De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | Le père de Kara les force à retourner au vaisseau, et Superman découvre qu'il s'agit en fait de Brainiac, le système d'intelligence artificielle de Krypton, qui réprimande Kara pour leur détour et démarre un test brutal sur Superman, qui ne veut en aucun cas leur servir pour la conquête de la Terre. | | Le père de Kara les force à retourner au vaisseau, et Superman découvre qu'il s'agit en fait de Brainiac, le système d'intelligence artificielle de Krypton, qui réprimande Kara pour leur détour et démarre un test brutal sur Superman, qui ne veut en aucun cas leur servir pour la conquête de la Terre. |
| | | | |
| - | Kara, qui commence à percer à travers l'emprise de Brainiac, découvre que les "conquêtes" auxquelles elle a participé n'étaient que des campagnes de destruction massives. En voyageant de planète en planète, elle tombe sur un vaisseau piloté par [[Jimmy Olsen (My Adventures with Superman)|Jimmy]] ! | + | Kara, qui commence à percer à travers l'emprise de Brainiac, découvre que les "conquêtes" auxquelles elle a participé n'étaient que des campagnes de destruction massive génocidaires. En voyageant de planète en planète, elle tombe sur un vaisseau piloté par [[Jimmy Olsen (My Adventures with Superman)|Jimmy]] ! |
| | | | |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| Ligne 75 : |
Ligne 75 : |
| | === Détails === | | === Détails === |
| | *Les épisodes sont diffusés en premier lieu sur [[Adult Swim]] dans la nuit. Selon le fuseau horaire, le début de l'épisode est programmé du 22 juin à 23h {{Tooltip|Central Time UTC-5|CT}} au 23 juin à 1h {{Tooltip|Mountain Time UTC-6|MT}} sur l'espace étatsunien continental. Nous choisissons l'horaire local le plus tôt pour notre liste. | | *Les épisodes sont diffusés en premier lieu sur [[Adult Swim]] dans la nuit. Selon le fuseau horaire, le début de l'épisode est programmé du 22 juin à 23h {{Tooltip|Central Time UTC-5|CT}} au 23 juin à 1h {{Tooltip|Mountain Time UTC-6|MT}} sur l'espace étatsunien continental. Nous choisissons l'horaire local le plus tôt pour notre liste. |
| | + | * On peut reconnaître un [[Paradémon]] et un Thanagarien parmi les combattants de l'arène, ainsi qu'un membre du [[Green Lantern|Green Lantern Corps]]. |
| | * Le {{episodeMAWS|gen2f}} montre Krypton dévastée à plusieurs distances puis l'espace étoilé, le vaisseau Kandor, puis Kara. | | * Le {{episodeMAWS|gen2f}} montre Krypton dévastée à plusieurs distances puis l'espace étoilé, le vaisseau Kandor, puis Kara. |
| | <!--{{col-begin-50}} | | <!--{{col-begin-50}} |
| Ligne 81 : |
Ligne 82 : |
| | |[[Image:Générique fin My Adventures with Superman - 205 (3).jpg|240px]] | | |[[Image:Générique fin My Adventures with Superman - 205 (3).jpg|240px]] |
| | |} | | |} |
| - | | + | --> |
| | === Continuité === | | === Continuité === |
| | + | * L'épisode est une suite directe au {{episodeMAWS|205|précédent}} : |
| | + | ** [[Supergirl (My Adventures with Superman)|Kara]] kidnappe [[Superman (My Adventures with Superman)|Superman]] au terme d'une bataille éprouvante, pour le ramener à [[Brainiac (My Adventures with Superman)|son père]]. Elle lui propose juste avant de conquérir Terre pour le peuple kryptonien. |
| | + | ** Clark voit un flashback de l'épisode avec [[Lois Lane (My Adventures with Superman)|Lois]]. |
| | + | ** Kara rencontre [[Jimmy Olsen (My Adventures with Superman)|Jimmy]] à son arrivée sur Terre. Les deux passent quelques heures ensemble — avec un tour au photomaton — pendant lesquelles ils s'entichent l'un de l'autre. |
| | + | ** Kara avoue qu'elle est venue sur Terre malgré la désapprobation de son père. |
