June 23, 2025, Monday, 173

Dans tes rêves

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Distribution)
Version actuelle (10 novembre 2023 à 17:28) (voir la source)
m (Distribution)
 
Ligne 36 : Ligne 36 :
== Doublage ==
== Doublage ==
=== Distribution ===  
=== Distribution ===  
-
<center>
+
{| class="wikitable wt" width="75%"
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
{{tablosh}}
{{tablosh}}
-
|-
 
|[[Brainiac 5 (La Légende des Super-Héros)|Brainiac 5]] || [[Adam Wylie]] || [[Donald Reignoux]]
|[[Brainiac 5 (La Légende des Super-Héros)|Brainiac 5]] || [[Adam Wylie]] || [[Donald Reignoux]]
|-  
|-  
Ligne 58 : Ligne 56 :
|Le diplomate || [[Dave Wittenberg]] || *
|Le diplomate || [[Dave Wittenberg]] || *
|}
|}
-
</center>
 
=== Crédits ===
=== Crédits ===

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Dans tes rêves (In Your Dreams) est, selon l'ordre idéal, le 24e épisode de La Légende des Super-Héros.

La Légende des Super-Héros
Épisode
Titre français Dans tes rêves
Titre original In Your Dreams
[Dans tes rêves]
N° ordre idéal 24
Saison 2e
N° de prod. 16
1re diff. USA The CW (22 mars 2008)
1re diff. francophone Cartoon Network France (2009)
Format image 16/9
Durée ± 21 minutes
Scénario Stan Berkowitz
Réalisation Brandon Vietti
Musique Kristopher Carter
Michael McCuistion
Lolita Ritmanis
Studio d'animation Lotto Animation
← Précédent Suivant →
L'Épreuve Sombre Victoire (1re partie)
Guide des épisodesForum

Sommaire

Histoire

Dream Girl, qui a le pouvoir de lire l'avenir à travers ses rêves, prévient la Légion de l'attaque imminente d'une organisation criminelle…

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Brainiac 5 Adam Wylie Donald Reignoux
Lightning Lad Andy Milder Didier Cherbuy
Soldat du Cercle Noir Andy Milder *
Timber Wolf Shawn Harrison Stéphane Marais
Star Boy Bumper Robinson Stéphane Marais
Ontirr Bumper Robinson Pascal Germain
Dream Girl Tara Platt Brigitte Virtudes
Grullug Dave Wittenberg *
Le diplomate Dave Wittenberg *

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.


Commentaires

Titres


Médias (DVD)

Cet épisode se trouve sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :