De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (6 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{stt}}{{ébauche}} | | {{stt}}{{ébauche}} |
| | + | {{Homonyme|l'épisode de [[Teen Titans]]|les épisodes portant ce même titre dans d'autres séries|Trahison}} |
| | '''''Trahison''''' ('''''Betrayal''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. | | '''''Trahison''''' ('''''Betrayal''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. |
| | | | |
| Ligne 6 : |
Ligne 7 : |
| | | image = Trahison TT.jpg | | | image = Trahison TT.jpg |
| | | vf = Trahison | | | vf = Trahison |
| - | | vo = Betrayal (Trahison) | + | | vo = Betrayal [Trahison] |
| | | ordre = 23 | | | ordre = 23 |
| | | saison = 2 | | | saison = 2 |
| - | | sortieus = 31 juillet 2004 | + | | sortieus = |
| - | | sortievideous = [[Teen Titans : The Complete Second Season]] | + | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| - | | prod = 2.10 | + | | prod = 257-330 |
| | | usa = [[Cartoon Network]] (31 juillet 2004) | | | usa = [[Cartoon Network]] (31 juillet 2004) |
| | | franco = [[France 3]] | | | franco = [[France 3]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 32 : |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | Alors que [[Terra (Teen Titans)|Terra]] et [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] ont leur premier rendez-vous, la [[Titan Tower (Teen Titans)|Titan Tower]] est attaquée par les hommes de [[Deathstroke]]… | + | Alors que [[Terra (Teen Titans)|Terra]] et [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] ont leur premier rendez-vous, la [[Titan Tower (Teen Titans)|Titan Tower]] est attaquée par les hommes de [[Deathstroke (Teen Titans)|Deathstroke]]… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 50 : |
Ligne 49 : |
| | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Terra]] || [[Ashley Johnson]] || [[Laura Préjean]] | + | |[[Terra (Teen Titans)|Terra]] || [[Ashley Johnson]] || [[Laura Préjean]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Deathstroke (Teen Titans)|Deathstroke]] || [[Ron Perlman]] || [[Pierre Dourlens]] | | |[[Deathstroke (Teen Titans)|Deathstroke]] || [[Ron Perlman]] || [[Pierre Dourlens]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Cet article concerne l'épisode de
Teen Titans. Pour les épisodes portant ce même titre dans d'autres séries, voir
Trahison.
Trahison (Betrayal) est, selon l'ordre idéal, le 23e épisode de Teen Titans.
Histoire
Alors que Terra et Changelin ont leur premier rendez-vous, la Titan Tower est attaquée par les hommes de Deathstroke…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