| | + | * Il y a une scène reprise de '''''{{episodeMAWS|201}}''''', où la projection de [[Jor-El (My Adventures with Superman)|Jor-El]] montre à Clark le départ de Kara de Krypton. |
| | + | * Jor-El mentionne Brainiac comme système d'intelligence artificielle du vaisseau dans '''''{{episodeMAWS|201}}'''''. |
| | + | * Parmi les planètes que visite Kara, l'une d'elle pourrait être celle illustrée dans '''''{{episodeMAWS|110}}'''''. |
| | + | * Parmi les passagers du vaisseau de Jimmy, on note Lois ainsi que [[Monsieur Mallah (My Adventures with Superman)|Monsieur Mallah]] et [[The Brain (My Adventures with Superman)|Brain]] de '''''{{episodeMAWS|106}}'''''. |
| | | | |
| - | === Incohérences ou éléments inexpliqués ===
| |
| - | -->
| |
| | == Références culturelles == | | == Références culturelles == |
| - | * '''''{{wikipediafr|L'Homme_qui_voulut_être_roi_(nouvelle)|The Man Who Would Be King}}''''' — ou '''''L'Homme qui voulut être roi''''' — est une nouvelle de {{wikipediafr|Rudyard_Kipling|Rudyard Kipling}} parue en 1888. Elle narre les aventures de conquête de deux aventuriers britanniques — une illustration à petite échelle des méthodes de l'Empire britannique, alors à son apogée — qui orchestrent la prise de pouvoir d'un peuple moins technologiquement avancé qu'eux, devenant des divinités à leurs yeux, avant que tout s'écroule, tuant les deux hommes au passage. | + | * '''''{{wikipediafr|L'Homme_qui_voulut_être_roi_(nouvelle)|The Man Who Would Be King}}''''' — ou '''''L'Homme qui voulut être roi''''' — est une nouvelle de {{wikipediafr|Rudyard_Kipling|Rudyard Kipling}} parue en 1888. Elle narre les aventures de conquête de deux aventuriers britanniques — une illustration à petite échelle des méthodes de l'Empire britannique, alors à son apogée — qui orchestrent la prise de pouvoir d'un peuple moins technologiquement avancé qu'eux, devenant des divinités à leurs yeux, avant que la supercherie soit découverte, tuant les deux hommes au passage. |
| | + | * [http://dc.fandom.com/wiki/Euphorix Euphorix] est une planète du système Vega dirigée notamment par [http://dc.fandom.com/wiki/Primus Primus], un des noms utilisés ici par [[Brainiac (My Adventures with Superman)|Brainiac]]. Elle est rebelle face au pouvoir de la Citadelle. [http://dc.fandom.com/wiki/H%27lvenites H'Iven] est une planète peuplée par des individus ressemblant à des animaux terrestres, une partie appartenant au corps des Lantern, dont [[Ch'p]] et [[B'dg]]. Thanagar est la planète d'une race militaire d'individus ailés, dont [[Hawkgirl]] et [[Hawkman]]. |
| | + | * De l'hydrogène solide est obtenu à des températures proches du zéro absolu. |
| | + | * Le pouvoir de Superman a des ressemblance avec "l'état d'Avatar" de l'univers '''''{{wikipediafr|Avatar,_le_dernier_maître_de_l'air|Avatar}}''''' dans lequel le héros principal, l'Avatar, peut atteindre cet état en cas de force majeure, obtenant un pouvoir bien supérieur, ses yeux et ses tatouages devenant bleu illuminé, entrant dans une sorte de transe. |
| | + | * [http://dc.fandom.com/wiki/Kandor La ville de Kandor] est une ville kryptonienne collectée par [[Brainiac]] et mise sous verre après avoir été miniaturisée. |
| | + | * La menace de faire agenouiller l'ennemi est souvent liée au [[Général Zod]], traître kryptonien condamné à la Zone Fantôme, et ennemi de Superman. [[Supergirl (My Adventures with Superman)|Supergirl]] l'utilise déjà lors de sa première apparition dans '''''{{episodeMAWS|110}}'''''. |
| | <!-- | | <!-- |
| | == Traduction == | | == Traduction == |
Version du 23 juin 2024 à 16:05
The Machine Who Would Be Empire (The Machine Who Would Be Empire) est, selon l'ordre idéal, le seizième épisode de la série My Adventures with Superman, et le sixième de la deuxième saison.
