m |
m |
| (10 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 17 : |
Ligne 17 : |
| | {{col-begin-small}} | | {{col-begin-small}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| - | {{dbtas}} | + | {{dsruby}} |
| - | *[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] ([[Harley & Ivy]]) | + | *[[Jessica Morganberry]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Wonder Woman (Ruby-Spears)|Wonder Woman]] ([[La Sorcière du mal]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{dbtas}} |
| | + | *[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] ([[Harley et Ivy]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | + | [[Image:Jessica Morganberry (Ruby-Spears).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Poison Ivy.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Poison Ivy.jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| - | Quelques remarques :
| + | Remarque : |
| | * C'est [[Véronique Augereau]] qui assurait le doublage de [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] dans ses apparitions précédentes. Celle-ci fut remplacée après avoir été transférée sur le rôle de [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]]. | | * C'est [[Véronique Augereau]] qui assurait le doublage de [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] dans ses apparitions précédentes. Celle-ci fut remplacée après avoir été transférée sur le rôle de [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]]. |
| | | | |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | * Jackie Debatin et Pauley Perrette dans '''''24 heures chrono''''' | + | *Brooke Theiss dans '''''Un toit pour dix''''' (Wendy Lubbock) |
| | + | * Jackie Debatin et [[Pauley Perrette]] dans '''''24 heures chrono''''' |
| | * Elisabeth Rohm dans '''''Angel''''', '''''New York District''''' | | * Elisabeth Rohm dans '''''Angel''''', '''''New York District''''' |
| | * Merrilee McCommas dans '''''Associés pour la loi''''' (Patricia) | | * Merrilee McCommas dans '''''Associés pour la loi''''' (Patricia) |
| | * Nicole Lyn dans '''''Student Bodies''''' (Emily Roberts) | | * Nicole Lyn dans '''''Student Bodies''''' (Emily Roberts) |
| | + | *Rachel Brosnahan dans '''''House of Cards''''' (Rachel Posner) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | * Joséphine dans '''''Raconte-moi une Histoire''''' | | * Joséphine dans '''''Raconte-moi une Histoire''''' |
| - | * Jessica Morganberry dans '''''[[Superman (Ruby-Spears)]]'''''
| |
| - | * Wendy Lubbock dans '''''Un toit pour dix'''''
| |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 48 : |
Ligne 54 : |
| | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Christiane_Jean {{wif}}] | | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Christiane_Jean {{wif}}] |
| | *[http://buffy.free.fr/doublagissimo/vf/jean_christiane.htm Doublagissimo] | | *[http://buffy.free.fr/doublagissimo/vf/jean_christiane.htm Doublagissimo] |
| - | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=5497 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-5497-christiane-jean.html {{pj}}] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Jean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF|Jean Christiane]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Superman (Ruby-Spears)|Jean]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Jean]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Jean]] |
| - | [[Catégorie:Pages en progrès|Jean]] | + | [[Catégorie:Pages en progrès|Jean Christiane]] |
