milo Match Greg Ellis Pierre Laurent
Katana / Tatsu Yamashiro Sumalee Montano Laurence Dourlens
Lieutenant Gordon Kurtwood Smith Jean-Claude Sachot
Barbara Gordon Tara Strong Chantal Baroin
Tobias Whale Michael-Leon Wooley Saïd Amadis
Des flics JB Blanc Jean-Jacques Nervest,
Michel Vigné

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.

Commentaires

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Références

Sources images et infos :