Histoire
Superman se réveille à bord du vaisseau de Kara en route pour rencontrer le père de cette dernière. Il se rend rapidement compte qu'il ne peut pas rentrer chez lui, et accepte d'écouter Kara sur la propagande kryptonienne.
Il remarque que Kara a une vision assez idéaliste de la nation kryptonienne, se présentant elle et son père comme les sauveurs de la galaxie, conquérant des nations plus faibles qu'eux pour les amener aux standards kryptoniens bien supérieurs. Pour le démontrer, elle emmène Kal-El, son nom pour Superman, sur Thanagar, mais découvre la planète dévastée et sans vie.
Le père de Kara les force à retourner au vaisseau, et Superman découvre qu'il s'agit en fait de Brainiac, le système d'intelligence artificielle de Krypton, qui réprimande Kara pour leur détour et démarre un test brutal sur Superman, qui ne veut en aucun cas leur servir pour la conquête de la Terre.
Kara, qui commence à percer à travers l'emprise de Brainiac, découvre que les "conquêtes" auxquelles elle a participé n'étaient que des campagnes de destruction massive génocidaires. En voyageant de planète en planète, elle tombe sur un vaisseau piloté par Jimmy !
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
The Machine Who Would Be Empire [La Machine qui voulut être empire] est un jeu sur The Man Who Would Be King [L'Homme qui voulut être roi], une nouvelle dans laquelle une paire d'aventuriers décident devenir rois en aidant des monarques locaux avant de se retourner contre eux et obtenir la position, grâce notamment à leur puissance de feu supérieure. Ici, c'est Brainiac, un temps système d'intelligence artificielle de Krypton, qui s'est retourné contre ses créateurs pour devenir chef suprême de ce qui reste de l'empire kryptonien.
Détails
- Les épisodes sont diffusés en premier lieu sur Adult Swim dans la nuit. Selon le fuseau horaire, le début de l'épisode est programmé du 22 juin à 23h CT au 23 juin à 1h MT sur l'espace étatsunien continental. Nous choisissons l'horaire local le plus tôt pour notre liste.
- On peut reconnaître un Paradémon et un Thanagarien parmi les combattants de l'arène, ainsi qu'un membre du Green Lantern Corps.
- Le générique de fin montre Krypton dévastée à plusieurs distances puis l'espace étoilé, le vaisseau Kandor, puis Kara.
Continuité
Références culturelles
- The Man Who Would Be King — ou L'Homme qui voulut être roi — est une nouvelle de Rudyard Kipling parue en 1888. Elle narre les aventures de conquête de deux aventuriers britanniques — une illustration à petite échelle des méthodes de l'Empire britannique, alors à son apogée — qui orchestrent la prise de pouvoir d'un peuple moins technologiquement avancé qu'eux, devenant des divinités à leurs yeux, avant que la supercherie soit découverte, tuant les deux hommes au passage.
- Euphorix est une planète du système Vega dirigée notamment par Primus, un des noms utilisés ici par Brainiac. Elle est rebelle face au pouvoir de la Citadelle. H'Iven est une planète peuplée par des individus ressemblant à des animaux terrestres, une partie appartenant au corps des Lantern, dont Ch'p et B'dg. Thanagar est la planète d'une race militaire d'individus ailés, dont Hawkgirl et Hawkman.
- De l'hydrogène solide est obtenu à des températures proches du zéro absolu.
- Le pouvoir de Superman a des ressemblance avec "l'état d'Avatar" de l'univers Avatar dans lequel le héros principal, l'Avatar, peut atteindre cet état en cas de force majeure, obtenant un pouvoir bien supérieur, ses yeux et ses tatouages devenant bleu illuminé, entrant dans une sorte de transe.
- La ville de Kandor est une ville kryptonienne collectée par Brainiac et mise sous verre après avoir été miniaturisée.
- La menace de faire agenouiller l'ennemi est souvent liée au Général Zod, traître kryptonien condamné à la Zone Fantôme, et ennemi de Superman. Supergirl l'utilise déjà lors de sa première apparition dans La Trinité des pères.
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
My Adventures with Superman
